Sta znaci na Srpskom NATIONAL STATISTICAL - prevod na Српском

• националних статистичких
• nacionalni statistički
• националне статистичке
• национални статистички
• national statistical

Примери коришћења National statistical на Енглеском и њихови преводи на Српски

National Statistical Committee.
Национални статистички комитет.

Information can be drawn from ILO and national statistical offices.
Информације се могу извући из Међународне организација рада и националних статистичких канцеларија.

Belarus National Statistical Committee.
Национални статистички комитет Белорусиј.

Bulgaria's GDP growth reached 6.1% in 2006, according to the National Statistical Institute.
Rast bugarskog BDP dostigao je 6, 1 odsto 2006. godine, pokazuju podaci Nacionalnog statističkog instituta.

According to the Belarusian national statistical portal, the country sold 854,000 tons of coal to neighboring Ukraine.
Према белоруском националном статистичком порталу, земља је продала 854. 000 тона угља суседној Украјини.

Some 200,000 Bulgarians work in construction, according to the state National Statistical Institute(NSI).
Oko 200 hiljada ljudi radi u građevinskom sektoru u Bugarskoj, pokazuju podaci Nacionalnog statističkog instituta( NSI).

According to the National Statistical Service foreign trade deficit amounted to US$1.94 billion in 2017.
Према подацима националне статистичке службе, спољнотрговински дефицит је 2017. износио 1, 94 милијарде америчких долара.[ 1].

Bulgaria's industrial growth slowed from 11.7% year-on-year in April to 6.9% year-on-year in May, according to the National Statistical Institute.
Bugarski industrijski rast pao je sa 11, 7 odsto godišnje u aprilu na 6, 9 odsto na godišnjem nivou u maju, saopštio je Nacionalni statistički institut.

(Dnevnik. bg, The Sofia Echo, Trud- 28/08/11; National Statistical Institute, Mediapool, CROSS Agency- 26/08/11).
( Dnevnik. bg, Sofija eho, Trud- 28. 8. 2011; Nacionalni statistički institut, Medijapul, Agencija CROSS- 26. 8. 2011).

Greece's growth rate will be around 3.7 per cent this year, below the government's target of 3.9 per cent, the national statistical service announced.
Stopa rasta u Grčkoј ove godine iznosiće oko 3, 7 procenata, što јe ispod planiranog cilja vlade od 3, 9 odsto, saopštila јe nacionalna statistička služba.

Armenian Census National Statistical Service of the Republic of Armenia The Specter of Uranium Once Again Hangs Over Syunik Hetq Online.
Armenian Census National Statistical Service of the Republic of Armenia Процен е броја становника Јермениј закључно.

Bulgaria's industrial output increased by 12.5 per cent year-on-year in March, according to preliminary data from the National Statistical Institute.
Industrijska proizvodnja u Bugarskoj povećala se u martu za 12, 5 odsto u poređenju sa istim periodom prošle godine, pokazuju preliminarni podaci Nacionalnog statističkog instituta.

According to estimates by the National Statistical Survey, the rate of labor emigration was twice as higher in 2001 and 2002.[1].
Према проценама Националног статистичког истраживања, стопа емиграције радне снаге била је двоструко већа 2001. и 2002.[ 1].

Visits to Bulgaria by foreign tourists rose by 5.1% year-on-year from January-September 2006, according to the latest data of the National Statistical Institute.
Prema najnovijim podacima Nacionalnog statističkog instituta, poseta stranih turista Bugarskoj povećala se u periodu januar-septembar 2006. za 5, 1 odsto na godišnjem nivou.

According to the National Statistical Committee, in 2018, exports amounted to $2.411.9 billion, having grown by 7.8% from the previous year.[93].
Према Националном статистичком комитету, извоз је 2018. износио 2411, 9 милијарди долара, за 7, 8% у односу на претходну годину.[ 1].

In July, unemployment in Greece dropped to 7%, compared to 7.8% in July of last year, according to data announced on October 13th by the National Statistical Service.
Nezaposlenost u Grčkoj pala je u julu na 7 odsto u poređenju sa 7, 8 odsto u julu prošle godine, pokazuju podaci koje je 13. oktobra objavila Nacionalna statistička služba.

According to data released by the national statistical institute on 6 August, the number of employed people rose by 8 per cent during the same period.
Prema podacima koje je 6. avgusta objavio nacionalni statistički institut, broj zaposlenih povećao se za 8 procenata u istom periodu.

Main trade partners of Bulgaria were Germany, Italy, Romania, Greece, France and Belgium which accounted for 69.4% of the exports to the EU Member States, show the data of National Statistical Institute.
Главни трговински партнери Бугарске су Немачка, Румунија, Италија, Грчка, Француска и Белгија, које формирају 67, 3% извоза у ЕУ, показују подаци Националног статистичког завода.

