Примери коришћења My childhood dream на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Greece is my childhood dream.
Grčka je moj san iz detinjstva.My childhood dreams were fulfilled.
Moji dečiji snovi su se ostvarili.Germany was my childhood dream.
Grčka je moj san iz detinjstva.My childhood dreams have come true.
Moji dečiji snovi su se ostvarili.Baseball was my childhood dream.
Fudbal je bio moj dečački san.My childhood dreams have been achieved!
Moji dečiji snovi su se ostvarili!You think this was my childhood dream?
Misliš da je ovo ostvarenje mog sna?My childhood dream was becoming reality!
Moj san iz detinjstva postaje stvarnost!For the sake of chasing my childhood dream?
С поштовањем становницима мог детињег сна?My childhood dream is becoming a reality!
Moj san iz detinjstva postaje stvarnost!I'm happy to be living my childhood dream.".
Veoma sam srećan jer živim svoj dečački san.My childhood dream became a reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.I know because I'm living my childhood dream.
Veoma sam srećan jer živim svoj dečački san.My childhood dream turned into reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.It was then that my childhood dream became a reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.My childhood dreams turned into reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.To be seen traveling in Mumbai was my childhood dream.
Da putujm u Mumbaj je bio moj san iz detinjstva.This year my childhood dream became a reality!
Moj san iz detinjstva postaje stvarnost!I feel very fortunate that I'm actually living my childhood dream.
Veoma sam srećan jer živim svoj dečački san.Alas my childhood dream was becoming a reality!
Moj san iz detinjstva postaje stvarnost!So I did that, and then my childhood dream comes true.
No, i to sam prevazišla, i snovi iz detinjstva su konačno ostvareni.My childhood dream would become a reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.It was like I could see my childhood dream, and it was right there in front of me….
Kao da sam mogao videti svoj dečački san, bio je tačno ispred mene….My childhood dreams became my reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.I never aspired to become a firefighter, andit was not my childhood dream.
Nikada nisam maštala o tome dapostanem stjuardesa, niti mi je to bio devojački san.This is like my childhood dream becoming a reality!
Moj san iz detinjstva postaje stvarnost!It makes me extremely happy andproud to be able to report that my childhood dream came true.
Moram da kažem dasam jako ponosan i srećan što sam ispunio svoj san iz detinjstva.I feel my childhood dream has become a reality.
Moji snovi iz detinjstva su postali stvarnost.Now I'm taking several classes a week, and I'm fulfilling my childhood dream of learning to dance.
Sada, pohadjam nekoliko časova nedeljno i ispunjavam svoj dečiji san, učim da plešem.My childhood dream has finally come alive.
