Sta znaci na Srpskom MY SHED - prevod na Српском

• mojoj šupi
• moju šupu

Примери коришћења My shed на Енглеском и њихови преводи на Српски

To my shed.
U moje skrovište.

My shed has got doors.
Moja šupa ima vrata.

Go to my shed.
Idi u moju šupu.

So my shed has no door?
Dakle, moja šupa nema vrata?

Back in my shed.
Ponovo u mojoj šupi.

I've been spending all day working on my shed.
Provodio sam po ceo dan, radeći na mojoj šupi.

A phoebe soon built in my shed, and a robin for protection in a pine which grew against the house.
А Фиби ускоро изграђена у мом шупи, а Робин за заштиту у боровој која је прерасла против куће.

Do you want to see my shed?
Želiš li vidjeti moju šupu?

I'm no good at doing press for my shed story, so I thought it might be fun to get some other people to do it instead.
Pošto ja nisam dobar u predstavljanju svoje priče sa šupom medijima, mislio sam da bi bilo zabavno da umesto sebe pošaljem druge ljude.

There's money. It's in my shed.
U mojoj šupi ima novaca.

Mr Casey burnt my shed down?
Casey je zapalio moje spremište?

Until you thought I was a murderer and you broke into my shed.
Док ниси помислила да сам убица и провалила ми у шупу.

There's an old horse in my shed you can use.
Imaš jednog starog konja u mojoj štali kog možeš da koristiš.

Besides, Karen needs somewhere to rehearse, and actually it's my shed.
Pored toga, Keren treba prostora za probu. Ovo je zapravo moja ostava.

No tears but of my shedding.
Nema suza, osim od moje duše.

I am going to cut your wings so that you never fly again into my shed.
Поткресаћу ћу ти крила да више никада не долетиш под моју надстрешницу.".

With the help of fake reviews, mystique and nonsense, I turned my shed into London's top-rated restaurant on TripAdvisor.
Uz pomoć lažnih prikaza i mističnih gluposti, napraviću od svoje šupe najbolje ocenjeni londonski restoran na TripAdvisor sajtu.

Someone could've stolen it from my shed.
Neko ga je možda ukrao i moje šupe.

With the help of fake reviews, mystique, and nonsense, I was going to do it: turn my shed into London's top-rated restaurant on TripAdvisor.”.
Uz pomoć lažnih prikaza i mističnih gluposti, napraviću od svoje šupe najbolje ocenjeni londonski restoran na TripAdvisor sajtu.

My employment out of doors now was to collect the dead wood in the forest, bringing it in my hands or on my shoulders, or sometimes trailing a dead pine tree under each arm to my shed.
Мој запошљавање напољу сада био да се прикупи мртвих дрво у шуми, чиме је у мојим рукама, или на мојим раменима, или понекад пратећи мртво бор испод сваке руке на моје шупе.

I've got a hank in my shed.
Ja imam cijelo klupko u mojoj šupi.

Picture a fishing hole and realize only you and the devil can go fishing for past sins that I have long ago washed away with MY shed Blood at Calvary.
Zamisli rupu za pecanje i shvati da samo ti i đavo možete ići na pecanje prošlih grehova koje sam JA odavno isprao MOJOM Krvlju prolivenom na Golgoti.

Yet they can still repent, turn away, and wash them in MY shed Blood of Calvary.
Ipak oni se mogu još uvek pokajati, odvratiti i oprati u MOJOJ Krvi prolivenoj na Golgoti.

Well, it was just sitting in my shed.
Па, само је седео у мојој шупи.

Did you take that out of my shed?
Jesi li to uzeo iz moje šupe?

Someone left a bucket in my shed!
Neko je ostavio kofu u mojoj šupi!

The last earthly remains of my shed.
Posljednji ostaci mojeg spremišta.

I just need you to help me with my shed.
Trebas mi da mi pomognes, sa mojom supom.

Don't bother. Nothing can replace my shed.
Ništa ne može zamijeniti moje spremište.

I don't care that you left that stuff in my shed, Boyd.
Nije me briga što si skrio te stvari u mojoj šupi, Boyde.