Sta znaci na Srpskom MYSTERY TO ME - prevod na Српском

• misterija za mene
• tajna za mene
• мистерија за мене

Примери коришћења Mystery to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a mystery to me.
To je tajna za mene.

Unfortunately, the source is a mystery to me.
Nažalost izvor je misterija za mene.

It's a mystery to me.
To je za mene tajna.

To this day, it remains a mystery to me.
Do danas, to je ostala misterija za mene.

It's a mystery to me.
Ovo je za mene tajna.

Marcus has always been a mystery to me.
Krstic je, sa druge strane, uvek bio misterija za mene.

It's a mystery to me.
То је мистерија за мене.

How everyone else found out is a mystery to me.
Kako su svi ostali saznali prava je misterija za mene.

It was a mystery to me.
Bila je misterija za mene.

Berkley, California has always been a mystery to me.
Krstic je, sa druge strane, uvek bio misterija za mene.

Mr. Taub's death is a mystery to me, as well as yourself.
Smrt g. Tauba je misterija za mene koliko i za tebe.

What he does on these excursions remains a mystery to me.
Šta radi tokom ovih izleta ostaje misterija za mene.

It's all a mystery to me.
Sve je to misterija za mene.

No, even after all these years, you're still a mystery to me.
Не, чак и након свих ових година, и даље си мистерија за мене.

UFOs are as much as a mystery to me as they are to you.
Njegov Lavirint je misterija za mene koliko i za tebe.

I have no idea what's going on, it's a mystery to me.
Nemam ideju ideju šta mi se dogodilo, to je misterija za mene i danas.

That's always been a mystery to me. She left without saying goodbye.
To je uvek bila misterija za mene otišla je, a da nije rekla ni zbogom.

The language remains a mystery to me.
Taj jezik ostaje misterija za mene.

For some reason, and it's a mystery to me, I'm the only woman he gets along with.
Iz nekog razloga, a to je misterija za mene, ja sam jedina žena sa kojom može.

I-I wish I could help more, but Ava, her life, her friends, she was always a mystery to me.
Volela bih da mogu više da pomognem, ali Eva, njen život, njeni prijatelji, oduvek je bila misterija za mene.

It had been a mystery to me.
Bila je misterija za mene.

Yet the sea is still a mystery to me.
Ipak, more je još uvek tajna za mene.

Really, it's a mystery to me.
Stvarno, to je misterija za mene.

Death has never been a mystery to me.
Smrt je oduvek bila misterija za mene.

Allah was a mystery to me.
Ali Bog je i dalje bio misterija za mene.

Sometimes she's a mystery to me.
A ponekad je tajna za mene.

This plane is a mystery to me.
Ovaj avion je misterija za mene.

She is, in fact, a mystery to me.
Ona je, u stvari, tajna za mene.

Dubai is still a mystery to me.
Дубаи је и даље мистерија за мене.

Frankly, they are a mystery to me.
Iskreno, one su misterija za mene.