Sta znaci na Srpskom MY NERVE - prevod na Српском

• živce
• nerve
• moje nervne

Примери коришћења My nerve на Енглеском и њихови преводи на Српски

Me loose my nerve?
Ja gubim živce?

All my nerve endings are dead.
Svi moji nervni završeci su ogoljeni.

I will just lose my nerve.
Izgubila sam živce.

All my nerve endings are exposed.
Svi moji nervni završeci su ogoljeni.

I am not losing my nerve!
Nisam izgubio živce!

When I lost my nerve, the chief helped me.
Kada sam ja izgubio živce šef mi je pomogao.

I will not lose my nerve.
Ali nećemo izgubiti nerve.

Till I lost my nerve and the show was ruined.
Tada sam izgubio živce, i predstava je bila uništena.

I just lost my nerve.
Jednostavno sam izgubio živce.

At that point I'm sorry to say I lost my nerve.
Malo je reći da sam izgubila živce.

I have temporarily turned my nerve receptors from pain to pleasure.
Privremeno sam prebacio moje nervne receptore sa bola na zadovoljstvo.

This is where I lost my nerve.
Tu sam izgubio živce.

And 15 would come and go, and I'd lose my nerve, and then I would decide on 16.
A 15-ta je došla i prošla, a ja bih izgubila živce, a onda bih odlučila da to bude sa 16.

But I gave it up because I lost my nerve.
Naravno, meni je sve oprosteno, jer sam izgubila živce.

I stared her in the eye. And I lost my nerve, and I wasn't prepared.
Pogledala sam je u oči i izgubila živce, nisam bila spremna.

I said, I'm in a wheelchair and I guess I just lost my nerve.
Rekao sam, u kolicima sam i izgubio sam živce.

I really lost my nerve.
Zaista, ja sam potpuno izgubio nerve.

Shelly, turn around and face me a moment before I lose my nerve.
Shelly, okreni se prema meni dok nisam izgubio nerve.

Artificial electrodes sense these signals, and small computers in the bionic limb decode my nerve pulses into my intended movement patterns.
Veštačke elektrode opažaju te signale i mali kompjuteri u bioničkom udu dekodiraju moje nervne impulse u željene obrasce pokreta.

My competitors pushed the bidding higher and higher, certain I'd lose my nerve.
Moji konkurenti su nudili sve više i više, naravno da sam izgubila živce.

I completely lost my nerve.
Ja sam potpuno izgubio nerve.

I tried to call you before, but I lost my nerve.
Pokušao sam te zvati ranije, ali sam izgubio živce.

Now I totally lost my nerve.
Ja sam potpuno izgubio nerve.

Hattie, I need to do this before I lose my nerve.
Heti, moram to uraditi pre nego što izgubim živce.

No, before I lose my nerve.
Ne, pre nego što ostanem bez živaca.

What do you mean"I'm loosing my nerve"?
Kako to misliš, gubim živce?

But in the end, I lost my nerve.
Na kraju sam izgubila živce.

I'm afraid I rather lost my nerve.
Bojim Radije izgubio živce.

Yes, before I lose my nerve.
Da, pre nego što nisam pogubila živce.

He was seriously getting on my nerve.
On mi je strašno išao na nerve.