Sta znaci na Srpskom MY SIDE OF THE STORY - prevod na Српском

• moju stranu priče
• moja strana priče
• moju stranu price

Примери коришћења My side of the story на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will tell my side of the story.”.
Uskoro ću reći moju stranu priče".

My side of the story will be told soon".
Uskoro ću reći moju stranu priče".

I want to tell my side of the story.
Желим да кажем моју страну приче.

However, once it became clear that my privacy was not going to be respected, I decided to tell my side of the story.”.
Међутим, након што је постало јасно да моја приватност неће бити поштована, одлучио сам да испричам своју страну приче.

I just want to tell my side of the story.
Samo želim reći moju stranu priče.

When people read my side of the story, it will change the way the perceive me,” Guntherberg/Hitler said.
Када људи прочитају моју страну приче, то ће променити начин на који ме доживљавају“, рекао је Гунтерберг/ Хитлер.

But you've never heard my side of the story.
Ali nikad nisi čula moju stranu priče.

But when do I get a chance to tell my side of the story?
Али када ћу добити прилику да кажем моју страну приче?

I needed to tell my side of the story.
Morao sam da ispričam svoju stranu priče.

But that Grandmother character never did tell my side of the story.
Baka nije nikada ispričala moju stranu priče.

You've never even heard my side of the story.
Nikad nisi čak ni čuo moju stranu priče.

I should at least have the right to tell my side of the story.
Ipak, imala sam pravo da kažem moju stranu priče.

And I'm gonna tell you my side of the story.
И ја ћу ја да вам кажем моја страна приче.

But before you pass judgement… you got to hear my side of the story.
Ali pre nego što donesete sud, morate da cujete moju stranu price.

I'm sure you didn't mention my side of the story.
Žao mi je što nisam rekao svoju stranu priče.

But I had a right to say my side of the story.
Ipak, imala sam pravo da kažem moju stranu priče.

Her children have never heard my side of the story.
Baka nije nikada ispričala moju stranu priče.

I had every right to tell my side of the story.
Ipak, imala sam pravo da kažem moju stranu priče.

Janet… you didn't even ask me for my side of the story.
Janet… Nisi me ni pitala za moju stranu price.

The grandmother never did tell my side of the story.
Baka nije nikada ispričala moju stranu priče.

Here is my side of story.
Pa evo i moja strana priče.

I had a right, in my opinion to tell him my side of story.
Ipak, imala sam pravo da kažem moju stranu priče.

The Modern Muse campaign is the perfect way to see another side of my story.".
Modern Muse kampanja je savršen način da svi vide i drugu stranu moje priče.".

You know, I'd love to sit with you and talk to you and give you my side of that story.
Знаш, волео бих да седим са тобом и да разговарамо и да ти испричам моју страну те приче.