Sta znaci na Srpskom NAME BECAME - prevod na Српском

[neim bi'keim]
[neim bi'keim]
име постало је
name became
je ime postalo
name became
име постаје
name became

Примери коришћења Name became на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This name became.
While he did not invent the guillotine, andin fact opposed the death penalty, his name became an….
Иако није измислио гиљотину, у ствари,био је против смртне казне, његово име постало је епоним за ту справу.
His name became Paul.
Његово име је постало Павле.
After this film, Dora's name became famous.
После овог филма Дорино име је постало познато.
My name became eternal.
Моје име је постало вечно.
After Alexander Nevsky was listed as a saint, this name became popular among ordinary people.
Након канонизације Александра Невског, ово име је постало популарно међу обичним људима.
His name became a legend.
Његово име постало је легенда.
Although he really did not invent the guillotine, andin fact opposed the death penalty, his name became an eponym for it.
Иако није измислио гиљотину, у ствари,био је против смртне казне, његово име постало је епоним за ту справу.
Cause my name became"Stink Bomb.".
Jer mi je ime postalo" Smrdljiva Bomba".
After its decommission as a jail, the tower was wiped clean andwhitewashed in an attempt to forget its history, and its name became the White Tower.
После изласка из затвора, кула је била обрисана чистом ибелом бојом у покушају да заборави своју историју, а његово име постаје Бела кула.
Her name became a synonym of tenacity.
Њено име постало је синоним за истрајност.
Fischer became an instant celebrity whose name became known by people who knew nothing about chess.
Фишер је напрасно постао славна личност чије је име постало познато људима који нису ништа знали о шаху.
His name became synonymous with tenacity.
Њено име постало је синоним за истрајност.
The Ustashe slaughtered Serbs, Jews andnon-Fascist Croats- and with such glee and such cruelty that their name became a terror and stench throughout Europe.
Усташе су поклале Србе, Јевреје иантифашистичке Хрвате са таквом радошћу и окрутношћу, да је њихово име постало симбол терора и смрада широм Европе.
So his name became very famous.
Tako je njegovo ime postalo veoma slavno.+.
However, due to its high technical andoperational characteristics of the composition quickly became widespread, and its name became a household name..
Међутим, због својих високих техничких иоперативних карактеристика композиција је брзо постала раширена, а њено име је постало име домаћинства.
His name became synonymous with the case.
Његово име постало је синоним за сва злодела.
Herostratus did not try to evade capture for his heinous act,rather he openly bragged about his crime, and his name became synonymous with a certain type of fame-seeker still very prevalent today.
Херострат није покушао да избегне хватање због свог гнусног чина,већ се отворено хвалио због свог злочина, а његово име постало је синоним за одређену врсту слободе који је и данас и даље присутан.
The name became a household name, it was transformed into a term.
Име постаје име домаћинства, претворено је у термин.
The Turkish name Çemberlitaş, from çemberli'hooped' and taş'stone', was applied after renovations by the Ottomans in c. 1515,who added iron reinforcing hoops to the shaft, and the name became a synecdoche for the local area: Çemberlitaş.
Турско име Чемберлиташ, од çemberli" прстен" и taş„ камен“, примењен је након обнове од стране Османлија око 1515,која је осовини додала обруче за ојачавање гвожђем, а име је постало синегдоха за локално подручје: Чемберлиташ.
Since then, Federer's name became known throughout the world.
Од тада, Федерера име је постало познато широм света.
His name became synonymous with the highest level of piano virtuosity.[8] Not everyone was equally impressed, however.
Његово име постало је синоним за највиши ниво клавирске виртуозности.[ 1] Међутим, нису сви били подједнако импресионирани.
Perhaps more deservedly, her name became synonymous with“miser” throughout the United States, even later beingnamed by the Guinness Book of World Records as the“World's Greatest Miser.”.
Можда заслужено, њено име постало је синоним за" мизер" широм Сједињених Држава, а касније га је Гинисовој књизи свјетских рекорда назвао као" највећи свјетски произвођач".
Judas's name became synonymous with betrayer, but is that how he saw it himself?
Јудино је име постало синоним за издајника, али да ли је и он тако видео себе?
The physician, whose reputation was such that his name became synonymous with medical science in China, replied,“My eldest brother sees the spirit of sickness and removes it before it takes shape, so his name doesn't get out of the house.
Lekar, koji je u Kini uživao toliki ugled da mu je ime postalo sinonim za medicinu, odgovorio je:„ Moj najstariji brat sposoban je da uoči uzroke bolesti i otkloni ih pre nego što se sama bolest pojavi, i zbog toga nije poznat van naše kuće.
Her name becomes immortalized.
Да би његово име постало бесмртно.
Women with this name become journalists, broadcasters, manage engineering and economic departments.
Жене са овим именом постају новинари, емитери, управљају инжењерским и економским одјелима.
His name becomes immortal.
Да би његово име постало бесмртно.
Often, people with this name become famous artists, musicians, teachers or doctors, not for nothing that the meaning of the name Vladislav is"glory" and"own".
Често људи са овим именом постају познати уметници, музичари, наставници или доктори, ни због чега значење имена Владислав је" слава" и" властита".
The part of the lesson that stands out to me the most is,“And yet His Name becomes the final lesson that all things are one, and at this lesson does all learning end.”.
Pa ipak Njegovo Ime postaje poslednja lekcija da su sve stvari jedno i u toj lekciji se sve učenje završava.
Резултате: 30, Време: 0.0422

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски