Sta znaci na Srpskom MY CIRCUS - prevod na Српском

• moj cirkus

Примери коришћења My circus на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not my circus.
Nije moj cirkus.

But that's not my circus.
Ovo nije moj cirkus.

My circus is not complete.
Moj cirkus nije kompletan.

It's not my circus.
Ovo nije moj cirkus.

Not my circus; not my monkey.
Nije moj cirkus- nisu ni moji majmuni.

This is my circus.”.
Ovo je naš cirkus.“.

Not my circus, not my monkeys.
Nije moj cirkus- nisu ni moji majmuni.

That is not my circus.
Ovo nije moj cirkus.

For my circus chain. Los Circos Sassaroles!
U lanac mojih cirkusa," Los Circos Sassaroles"!

This is not my circus.
Ovo nije moj cirkus.

This Is My Circus; these are my monkeys.
To je moj blok to su moje klupice.

I don't want you in my circus.
Ja Vas ne želim u mom cirkusu.

A: This is my circus, my carnival.
Ovo je moj cirkus, moj karneval.

These are children of my circus.
Ovo su djeca iz mog cirkusa.

A: This is my circus, my carnival.
Ово је мој циркус, мој карневал.

It's time to find my circus.
Vreme je za moju cirkusku tačku.

It's not my circus, not my monkeys.
Nije moj cirkus- nisu ni moji majmuni.

This is no my monkey and this is not my circus.
Ovo nije moj cirkus i nisu moji majmuni.

But it wasn't my circus and it wasn't my monkeys.
Ovo nije moj cirkus i nisu moji majmuni.

My circus is supposed to be in philadelphia tomorrow.
Moj cirkus bi trebao da bude u Filadelfiji, sutra.

Like proverb says, not my circus, not my monkeys.
Poslovica kaže, nije moj cirkus, nisu moji majmuni.

In my circus, when I put together a show I have silence.
U mom cirkusu, kada spremamo predstavu tražim tišinu.

All I know is, not my circus, not my monkeys.
Sreca samo niti je moj cirkus niti su moji majmuni.

This isn't my circus and those are not my monkeys.
Ovo nije moj cirkus i nisu moji majmuni.

So that sort of risk is not my circus, not my monkeys.
Sreca samo niti je moj cirkus niti su moji majmuni.

This is not my circus, and these are not my monkeys.
Ovo nije moj cirkus i nisu moji majmuni.

Which is also ok, not my circus, not my monkeys.
Sreca samo niti je moj cirkus niti su moji majmuni.

Its not my circus, not my monkees.
Sreca samo niti je moj cirkus niti su moji majmuni.

Perhaps this is neither my circus nor my monkeys.
Sreca samo niti je moj cirkus niti su moji majmuni.

This circus, my circus is a sovereign nation.
Ovaj cirkus, moj cirkus je suverena nacija.