Sta znaci na Engleskom НАША РАДОСТ - prevod na Енглеском

• our joy

Примери коришћења Наша радост на Српском и њихови преводи на Енглески

Је и наша радост.
BUT it is also our joy.

Наша деца су наша радост.
Our boys are our joy.

Је и наша радост.
And it is our joy as well.

Наша деца су наша радост.
Our kids are our joy.

Наша радост данас јесте двоједна.
Our joy, today, is therefore two-fold.

Да, ви сте наша слава и наша радост.
For you are our credit and our joy.

Ово пишемо да наша радост буде потпуна.+.
We are writing this so that our joy may be complete.d.

Он жели наша радост да буде побољшан и у потпуности.
He wants our joy to be enhanced and to the full.

Ово пишемо да наша радост буде потпуна.+.
We are writing these things so that our joy may be complete.

Она је наша радост и утеха и у жалостима и у радостима.".
It is our joy and comfort both in sorrows and in joys.”.

У том благослову је наша радост и извор наше снаге.
It is our joy and the source of our strength.

То је наша радост, наша срећа, наше испуњење.
This is our joy, our happiness, and our fulfillment.

Ваша радост је и наша радост, Ваша мука је и наша мука.
Your joy is our joy and your pain will also mean our pain.

То је наша радост, али и наша нада и наша љубав.
It is the source of our joy and our hope and our love.

Зато је то и наша радост и наша нада, утеха.
It is our joy, our hope, our consolation.

Зар није она мисли ми стари убица, Сада имам стаин' д детињство наша радост.
Doth not she think me an old murderer, Now I have stain'd the childhood of our joy.

У том смислу, наша радост не може бити условљена нашим рачунима.
In light of this, our joy cannot be contingent on our bank accounts.

Наша радост и мир не може ићи горе и доле са тим како финансијски стабилан осећамо, који је искушење понекад.
Our joy and peace can't go up and down with how financially stable we feel, which is a temptation sometimes.

Као народа Божијег, наша радост се не заснива на томе како људи реагују на поруку.
As the people of God, our joy is not based on how people respond to the message.

То је наша радост, и наша утеха коју нам дарује Божић.
This is our joy, our celebration and our consolation granted to us by Christmas.

Он је сва наша Љубав, сва наша Истина, сва наша Радост, сво наше Добро, читав наш Живот, вечни живот у свој божанској бесконачности и безвремености.
He is all of our Love, all of our Truth, all of our Joy, all of our Life, the Eternal Life unto all the sacred eternities and infinities.

Ово је наша радост, наше весеље и наша утеха које нам даје Божић.
This is our joy, our celebration and our consolation granted to us by Christmas.

Огромна је била наша радост да им служимо на неки начин, примајући више од њих него што смо дали.
It has been our joy to serve them in some small way, receiving more from them than we can give.

Изгубили смо страст, нашу радост и нашу мотивацију.
We lose our joy in life, our motivation, and our enthusiasm.

Он не покушава да блокира нашу радост, и остави нас у мраку.
He's not trying to block our joy, and leave us in the dark.

Стеал нашу радост, срећа, и слободна воља.
Steal our joy, happiness, and free will.

То је један разлог за нашу радост и весеље.
That's a reason for our joy and celebration.

Hajde da podelimo našu radost sa svima!
Let us share our joy with everyone!

Naša radost je bila neizmerna!
Our joy was indescribable!

Ona je naša radost i uzdanica.
She is our joy and delight.