Sta znaci na Srpskom NATIONAL STATE - prevod na Српском

• национална држава
• националне државе
• националну државу
• националних држава

Примери коришћења National state на Енглеском и њихови преводи на Српски

National State.
Националне државе.

Italy was a national State.
Италија је била национална држава.

A National State.
Националну државу.

A Unitary Romanian National State.
Унитарне румунске националне државе.

The National State TV and Radio of the Republic of Belarus.
Је национална држава ТВ и Радио Републик е Белорусије.

Then will be national state be born.”.
И тада ће се родити национална држава.

The Czechoslovaks wanted to build up their own national state.
Хрвати су створили своју националну државу.

Aiming to eliminate the national state sovereignty Europe.
Укидање суверенитета националних држава Европе.

We cheered fanatically for the leader and national state.
Фанатично смо навијали за вођу и националну државу.

So National State- big or small is never solution.
Дакле, национална држава, велика или мала, није решење нити ће икада бити.

The Croats have their national state.
Хрвати су створили своју националну државу.

The national State of bourgeois conception must at least secure.
Национална држава по буржоаској концепцији мора барем осигурати један.

We are for the first German national state of a socialist nature!
Ми смо за праву немачку националну државу социјалне природе!

Instead it is only a reformed and vitalized nationalism for the old, geographical, national state.
Уместо тога, то је само реформисани и оживљени национализам за стару, географску, националну државу.

Lt;< previous The national state>> next chapter Capital city.
Lt;< претходна тема Национална држава>> следеће поглавље Престоница.

The OUN's stated immediate goal was the re-establishment of a united, independent national state on Ukrainian ethnic territory.
Циљ ОУН-а је био поновно успостављање јединствене, независне и националне државе на украјинском етничком простору.

That the bourgeois national State was not capable of such a deed is obvious.
Да буржоаска национална држава није била способна да то уради сасвим је очевидно.

What we see here is ethnocide and wiping out a sovereign democratic national state from the world's geopolitical map.
Овде је на делу етноцид и брисање једне суверене демократске националне државе са геополитичке карте света.

It is directed abroad at all powers that threaten our national existence and thereby the possibility of the coming socialist national state.
Усмерен је на све силе које угрожавају наш национални опстанак и тиме стварање социјалистичке националне државе.

Even if Old Germany as a formal National State had set herself only the further unification of the.
Да је стара Немачка, као формална национална држава, пред себе поставила за циљ.

The OUN's stated immediate goal was the re-establishment of a united, independent, mono-ethnic national state on Ukrainian ethnic territory.
Циљ ОУН-а је био поновно успостављање јединствене, независне и националне државе на украјинском етничком простору.

Thus the German Folk had obtained a National State which in reality did not completely encompass the Nation.
Тако је немачка нација добила националну државу која, у ствари, није у потпуности.

Folkish character, at least as a so called bourgeois national State it should have kept in view further unification.
Карактера, барем је такозвана буржоаска национална држава требало да има у виду.

As it is reported that the National State TV and Radio of the Republic of Belarus has chosen Globecast to launch HD-version of its international satellite channel"Belarus 24".
Као што је пријављено да је национална држава ТВ и Радио Републике Белорусије је изабрао ГЛОБЕЦАСТ да покрене ХД-верзију свог међународног сателитског канала" Белорусија 24".

But one thing affirmation of identity the other- creation of new bourgeois National State that will necessarily oppress the ethnic minorities.
Али једна ствар је афирмација идентитета, а сасвим друга стварање нове буржоаске националне државе, која ће неизбежно угњетавати националне мањине.

Globecast has been selected by the National State TV and Radio Company of the Republic of Belarus to launch an HD version of its international satellite channel Belarus 24.
Као што је пријављено да је национална држава ТВ и Радио Републике Белорусије је изабрао ГЛОБЕЦАСТ да покрене ХД-верзију свог међународног сателитског канала" Белорусија 24".

Rather, the bureaucracy devoted its energies to preserving its own privileges within the national state by attempting to force the working class to accept a lower standard of living.
Напротив, бирократиjа jе утрошила своjу енергиjу у очување своjих привилегиjа унутар националне државе путем покушаjа да натjера радничку класу да прихвати нижи стандард живота.

Constitution of 1974 defined Croatia as a"national state of Croatian people, state of Serbian people in Croatia and state of other nationalities that live in it".
У Уставу СР Хрватске из 1974. године наводи се да је" СР Хрватска национална држава хрватског народа, држава српског народа у Хрватској и држава других народа и народности који у њој живе".

As a rule, these processes were consequences of emergence of the sovereign national state(in Greece, Bulgaria, Romania, Serbia) and were regarded as an element of nation building.
Ови процеси су, по правилу, представљали последицу настанка суверених националних држава( Грчке, Бугарске, Румуније, Србије) и разматрани су као елемент националне изградње.

The biggest media company in the Republic of Belarus- the National State TV and Radio Company- has selected Globecast to launch the HD variant of its international satellite channel Belarus 24.
Као што је пријављено да је национална држава ТВ и Радио Републике Белорусије је изабрао ГЛОБЕЦАСТ да покрене ХД-верзију свог међународног сателитског канала" Белорусија 24".