Sta znaci na Srpskom MY DEGREE - prevod na Српском

• svoju diplomu
• свој степен
• moja diploma

Примери коришћења My degree на Енглеском и њихови преводи на Српски

After my degree?
Posle mature?

My degree is a doctorate.
Moje obrazovanje je doktorat.

About my degree?
O mojoj diplomi?

I have already finished my degree.
Сада сам већ завршио курс.

I received my degree at Harvard.
Добио сам диплому на Харварду.

I'm six months from my degree.
Имам 6 месеци од дипломе.

Got my degree in… in pharmacology.
Dobio sam diplomu… za farmaceuta.

I didn't get my degree.
Nisam dobila diplomu.

My degree opened a lot of doors for me.
Titula mi je otvorila mnoga vrata.

I want my degree.
Želim samo da dobijem diplomu.

My degree is from Chicago, not Tehran.
Moja diploma je iz Chicaga, ne iz Teherana.

I have to finish my degree.
Moram da završim školu.

Oh, that's my degree in nuclear physics.
Oh, to je moja diploma iz nuklearne fizike.

I must have my degree!
Moram da dobijem svoje zvanje!

I got my degree in criminal psychology from UNC.
Imala sam diplomu iz krim. psihologije.

Then I'd get my degree.
Onda ja dobijam svoju diplomu.

After my degree, I took a year off to discover the world on my own.
Posle mature sam uzela godinu dana da sama otkrijem svet.

I didn't finish my degree.
Ne, nisam završila studije.

Is my degree sufficient for getting admitted at a Swiss University?
Да ли је мој степен довољна за добивање примљен на Универзитету Свисс?

I am only here for my degree.
Ovde sam samo zbog diplome.

After I got my degree I went to work in South America for an oil company.
Kada samo dobio svoju diplomu otišao sam da radim u Južnoj Americi za jednu naftnu kompaniju.

And so, I cannot finish my degree.
Зашто не могу да завршим ниво.

Is my degree sufficient for getting admitted at a Swiss University, or do I need to go through an entrance test?
Да ли је мој степен довољна за добивање примљен на Универзитету Швајцарске, или требам да идем преко теста пријемног?

You could have'caused me my degree!
Zbog tebe sam mogla da izgubim diplomu!

I believe my degree from Texas Tech will allow me to achieve my career ambitions as an advocate for veterans and their families in the central Texas area.".
Верујем да ће мој степен од Текас Тецх-а допустити да постигнем своје каријере амбиције као адвоката за ветеране и њихове породице у централном подручју Тексаса.".

Two years later I got my degree.
Nekoliko dana kasnije dobio sam svoju diplomu.

It took me 6,205 hours to get my degree, and I know, because I was only allowed in the library one hour per day at the San Vicente correctional facility while serving a sentence of 25 to life.
Trebalo mi je 6, 205 sati da dobijem svoju diplomu, a znam to jer mi je bilo dopušteno u knjižnicu jedan sat dnevno u San Vicente popravnoj ustanovi dok sam služio kaznu od minimalno 25 godina.

You said I should get my degree.
Ne. Ti si rekla da bi trebalo da dobijem diplomu.

When I go too long without working on my creative writing, I look at my degree, framed and hanging on my wall, and I remember that I spent three years immersed in my subject matter.
Када идем предуго, а да не радим на мом креативном писању, гледам у мој степен, уоквирен и виси на зиду, а сјећам се да сам провео три године уроњен у мој предмет.

Unlike you, I still have my degree.
Za razliku od tebe, ja još uvek imam svoju diplomu.