Примери коришћења My mess на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My mess?
Moj nered?It's my mess.
Toje moj nered.My mess?
Moju zbrku?It's my mess.
To je moj nered.My mess.
It's my mess.
To je moj problem.My mess is my life.
Moj haos je It is my mess.
Ovo je moj nered.I don't know anyone who could handle my mess.
Ne znam baš nikog ko deli moj problem.This is my mess.
Ovo je moj nered.It's my mess of a life.
To je moj nered u životu.This is my mess.
I to je moj problem.Well, my mess is your party.
Pa, moj nered je vaša zabava.It was my mess.
To je bio moj nered.It is a mess,but--But it's--It's my mess.
To je It was my mess.
To je bio moj problem.When I say” I am a Christian”, I'm not bragging of success,I'm admitting I have failed and need God to clean my mess.
Kada kažem' ja sam hrišćanin'ne hvališem se uspehom, nego priznajem da sam promašio i da mi treba Bog da očisti moju zbrku.No. It's my mess.
Ne, to je moj nered.But it's just as much my mess now.
Ali je to sad jednako i moj haos.Amicul came immediately after my mess after I opened programull please ajutatima ve…!!!!!
Маи може да стане? Молимо Вас да распундетими… амицул је одмах после мог нереда након што сам отворио програмулл молим ајутатима ве…!!!!!It's our mess, my mess.
Ovo je naše It's not my mess, sir.
Nije moj nered, gospodine.Good luck with clearing up my mess, twinny.
Много среће у чишћењу мог нереда, сестро.And continuing with my selfish behaviour I left my mess, went back to my hotel room and acted like nothing happened.
Nastaljajuci sa mojim sebicnim ponasanjem ostavio sam moj nered, otisao u svoju hotelsku sobu i pravio se kao da se nista nije desilo.This is not my mess.
To nije moj nered.Blair, look, this is my mess. I can… I'm.
Blair, gledaj, ovo je moj nered.This is not my mess.
Ovo nije moj problem.But it's my mess!
Ali to je moj nered!No, it's my mess.
Ne, ovo je moj nered.No, this is my mess.
Ne, ovo je moj haos.
