Примери коришћења National selection на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is another national selection behind us.
Иза нас су још једни страначки избори.Looking forward to his performance in the National Selection!
Ocekujem njehovu kandidaturu na izborima za patrijarha!The national selection will take place on February 16th, and will be hosted by Teo and Olga Ryzhikova.
Beloruski nacionalni izbor će se održati 16. februara, a domaćini takmičenja biće Teo i Olga Rižikova.He already took part in the national selection in 2010.
Učestvovala si na nacionalnom izboru 2013. godine.On 27 February 2019, Ukraine announced its withdrawal from the contest, due to controversy around their national selection.
Фебруара 2019. украјинска телевизија је објавила повлачење са такмичења због скандала на националном избору.Switzerland introduces new national selection format.
Švajcarci konačno menjaju format nacionalnog izbora.U15 Serbia national selection was successful at the start of the Tournament, held at the Sports Center of FAS in Stara Pazova.
Најмлађа селекција Србије( U15) била је успешна на старту Развојног турнира који се одржава у Спортском центру ФСС у Старој Пазови.She participated four times in the Lithuanian national selection.
Grupa je četiri puta učestvovala na nacionalnom izboru u Belorusiji.Lidiya participated at the national selection to Junior Eurovision Song Contest 2010 but finished fourth.
Лидија је учествовала и на националној селекцији за Дечју песму Евровизије 2010. али је завршила четврта.Radio bandeirantes announces the list of invitations to the national selection.
Radio Bandeirantes objavljue spisak pozvanih za nacionalnu selekciju.She later returned to the Bulgarian national selection in 2011 with the song"Na inat".
Касније се вратила у бугарску националну селекцију 2011. године са песмом„ На инат“.Ukraine was originally allocated to participate in the second half of the semi-final, butwithdrew from the contest due to controversy about its national selection.
Украјина је била првобитно жребована да наступи у овом полуфиналу, алису се повукли са такмичења због скандала на националном избору.Controversy emerged during the Ukrainian national selection for the Eurovision Song Contest 2019 regarding contestants' ties to Russia.
Контроверзе су се појавиле током украјинског националног избора за Песму Евровизије 2019. у вези са везама такмичара са Русијом.Some of the breeds of chicken meat in the direction of the so-called"national selection": kohinquin and brahma.
Неке од пасмина пилећег меса у правцу такозване" националне селекције": кохинкин и брама.Genova was one of the finalists of the Bulgarian national selection for the Eurovision Song Contest 2009 with the song"One Lifetime Is Not Enough".
Ђенова је била један од финалиста бугарског националног избора за Песму Евровизије 2009. године са песмом„ One Lifetime Is Not Enough“.Jamala was announced as one of the eighteen competing acts in the Ukrainian national selection for the contest.
Џамала је најављена као један од осамнаест кандидата на такмичењу за избор украјинског националног представника.She took part in the Russian national selection for the Junior Eurovision Song Contest with the song"Best Friends" where she finish third.
Софија је учествовала на националном такмичењу за руског представника на Дечјој песми Евровизије с песмом Best Friends( Најбољи пријатељи), заузевши 3. место.The BBC has announced that two previous winners of the Eurovision Song Contest will perform at this year's national selection show called Eurovision: You Decide.
BBC je objavio 6 pesama koje će se naći u trci za pobedu na nacionalnom izboru„ Eurovision: You Decide“.A year later, in 2008, she participated in the Greek national selection for the Junior Eurovision Song Contest 2008 with the song To Fili Tis Aphroditis.[1][3].
Годину дана касније учествовала је на националном избору Грчке за Дечју песму Евровизије 2008. године са песмом To Fili Tis Aphroditis.[ 1][ 2].Aleksandra won a European Digital Art and Science Network award, in national selection for 2015.
