Sta znaci na Srpskom MY TESTIMONY - prevod na Српском

• moje svedočenje
• сведочанство моје
• svom iskazu
• моје свједочење
• моје сведочење
• moje svedočanstvo
• svedočanstvo moje
• откривења моја
• svoje svjedočanstvo
• moje svjedocenje

Примери коришћења My testimony на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is my testimony.
Ovo je moj testament.

My testimony was enough for them.
Moja izjava im je dovoljna.

It would be my testimony.
To bi bila moja priča.

My testimony won't disappoint.
Moje svjedocenje nece razocarati.

That would be my testimony.
To bi bila moja priča.

My testimony is attached to the warrants.
Moja izjava je na nalozima.

You've heard my testimony.
Čuli ste moje svedočenje.

My testimony that I will teach them.
И сведочанства Моја ова, која ћу их научити.

That is my testimony, John.
Ovo je moj testament John.

I was even gonna recant my testimony.
Čak sam da ću odricati svoje svjedočanstvo.

Without my testimony you've got no alibi.
Bez mog svedočenja nemate nikakav alibi.

I leave you my testimony.
Daću vam svoje svedočanstvo.

My testimony is my testimony.
Moje izveštaj je moje svedočenje.

I give them my testimony.
Daću vam svoje svedočanstvo.

This is my testimony about the good work of a man who helped me.
Ово је моје свједочење о добром раду човјека који ми је помогао.

Let me give you my testimony.
Daću vam svoje svedočanstvo.

My testimony alone saved Strutzrumple, the Dresden*Sachertorte Murderer, from execution.
Само моје сведочење спасило је Штрунцрумплеа… убицу Дресдена, сигурне егзекуције.

This paper is my testimony.
Ovaj izveštaj i jeste moje svedočenje.

My testimony would've been based solely on privileged communication which is inadmissible.
Moje svedočenje bi bilo zasnovano jedino na privilegovanoj komunikaciji što je nedopustivo.

This document is my testimony.
Ovaj izveštaj i jeste moje svedočenje.

My testimony is that I just simply do not know when I first learned of the possibility of fratricide.
Moje svjedocenje je da ja prosto ne znam kada sam saznao o mogucnosti bratoubistva.

But the report is my testimony.
Ovaj izveštaj i jeste moje svedočenje.

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore.".
Ако синови твоји ушчувају завет мој и откривења моја којима ћу их научити, онда ће и синови њихови довека седети на престолу свом.

Bad days, as I said in my testimony.
Za vreme rata, kao što sam to rekao u svom iskazu.

If your children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon your throne for evermore.
Ако синови твоји ушчувају завет мој и откривења моја којима ћу их научити, онда ће и синови њихови довека седети на престолу свом.

So that you may hear my testimony.
Дозволите да дођем код Вас, да чујете моје свједочење.

Jesus answered them,"Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don't know where I came from, or where I am going.
Isus odgovori i reče im: Ako ja svedočim sam za sebe istinito je svedočanstvo moje: jer znam otkuda dodjoh i kuda idem; a vi ne znate otkuda dolazim i kuda idem.

It has helped build up my testimony.
Највише ми је помогао да развијем своје сведочанство.

There you will find my testimony on this tragic period.
У њој ћете наћи моје сведочење у овом трагичном периоду.

Last night I talked about this in my testimony.
Pa ja sam tada o tome govorio u svom iskazu.