Sta znaci na Srpskom NATIONAL CONSTITUENT - prevod na Српском

• национална уставотворна
• националне уставотворне
• nacionalne konstitutivne

Примери коришћења National constituent на Енглеском и њихови преводи на Српски

National Constituent Assembly.
Национална уставотворна скупштина.

September 30: Last day of the National Constituent Assembly.
Септембар: Последњи дан Народне Уставотворне скупштине.

National Constituent Assembly.
Националне уставотворне скупштине.

He served as a Representative to the National Chamber for the departments of Cundinamarca and Antioquia, and was a member of the National Constituent Assembly from 1953 to 1957.
Био је представник Националне коморе департмана Кундинамарка и Антиокија и члан националне Уставне скупштине од 1953- 1957. године.

The National Constituent Assembly.
Национална уставотворна скупштина.

Maduro was elected on the MVR ticket to the Venezuelan Chamber of Deputies in 1998, to the National Constituent Assembly in 1999, and finally to the National Assembly in 2000.
Мадуро је 1998. био изабран за посланика МВП у Дому посланика, затим у Националној уставотворној скупштини 1999. и напослетку у Народној скупштини Венецуеле 2000. године.

The National Constituent Assembly.
Чланови Националн уставотворне скупштине.

Locke's theory of natural rights has influenced many political documents, including the United States Declaration of Independence and the French National Constituent Assembly's Declaration of the Rights of Man and of the Citizen.
Локова теорија о природним правима утицала је на многе политичке документе укључујући на пример Декларацију о правима човека и грађана Француске националне уставотворне скупштине и Америчку декларацију независности.

The French National Constituent Assembly.
Национална уставотворна скупштина.

The National Constituent Assembly(Assemblée nationale constituante) was formed from the National Assembly on 9 July 1789 during the first stages of the French Revolution.
Национална уставотворна скупштина краљевине Француске( француски: Assemblée nationale constituante) формирана је од Народне скупштине 9. јула 1789. године.

It is election day where they will head to the polls to elect a national constituent assembly, which will be responsible for writing a new constitution, and forming a new government.
Danas je Dan Izbora, kada će krenuti na birališta da izaberu članove Narodne Ustavne Skupštine, koja će biti odgovorna za pisanje novog Ustava i a formiranje nove vlade.

The National Constituent Assembly will be elected by the direct, universal, and secret ballot of all Venezuelans, under the authority of the National Electoral Council, as contemplated in our legal framework.
Чланови Националне уставотворне скупштине биће изабрани директним, универзалним и тајним гласањем свих Венецуеланаца под надзором Националног изборног савета, као што је дефинисано у нашим правним оквирима.

As reported by Coin Telegraph Spain last month, Francisco Torrealba, the Deputy of the National Constituent Assembly of Venezuela, announced he believes all currencies will be superseded by cryptocurrencies.
Kako je Cointelegraph na španskom izvestio 13. novembra, poslanik Nacionalne konstitutivne skupštine Venecuele Francisko Torelba je rekao da veruje da će sve valute biti zamenjene kriptovalutama.

Earlier, the head of the National Constituent Assembly's law committee, Julio García Serpa, announced the commencement of a criminal trial of Guaido, which will be handled by the Supreme Court and the Attorney General.
Раније је шеф комисије за правна питања националне уставотворне скупштине Хулио Гарсија Серпа саопштио о почетку кривичног процеса над Гваидом којим ће се бавити врховни суд и генерални тужилац.

The main part of the plan that was scheduled for June 23-24, involved assassinating Maduro and leader of the National Constituent Assembly Diosdado Cabello, while seizing the Miraflores presidential palace and the Carlota military base in Caracas.
Главни део плана који је био одређен за 23. и 24. јун, укључивао је убиство Мадура и председника Националне конститутивне скупштине Диосдадоа Кабела, за време заузимања председничке палате Мирафлорес, као и војне базе Карлота у Каракасу.

