Примери коришћења My enjoyment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My enjoyment.
Moje uživanje!It's for my enjoyment only!
Samo za moje uživanje!My enjoyment and time.
Додатно уживање од мене и времена.It's just for my enjoyment.
Sve je to samo za moje uživanje.My enjoyment is worth the loss.
Moje uživanje je vredno gubitka.Is it just for my enjoyment?
Sve je to samo za moje uživanje.My enjoyment may be coming to an end.
Можда мојим страдавањима дође крај.It was just for my enjoyment.
Sve je to samo za moje uživanje.Your wrath gives me pleasure, your unhappiness gives me happiness andyour pain is the source of my enjoyment.
Tvoj gnev meni pričinjava zadovoljstvo, tvoja nesreća je izvor moje sreće,tvoja bol je izvor mog užitka.That's just for my enjoyment.
Sve je to samo za moje uživanje.My enjoyment of skin care and beauty cannot be divorced from the fact that I am participating in a youth-obsessed culture that was largely and deliberately shaped by men, or from the fact that most skin care and beauty lines are owned by men.
Moje uživanje u nezi i šminkanju se ne može odvojiti od činjenice da imam udeo u mladalački-opsednutom društvu, koje je u mnogome i namerno oblikovano od strane muškaraca, ili od činjenice da je većina tih linija u vlasništvu muškaraca.That is where my enjoyment began.
Tada je moje uživanje počelo.I could not, of course, let anyone else envy… my enjoyment.
Ne mogu dopustiti nekome da zavidi mom uživanju.It doesn't ruin my enjoyment of the book.
Something that is simply for my enjoyment.
Sve je to samo za moje uživanje.I understand my enjoyment levels are down.
But this didn't harm my enjoyment.
Ali nije mi to pokvarilo uživanje.I don't want it to taint my enjoyment of the book.
Ne želim sebi da kvarim uživanje u knjizi.Interesting, one more thing for my enjoyment.
Interesantno, još jedna stvar za moje uživanje.Why must you always spoil my enjoyment of the food?
Zašto uvek moraš da mi pokvariš uživanje u hrani?My husband is enjoying my enjoyment.
Moj muž voli kad uživam.I have no one to share my enjoyment.
They seem to be enjoying my enjoyment.
Ali izgleda da je uživala u mom uživanju.The reasons may be very different, but my enjoyment is the same.
Though I felt slightly frustrated, this didn't spoil my enjoyment of the film.
I was a little disappointed, but it didn't spoil my enjoyment of the movie as a whole.
Slika je bila pomalo zamrljana, ali nam to nije pokvarilo uživanje u filmu.