According to the National Statistical Service, Armenia's government debt stood at AMD 3.1 trillion(about $6,4 billion, including $5,1 billion of external debt) as of November 30, 2017.
Према Националној статистичкој служби, државни дуг Јерменије износио је 3, 1 билиона AMD( око 6, 4 милијарде долара, укључујући 5, 1 милијарду долара спољног дуга) закључно са 30. новембром 2017.

MICS is a research program that is prepared on the global level by UNICEF with the support of various UN agencies, and the survey is conducted every five years in collaboration with national statistical institutions.
MICS представља истраживачки програм који, на глобалном нивоу, припрема UNICEF уз подршку различитим агенција УН, а истраживање се сваких пет година спроводи у сарадњи са националним статистичким институцијама.

In line with the basic principles of the European Statistical System, Eurostat has established in cooperation with national statistical institutions a network of national centres called European Statistical Data Support(ESDS).
У складу са основним принципима Европског статистичког система Eurostat је у сарадњи с националним статистичким институцијама основао мрежу националних центара под називом European Statistical Data Support( ESDS).

According to the National Statistical Service, Armenia's booming construction sector generated about 20 percent of Armenia's GDP during the first eight months of 2007.[62] According to a World Bank official, 30 percent of Armenia's economy in 2009 came from the construction sector.[2].
Према Националној статистичкој служби, растом грађевинског сектора генерисано је око 20 процената БДП-а током првих осам месеци 2007.[ 1] Према званичнику Светске банке, 30 процената привреде Јерменије 2009. било је из грађевинског сектора.[ 2].

SORS has become one of fifteen partners of the UNECE for modernization of official statistics, composed of both international organisations and highly developed national statistical institutes from around the world.
РЗС је постао један од петнаест партнера UNECE заједнице за модернизацију званичне статистике, у чијем се саставу налазе како међународне организације, тако и високоразвијени национални статистички институти из целог света.

ESS presents a partnership between Eurostat, Statistical Office of the European Union, and national statistical institutes as well as other national authorities, responsible in each of member state for development, production and dissemination of the European statistics.
ЕСС представља партнерство између статистичке надлежности Заједнице( Евростат) и националних статистичких института, као и других националних органа, одговорних у свакој од држава чланица за развој, производњу и дисеминацију европске статистике.

Ethiopian census, first draft Archived 2012-10-18 at the Wayback Machine, Ethiopian Central Statistical Agency(accessed 6 May 2009)↑"Population and Housing Census 2007- National Statistical"(PDF). Ethiopian Statistics Agency. 2007.
Ethiopian census, first draft Архивирано 2012-10-18 на сајту Wayback Machine, Ethiopian Central Statistical Agency( accessed 6 May 2009)↑„ Population and Housing Census 2007- National Statistical”( PDF).

The ESS is the partnership between the Community statistical authority, which is the Commission(Eurostat), and the national statistical institutes(NSIs) and other national authorities responsible in each Member State for the development, production and dissemination of European statistics.
ЕСС представља партнерство између статистичке надлежности Заједнице( Евростат) и националних статистичких института, као и других националних органа, одговорних у свакој од држава чланица за развој, производњу и дисеминацију европске статистике.

The growth rate of Bulgaria's GDP accelerated from an annual 6.2% in the first quarter of 2007 and 6.4% in the second quarter of 2006, to 6.6% in the second quarter of 2007, official figures of the National Statistical Institute published this week showed.
Stopa rasta bugarskog BDP-a ubrzala se sa 6, 2 odsto na godišnjem nivou u prvom kvartalu 2007. godine i 6, 4 odsto u drugom kvartalu 2006. godine na 6, 6 procenata u drugom kvartalu 2007. godine, pokazuju zvanični podaci Nacionalnog statističkog instituta objavljeni ove nedelje.

STATEC is part of the ESS, the partnership between EUROSTAT- the Statistical Office of the European Union, the national statistical institutes(NSIs), as well as the other national statistical authorities responsible in each Member State for the development, production and dissemination of European statistics.
ЕСС представља партнерство између Евростата, статистичког уреда Европске уније, и националних статистичких института, као и других националних органа, одговорних у свакој од држава чланица за развој, производњу и дисеминацију европске статистике.

The statistical bodies, involving the Commission(Eurostat), national statistical offices and other national institutions responsible for production and dissemination of European statistics, together with the governments, ministries and European Council, have obliged to implement this Code.
Статистичке институције3, које обухватају Комисију( Еуростат), националне статистичке заводе и друге националне институције одговорне за развој, производњу и дисеминацију европске статистике4, заједно са владама, министарствима и Европским савјетом, обавезују се на придржавање Кодекса.

It represents the partnership between the European Community statistical authority, represented by Eurostat on behalf of the European Commission, and the national statistical institutes as well as other national authorities responsible in each Member State for the development, production and dissemination of the European statistics.
ЕСС представља партнерство између Евростата, статистичког уреда Европске уније, и националних статистичких института, као и других националних органа, одговорних у свакој од држава чланица за развој, производњу и дисеминацију европске статистике.