Sta znaci na Srpskom NAQUADRIA - prevod na Српском

• nakvadrija
• naquadriu
• nakvadrije
• nakvadriju

Примери коришћења Naquadria на Енглеском и њихови преводи на Српски

He wants Naquadria.
Želi Naquadriu.

And naquadria is highly unstable.
A nakvadrija je vrlo nestabilna.

This is definitely naquadria.
Ovo je definitivno nakvadrija.

The naquadria is very spare and extremely valuable to us.
Nakvadrija je jako retka i izuzetno nam je vredna.

He stole some naquadria for us.
Ukrao je nakvadriju zbog nas.

You haven't told him about the naquadria?
Varate se. Nisi mu rekla za nakvadriju?

Naquadria is a heavier, less stable isotope than naqahdah.
Nakvadrija je teži, manje stabilniji izotop nego nakvad.

I believe you call it"Naquadria".
Verujem da ga zoveš" Naquadria".

But we didn't mine the Naquadria. We stole it from the Andaris.
Ali nismo izkopali naquadriu, ukrali smo je od Andarisa.

He gave up everything to bring us the naquadria.
Odrekao se svega da nam donese naquadriju.

The naquadria is a derivative of naqahdah, which is the very basis of their technology.
Nakvadrija je derivat nakvada koji je baza njihove tehnologije.

The machine was designed to mine naquadria.
Mašina je dizajnirana za iskopavanje nakvadrije.

With or without the naquadria reactor, this ship is more than capable of defending itself against attack.
Sa ili bez nakvadrija reaktora, ovaj brod je i više nego sposoban da se odbrani od napada.

I was at the first test of the naquadria bomb.
Bio sam na prvom testiranju nakvadrija bombe.

As Major Carter said, the naquadria is extremely dangerous and we'd hate for some sort of accident to happen.
Kao što je major Karterova rekla, nakvadrija je izuzetno opasna i ne bismo želeli da se dogodi nekakva nesreća.

But the engines are intact and we have naquadria.
Ali motori su netaknuti i još imamo nakvadrije.

That doesn't mean we should give up. Naquadria is still our best bet for creating shields and weapons capable of repelling the Goa'uld.
Nakvadrija nam je još uvek najbolja nada za stvaranje štitova i oružja sposobnih za odbijanje Goa' ulda.

Dr Kieran and his team have successfully tested a naquadria bomb.
Dr Kieran i njegov tim su uspešno testirali nakvadrija bombu.

As you all know, we've had little success using naquadria to power the F-302's hyperspace generator for any length of time.
Kao što svi znate, imali smo malo uspeha u korištenju naquadrie za pokretanje F-302 hipersvemirskog generatora na neko duze vreme.

Anubis must've used that mind probe on Jonas and found out about the Naquadria.
Anubis je morao da iskoristi umnu sondu na Jonasu i saznao je za naquadriu.

The Pentagon is eager to resume research on the naquadria you found at the warehouse.
Pentagon želi da nastavi istraživanje na nakvadriji koju smo pronašli u skladištu.

The hyperdrive was fitted with a buffer, designed to modulate fluctuations in energy from the naquadria.
Hiperpogon je opremljen baferom, dizajniranim da moduliše fluktuacije energije iz nakvadrije.

This is the first step in a fight for world domination, and the naquadria is the only advantage that we have.
Ovo je tek prvi korak u borbi za svetsku dominaciju i nakvadrija je jedina prednost koju imamo.

The Pentagon has authorised SG-1 to return to the planet and offer Kelowna non-military technology in exchange for naquadria.
Pentagon je odobrio da se SG-1 vrate na planetu i ponude Keloni mirnodopsku tehnologiju u zamenu za nakvadriju.

I was wondering why we never found any naquadria anywhere else in the galaxy. Now I think it's because it doesn't exist in nature at all.
Dugo sam se pitao zašto nismo pronašli nakvadriju nigde drugde u galaksiji, a sad mislim da je to zato jer uopšte ne postoji u prirodi.

There's nothing to suggest that Jonas' exposure to naquadria is linked to this.
Još nema dokaza da je Jonasova izloženost nakvadriji povezana sa ovim.

He was one of my teachers at university and then he recruited me into the naquadria project.
Bio je moj profesor na univerzitetu i ubacio me u projekt nakvadrija.

The original Goa'uld who occupied this planet was experimenting with Naquadria, but there are no details- no lab notes, no test results.
Izvorni Goa' uld koji je okupirao ovu planetu, eksperimentisao je sa naquadriom, ali nema detalja, labaratorijskih belezaka, nema rezultata testiranja.

Those were classified top secret and given to the scientists working on our Naquadria project.
To su bile poverljive stroge tajne i date su naucnicima koji su radili na Naquadria projektu.

Over the past three months, I've been smuggling small amounts of naquadria into the Resistance.
Tokom protekla 3 meseca, krijumčario sam male količine nakvadrije u pokret otpora.