Earlier, the head of the National Constituent Assembly's law committee, Julio García Serpa, announced the commencement of a criminal trial of Guaido, which will be handled by the Supreme Court and the Attorney General.
Ranije je šef komisije za pravna pitanja nacionalne ustavotvorne skupštine Hulio Garsija Serpa saopštio o početku krivičnog procesa nad Gvaidom kojim će se baviti vrhovni sud i generalni tužilac.

According to the decision of the National Constituent Assembly of the country, the pursuit of Guaido is now officially sanctioned by law.
Prema odluci Nacionalne konstitutivne skupštine zemlje, progon Gvaida je sada zvanično podržan zakonom.

On 9 November 1789, the National Constituent Assembly, formerly the Estates-General of 1789, had moved its deliberations from the tennis court at Versailles to the Tuileries, following the removal of the court to Paris.
Дана 9. новембра 1789. године, Национална уставотворна скупштина, раније Скупштина сталежа 1789. године, преселила је своје састанке са тениског терена у Версају у Тиљерије, након сеобе суда у Париз.

This happens a few days after the successful installation of the sovereign and legitimate National Constituent Assembly in Venezuela, and when peace and calm returns to the streets, and when the Venezuelan opposition, after the failure of this violent attack, announces its return to the electoral and constitutional way by deciding to participate in the regional elections on December 10.
Ово се дешава само неколико дана после успешног успостављања суверене и легитимне Националне уставотворне скупштине у Венецуели, након што су мир и спокој поново завладали улицама, и након што је опозиција, после неуспелих насилних напада, најавила свој повратак изборном и уставном путу, одлучивши да учествује на регионалним изборима предстојећег 10. децембра.

Venezuela's National Constituent Assembly has backed a Supreme Court request to strip Juan Guaido of his immunity, paving the way for possible legal proceedings against the US-backed opposition leader calling for regime change.
Nacionalna konstitutivna skupština Venecuele podržala je zahtev Vrhovnog suda da se Huanu Gvaidu ukine imunitet, čime se otvara put za moguće sudske postupke protiv opozicionog lidera koji poziva na svrgavanje vlasti u Karakasu uz podršku SAD.

August 26th: The National Constituent Assembly passes the Declaration of the Rights of Man and Citizen.
Август- Национална уставотворна скупштина је усвојила Декларацију о правима човека и грађанина.

On August 26 the French National Constituent Assembly adopted the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen.
Август- Национална уставотворна скупштина је усвојила Декларацију о правима човека и грађанина.

The Constituent National Assembly.
Конститутивн а Народна скупштина.

He became a member of the Constituent National Assembly.
Постао је члан Уставотворне Народне скупштине.

Seitz(5 March 1919- 10 November 1920) was the only President of the Constituent National Assembly.
Саиц( 5. март 1919.- 10. новембар 1920.) је био једини председник Уставотворне народне скупштине.

NATO” means the North Atlantic Treaty Organization, its subsidiary bodies, its military headquarters, all its constituent national elements/units and the constituent national elements/units from Operational Partners.
НАТО” означава Организацију североатлантског пакта, њена помоћна тела, њен војни штаб и све њене конститутивне националне елементе/ јединице који раде на подршци, припреми и учешћу у Операција;

NATO shall be permitted to display the NATO flag and/or national flags of its constituent national elements/units on any NATO uniform, means of transport or facility.
НАТО ће бити дозвољено да истиче заставу НАТО и/ или националне заставе својих конститутивних националних елемената/ јединица на било којој униформи НАТО, на транспортним средствима и објектима.

NATO shall be permitted to display the NATO flag and/or national flags of its constituent national elements/units on any NATO uniform, means of transport or facility.
НАТО ће моћи да истиче заставу НАТО и/ или националне заставе својих конститутивних националних елемената/ јединица на било којој униформи НАТО, на возилима и објектима.