Sta znaci na Srpskom MY CAPACITY - prevod na Српском

• moju sposobnost
• moja sposobnost
• мој капацитет

Примери коришћења My capacity на Енглеском и њихови преводи на Српски

My capacity has grown.
Moć mi je rasla.

And I like my capacity.
Sviđaju mi se moje moći.

My capacity to feel.
Naša sposobnost da osetimo.

Where can I grow my capacity?
I gde mogu da poboljšam svoje veštine?

I doubt my capacity to feel them.
Plašio sam se za svoju sposobnost da ih razumem.

The task was beyond my capacity.
To je bio zadatak koji je prevazilazio moje sposobnosti.

I found my capacity to handle things increased.
Osetila sam da se moja sposobnost da se istinski uzdržim povećala.

She greatly admires my capacity and yours.
Veoma se divi mojim sposobnostima, a i tvojim.

You know, my capacity for evaluation hasn't diminished, Bobby.
Znaš, moja sposobnost za procenjivanje nije smanjena, Bobi.

I'm sorry for disturbing you, but in my capacity.
Izvinjavam se što vas uznemirio, ali u mojim funkcijama.

It was not within my capacity to prevent myself.
Nije bilo u mojoj moći sprečavati sebe.

My having to lie here doesn't mean I've lost my capacity to think.
Moje ležanje ovdje ne znaći da sam izgubio sposobnost razmišljanja.

I believed in my capacity to host people.
Веровао сам у своју способност да угостим људе.

It is sacred to me… because it represents my capacity to forgive".
To je sveto za mene jer predstavlja moju sposobnost za oprost.".

In my capacity as birthday captain, I went ahead and reserved The Bait Shop for Sunday.
U mom svojstvu kapetana rodendan, sam otišao naprijed i zadržana su mamac Shop za nedjelju.

I've recharged my heart and my capacity for love.
Napunila sam svoje srce i kapacitet za ljubav.

In my capacity as Miss Sturgis' legal adviser… I am sometimes called on to give counsel in matters of the heart.
U mom poslu kao zakonski savjetnik Miss Sturgis… ponekad sam pozvan da dam savjet u pitanju srca.

Confederates took exception to my capacity for killing'em.
Konfederacijalistima je smetao moj kapacitet za ubijanjem njih.

I quite naturally want to live in order to fulfill my whole capacity for living, and not in order to fulfill my reasoning capacity alone, which is no more than some one-twentieth of my capacity for living.
Јер ја, на примјер, хоћу, сасвим природно, да живим да бих задовољио све моје снаге за живот, а не само способност разума, то јест, неки двадесети дио цјелокупних мојих способности.

This led researchers to conclude that"my capacity to put myself in your shoes….
Ово је довело истраживаче да закључе да је" мој капацитет да се ставим у своје ципеле….

This led researchers to conclude that“my capacity to put myself in your shoes… is a predictor for my susceptibility to contagiously yawn.”.
Ово је довело истраживаче да закључе да је" мој капацитет да се ставим у своје ципеле… је предиктор за моју подложност зарађивању.

If I have to pick one skill, it will be my capacity to adapt.”.
Ako treba da izdvojim jednu stvar to bi bila moja sposobnost da procenim ljude.“.

Now I realize that what struck him most about me was my capacity for intuiting the thoughts of other people, for perceiving their dreams, and for various other small things that people who had known me for some time took for granted.
Sada znam šta ga je najviše fasciniralo kod mene, a to je bila moja sposobnost da čitam misli drugi ljudi, da sanjam snove drugih ljudi i još nekoliko drugih stvari, kojih su odavno bili svesni oni koji su me poznavali.

Understood the wonderful efficacy of Ramanama, and my capacity for suffering was to that.
Udesnu efikasnost Ramaname, pa je moja sposobnost da trpim bila utoliko manja.

Then finally when it becomes beyond my capacity I removed the battery and switched off.
Онда, на крају, када је то изван мог капацитета, извадио сам батерију и искључио је.

They ate away at my confidence, my leadership, my capacity to innovate.
Nagrizli su moje pouzdanje, vođstvo, moju sposobnost za inovaciju.

And what the net seems to be doing is chipping away my capacity for concentration and contemplation.
A čini se da Internet umanjuje moju sposobnost da se koncentrišem i duboko razmišljam.

An indiscriminate absorption of all this information can negatively affect my capacity to“speak the truth in love.”.
Насумично упијање свих ових информација се може лоше одразити на нашу способност„ да будемо истински у љубави„.

Because I was afraid that they would question my capacity to manage and I'd lose my job.
Zato što sam se bojala da će dovesti u pitanje moju sposobnost da upravljam i da ću izgubiti posao.

And what the Internet seems to be doing is chipping away my capacity for focus and contemplation.
A izgleda da internet polako ubija moju sposobnost za koncentraciju i kontemplaciju.