Добитница је награде за реализацију рада на конкурсу Европска мрежа дигиталне уметности и науке( European Digital Art and Science Network) у националној селекцији за 2015. годину.Supernova 2022 will be the seventh edition of the Latvian national selection Supernova, which will select Latvia's entry for the Eurovision Song Contest 2022.
Супернова 2022 ће бити седмо издање летонског националног избора за Песму Евровизије Супернова, која ће изабрати Летонску пријаву за Песму Евровизије 2022.Each of the ten international juries included five members meaning that 50 international experts were involved in the Norwegian national selection.
Zanimljivo je da je svaki od 10 međunarodnih žirija imao po pet članova, što znači da je ukupno 50 eksperata iz Evrope učestvovalo u izboru norveškog predstavnika.She began playing the piano at the age of six.[1] In 2013,she participated in Armenian national selection for the Junior Eurovision Song Contest with the song"Gitem".[2].
Почела је да свира клавир са шест година.[ 1] Године 2013,учествовала је на јерменској националној селекцији за Дечју песму Евровизије са песмом„ Gitem".[ 2].The Bulgarian national selection took place on 3 March 2013, with two songs tied for first place after the combined jury and audience votes,"Kismet" and"Samo Shampioni".
Бугарска национална селекција одржана је 3. марта 2013. са две песме изједначене за прво место после комбинованог гласања жирија и публике,„ Кисмет“ и„ Само Шампиони“.After I had won The Voice of Germany,the next morning my record label asked if I wanted to take part in the national selection which of course was a huge opportunity for me.
Dan posle pobedena takmičenju„ The Voice”, moja producentska kuća me pitala da li bih volela da učestvujem na nacionalnom izboru, što je naravno bila velika prilika za mene.In the meantime, MRT made new criteria for the national selection for the Eurovision Song Contest, the festival returned in 2004 only to celebrate the 60th anniversary of MRT.
У међувремену, МРТ је направио нове критеријуме за националну селекцију за Песму Евровизије, фестивал се вратио 2004. године само да прослави 60. годишњицу МРТ-а.As a result, she will be the representative of Poland in the Eurovision Song Contest 2023.[9] Her win sparked controversy due to alleged rigged votes andcorruption allegations within the jury for the national selection.[10][11][12].
Као резултат тога, она ће бити представница Пољске на Песми Евровизије 2023.[ 3] Њена победа изазвала је контроверзу због наводних лажираних гласова иоптужби за корупцију у жирију за националну селекцију.[ 4][ 5][ 6].He was 17 times member of junior and3 times member of U21 national selection, but he surely deserved, and everyone will agree with this, more that just 43 matches in the first national team.
Био је 17 пута јуниорски итри пута члан младе националне селекције, али је сигурно, у томе ће се сви сложити, заслужио знатно више од 43 меча у А-репрезентацији.In 2022, Andrea won the national selection for North Macedonia, Za Evrosong 2022, winning a tiebreaker against Viktor's"Superman", winning the international jury as Andrea had 12 points, and Viktor only received 8.[1].
Године 2022. Андреа је победила на националној селекцији Северне Македоније, За Евросонг 2022, кад је изједначен резултат између њене песме Circles и песме Виктора Апостоловског„ Супермен“ преломљен у њену корист јер је имала бољи резултат код међународног жирија пошто је Андреа имала 12 поена, а Виктор само 8.[ 1].Together, they participated in Eurovision France, c'est vous qui décidez! 2022("Eurovision France, you decide! 2022"),the French national selection for the Eurovision Song Contest 2022, with the song"Fulenn".[2] They went on to win the competition, winning both the jury vote and televote.[3]"Fulenn" is set to be the first Eurovision entry to be sung in Breton since 1996.
Заједно су учествовали на Eurovision France, c' est vous qui décidez! 2022,што је француска национална селекција за Песму Евровизије 2022, са песмом" Fulenn".[ 1] Победили су на такмичењу, освојивши и гласање жирија и телегласање.[ 2] То је прва песма на Евровизији која се певала на бретонском језику од 1996 године.
