Sta znaci na Engleskom СВОЈУ НИШУ - prevod na Енглеском

• its niche

Примери коришћења Своју нишу на Српском и њихови преводи на Енглески

Одредите своју нишу.
Define their niche.

Први корак: Дефинишите своју нишу.
Step One: Define your niche.

Како је Малта исклесала своју нишу на тржишту забаве.
How Malta carved its niche in the entertainment market.

Досегните до марки да пишу за своју нишу.
Reach out to brands to write for your niche.

Група Баста је преузела своју нишу на рускомплатформа.
The Basta Group has taken its niche on the Russianplatform.

Питцх блогови који падају или допуњују своју нишу.
Pitch blogs that fall into or complement your niche.

Покушајте да побољшате своју нишу да бисте били чврсто дефинисани.
Try to refine your niche to be tightly defined.

За разлику од остатка Мицрософт Оффице-а, Публисхер није индустријски стандард за своју нишу.
Unlike the rest of Microsoft Office, Publisher is not the industry-standard for its niche.

Такви модели поуздано су окупирали своју нишу, остављајући чак и увозне.
Such models reliably occupied their niche, leaving even import ones.

Осећам се као да тражим свој звук, а још нисам још пронашао своју нишу.
I do feel like I have been searching for my sound, and I haven't quite yet found my niche.

Зато је престала да пронађе своју нишу у компанији која је“ усмерена на вредности”.
So she quit to find her niche at a more“values-driven” company.

Такође, била је прилика да се развијам као блогер и вебмастер и да боље разумем своју нишу.
Also, it was an opportunity to grow as a blogger and a webmaster and to understand my niche better.

Али дефинитивно ће заузети своју нишу, па чак и притиснути неке такмичаре.
But it will definitely occupy its niche, and even press some competitors.

Научите како да се крећете од личног блогера и прихватите своју нишу у виду своје публике.
Learn how to go from personal blogger to embracing your niche with your audience in mind.

Изгледа као да сваки тренд проналази своју нишу са шкорпионима, тако да се не може жалити.
Seems like every trend finds its niche with scorpions, so you can't complain.

Блогери треба да бришу сортирање кроз нове перспективе, нарочито када сте појачавали своју нишу.
Bloggers need to take care sorting through new prospects, particularly when you are tightening up your niche.

Мали бизнис одавно заузима своју нишу у области економског развоја земље.
Small business has long occupied its niche in the field of economic development of the country.

Ова густа, срдачна биљка која изазива сузе чврсто је заузела своју нишу међу популарним сеоским културама.
This dense, hearty, tear-causing vegetable firmly occupied its niche among popular country crops.

Бренд Беко је одавно освојио своју нишу у производњи кућанских апарата, посебно расхладних уређаја.
The Beko brand has long won its niche in the production of household appliances, in particular, refrigeration units.

Пронађите своју нишу, ослободите робу коју људи требају, али које не могу купити или узети с великим тешкоћама.".
Find your niche, release goods that people need, but which they cannot buy or take with great difficulty.".

Минерална ђубрива су чврсто заузела своју нишу на тржишту и дуго се нису предала.
Mineral fertilizers have firmly occupied their niche in the market and have not yielded to it for a long time.

Релативно недавно појављивање на тржишту, не дозвољавајући овој дроги да пронађе своју нишу на руском тржишту.
Relatively recent occurrence on the market, yet do not allow this drug to find its niche in the Russian market.

Сада су филмови о егзорцизму пронашли своју нишу у хорор жанру, али онда је филм снимљен.
Now films about exorcism have found their niche in the horror genre, but then the motion picture made a splash.

Дугогодишње искуство и квалификовани приступ послу омогућавају јој да самоуверено заузме своју нишу у производњи висококвалитетне робе. Од 2015.
Years of experience and a qualified approach to business allow her to confidently occupy her niche in the production of high-quality goods.

Бољи квалитетни блогови не само да прецизно циљају своју нишу и ограничавају своје спонзорисане постове, већ имају и чист, доследан изглед и осећај и прате све ФТЦ и Гоогле смернице.
Better quality blogs not only accurately target their niche and limit their sponsored posts, they also have a clean, consistent look and feel and follow all FTC and Google guidelines.

Постоји широк спектар хране производа на располагању, и проналажење своју нишу је случај експериментисање и покушава различите ствари.
There is a wide variety of food produce available, and finding your niche is a case of experimenting and trying different things.

О компанији Абсолуте је кинески бренд, који је основан 1997. године и од тада има своју нишу на глобалном тржишту дека и покривача.
About the company Absolute is a Chinese brand, which was formed in 1997 and since then has its niche in the global market for blankets and covers.

Најбоља категорија на Пинтерест-у је храна, тако да ако некако можете везати храну у своју нишу, можда ћете имати прилику да додјете новим читаоцима.
The top category on Pinterest is food, so if you can somehow tie food into your niche, you may have an opportunity here to reach new readers.

Пронађите друге канале у својој ниши и почните да правите везе са њима.
Find other channels in your niche and start making connections with them.

U svojoj industriji, u svojoj niši, na celom webu!
In this industry, in your niche, on the entire web!