Примери коришћења My paycheck на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Here's my paycheck.
Evo moje place.My paycheck is a little light this week.
Moje plata je malo manja ove nedelje.It's to get my paycheck.
Half my paycheck goes to her orthodontist.
Just picking up my paycheck.
Samo podižem platu.You had my paycheck when I had one.
Take it out of my paycheck.
My paycheck is enough to cover our living expenses and both of our personal expenses.
Моја плата је довољно да покрије наше животне трошкове и како наших личних расхода.I just got my paycheck.
Upravo sam dobila platu.On top of the stress of preparing for a new baby, I worry about how my family will do without my paycheck.
Поред стреса припреме за ново бебу, бринем о томе како ће What about my paycheck?”.
Šta je s mojim čekom?“.I should've tried that instead of the traditional courtship andwedding ritual… then I'd be paying less of my paycheck to alimony.
Trebalo je da probam umesto tradicionalnog udvaranja isvadbenog rituala… onda bih plaćao manju alimentaciju od moje plate.I know where my paycheck comes from.
Znam ko mi daje platu.I just come here to get my paycheck.
Samo sam došla po platu.She attached my paycheck, child support.
Odvajam od plate, podršku za dete.Just trying to earn my paycheck.
We've been taking part of my paycheck Every week and putting it aside.
Štedjeli smo od moje plaće svaki tjedan.I will stay, you have taken half my paycheck.
Ostajem, uzela si pola moje plate.First, I automated savings from my paycheck(around $400 per month) into a separate account.
Прво, аутоматизовала сам уштеде од моје платиће( око 400 долара месечно) на посебан рачун.That free pizza comes out of my paycheck.
Ta džabe pica mi se odbija od plate.What Is Taken Out of My Paycheck in California?
Шта се узима из моје плате у Калифорнији?I let the money sneakily funnel from my paycheck.
Пустио сам новац снеаком лијевањем из моје платиће.And every month,a small amount of money is deducted from my paycheck and invested in mutual funds in my retirement account.
A svakog meseca,mali iznos novca se odbija od moje plate i ulaže se u investicione fondove na Still not sure it justifies the size of my paycheck.
Ipak nisam siguran da to opravdava visinu moje plate.They made me feel like just because I was having a baby,my job or my paycheck wasn't going to be hurt if I had to stay home and take care of my kid.
Они су се осећам као само зато што сам трудна,посао или моја плата неће бити повредити ако бих морао да останем код куће и брине о свом детету.I just wanted to get my paycheck.
Došla sam samo po svoju platu.You haven't seen my paycheck, Dax.
Nisi video moju platu Dax.It's not like we can't live off my paycheck.
И није да не можемо да живимо од моје плате.I forgot to put my paycheck in.
Zaboravila sam da uplatim svoju platu.Jesus doesn't sign my paycheck.
Bog mi ne daje platu.
