Sta znaci na Srpskom MY NICHE - prevod na Српском

• мојој ниши
• svoje gnezdo
• моју нишу
• моје нише
• moja niša

Примери коришћења My niche на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's my niche.
To je moj posao.

But I really think I found my niche--.
Ali, našla sam svoju nišu.

What themes are popular in my niche, and how are people designing their blogs?
Које су теме популарне у мојој ниши, и како људи дизајнирају своје блогове?

Why I have chosen my niche.
Zašto sam izabrala skvoš.

This works well for my niche, because although I have an allergy-free blog, I am not a recipe creator so working with the other bloggers was a great fit for this campaign.
Ово добро функционира за моју нишу, јер иако имам блог без алергије, нисам креатор рецепата, тако да је рад са осталим блогерима одлично одговарао овој кампањи.

I found my niche.
Pronašao sam svoju nišu.

All I can say is that I have found my niche.
Ja mogu reći da sam pronašla svoj ikigai.

Create a central topic labelled‘Topics Within My Niche' and just brainstorm the topics within your niche..
Направите централну тему означену као" Теме унутар моје нише" и само размислите о темама унутар своје нише..

I feel like I have found my niche.
Kao da sam pronašla svoje gnezdo.

After getting big compliments on my writing from a big player in my niche, I not only got a testimonial from her, I asked another client for a raise- and got it!
После великих комплимента на мом писму од великог играча у мојој ниши, не само да јој је добио исказ, већ сам питао другог клијента за подизање- и добио га!

I asked myself What is my niche?
Pitala sam se gde je moj Niš?

I had to find my niche, man!
Mislio sam na mog tukija, covece!

I use Ahrefs to see which blog posts are the most popular in my niche.
Користим Ахрефс да видим који блогови су најпопуларнији у мом нишу.

And is this my niche?
I da li je to uopšte moja niša?

I do feel like I have been searching for my sound, and I haven't quite yet found my niche.
Осећам се као да тражим свој звук, а још нисам још пронашао своју нишу.

But is that my niche?
I da li je to uopšte moja niša?

This keeps people from stealing my work, but it also imprints my handle into the minds of people in my niche.
Ово спречава људе да краду мој посао, али такође и потискује мој дршку у умове људи у мојој ниши.

For example, I am in Facebook groups with green bloggers who follow issues that complement my niche and I have built strong relationships over the years.
На пример, ја сам у Фацебоок групама са зеленим блогерима који прате проблеме који надопуњују моју нишу и током година сам изградила снажне везе.

I promote weekly coupon offers using affiliate links strictly in my newsletter and write up the best saving deals for my niche.
Промовишем недељне купонске понуде користећи аффилиате везе стриктно у мом билтену и напишем најбоље понуде за уштеду моје нише.

It was like I found my niche.
Kao da sam pronašla svoje gnezdo.

From that moment on I knew that would be my niche.
Od tog trenutka sam znala da će to biti moj Teča.

It was like finding my niche.
Kao da sam pronašla svoje gnezdo.

Also, it was an opportunity to grow as a blogger and a webmaster and to understand my niche better.
Такође, била је прилика да се развијам као блогер и вебмастер и да боље разумем своју нишу.

It seemed I had found my niche.
Kao da sam pronašla svoje gnezdo.

One of my regular blogging gigs was a direct result of writing for social good, without sponsorship, and it fits right into my niche as well.
Једна од мојих редовних наступа у блоговима била је директан резултат писања за социјално добро, без спонзорства, и уклапа се у право у моју нишу.

When I launched my business blog I wanted to create a resource that included top articles in my niche for everything related to business.
Када сам покренуо свој пословни блог, желео сам да направим ресурс који укључује врхунске чланке у мојој ниши за све што се тиче пословања.

And I do regular giveaways in my niche.
И редовне поклоне у мојој ниши.

I still haven't found my niche.
Ja još nisam našla svoju mikro nišu.

It felt as if I had found my niche.
Kao da sam pronašla svoje gnezdo.

It felt like I was finding my niche.
Kao da sam pronašla svoje gnezdo.