Sta znaci na Srpskom NAVAL BATTLES - prevod na Српском

• поморске битке
• морске битке
• поморских битака
• поморским биткама

Примери коришћења Naval battles на Енглеском и њихови преводи на Српски

Zhou Yu likes naval battles?
Zhou Yu voli pomorske bitke?

The Romans would fill an arena with water, add a bunch of boats and recreate famous naval battles.
Римљани би попунили арену водом, додали гомилу чамаца и рекреирали чувене поморске битке.

In Age of Wind you can fight epic naval battles to win islands and exotic goods.
У доба Винд можете борити епске поморским биткама за победу острва и егзотичне робе.

The new harbour was used to train the ships for naval battles.
Нова лука је коришћена за обуку бродова за поморске битке.

The naval battles proved so popular they were given their own nearby lake by Emperor Domitian in the early 90s CE.
Поморске битке су биле толико популарне да им је оближње језеро доделио цар Домицијан раних 90-тих година п. н. е.

He doesn't know about naval battles.
Мада не зна превише о поморским биткама.

Naval battles are introduced, where the player must carefully steer a sailing ship in dangerous waters and perform ship-to-ship combat with cannons and mounted guns.
Морске битке су уведене, где играч мора да управља ратним бродом Акилом у опасним водама и изводи битке брод против брода са топовима и монтираним топовима.

With this game you can play the best naval battles of your life.
Са овој игри можете играти најбоље поморске битке свог живота.

And for the grand finale, water poured into the arena basin, submerging the stage for the greatest spectacle of all: staged naval battles.
А за велико финале, водом би напунили удубљење арене и тако потопили позорницу за највећи спектакл од свих: исцениране поморске битке.

Mostly there were held gladiatorial contests, naval battles and animal baiting.
Углавном су постојале борбе гладијатора, морске битке и угриза животиња.

Naval battles were introduced, wherein the player must steer a warship named Aquila in dangerous waters and perform ship-to-ship combat with cannons and mounted guns.
Морске битке су уведене, где играч мора да управља ратним бродом Акилом у опасним водама и изводи битке брод против брода са топовима и монтираним топовима.

The Romans would fill the arena with water, add a bunch of war ships and recreate famous naval battles.
Римљани би попунили арену водом, додали гомилу чамаца и рекреирали чувене поморске битке.

You can also challenge other pirates and wage great naval battles, where the winner gets the treasures.
Такође можете оспорити друге пирата и плата велика поморске битке, где победник добија благо.

In this pirate simulation, you can upgrade your ship, buy and sell goods and even smuggle questionable items between the grand naval battles that ma….
У овом пиратског симулацији, можете да надоградите свој брод, купују и продају робу, па чак и шверцују спорне ставке између великих поморских битака које чини главни део приче.

The Battle of Lepanto(1571) was one of the largest naval battles in which galleys played the principal part.
Битка код Лепанта 1571. године била је једна од највећих поморских битака у којима су галије одиграле одлучујућу улогу.

He was in command of the Kaiserliche Marine High Seas Fleet at the battle of Jutland, one of the largest naval battles in history.
Командовао је Флотом Високог мора немачке Царске морнарице у бици код Јиланда, једној од највећих поморских битака у историји.

The prowess of the ancient Greek navy was primarily displayed in naval battles during the Persian wars, the Delian League era and the Peloponnesian war.
Јунаштво античке Грчке морнарице било је примарно приказано у поморским биткама током персијских ратова, доба Делијанске лиге и Пелопонеског рата.

Allied ships damaged in the naval battles that occurred between August and December 1942 in the vicinity of Guadalcanal usually anchored in Tulagi's harbor for temporary repairs before heading to rear-area ports for permanent repairs.
Савезнички бродови, оштећени у поморским биткама које су се десиле између августа и децембра 1942. године, у околини Гвадалаканала, обично су се усидрили у бази Тулаги ради привременог ремонта, а затим би отишли до неке од главних база где је вршен детаљан ремонт.

And the tomb of Admiral Maarten Tromp, who commanded the Dutch navy in 32 naval battles during the 17th-century.
И гроб Адмирала Маартена Тромпа, који је током КСВИИ вијека командовао холандском морнарицом у 32 поморске битке.

In 1790 the bay was the scene of one of the largest naval battles in history, the Battle of Vyborg Bay with a total of 498 Russian and Swedish ships.
Године 1790. у Виборшком заливу се одиграла једна од највећих поморских битака у историји Битка у Виборшком заливу између Швеђана и Руса у којој је учествовало укупно 498 бродова.

Battle of Warships is a game of strategy and action, which it is based on naval battles of the twentieth century.
Битка ратних бродова је игра стратегије и акције, која се заснива на поморским биткама двадесетог века.

Triremes fought several important engagements in the naval battles of the Greco-Persian Wars(502- 449 BC) and the Peloponnesian War(431-404 BC), including the battle of Aegospotami in 405 BC, which sealed the defeat of Athens by Sparta and its allies.
Триреме су се бориле у поморским биткама током Пелопонеских ратова( 431- 404. п. н. е.), укључујући битку код Егоспотама 405. п. н. е. којим су Спарта и њене савезнице запечатиле пораз Делског савеза.

You can also be attacked by pirates, or privateers from rival factions, though the turn-based naval battles are so basic as to feel shoehorned in and not much fun.
Takođe vas mogu napasti gusari, ili privatiri iz rivalskih frakcija, iako su potezne pomorske bitke jako jednostavne i deluju na silu ugurano i ne mnogo zabavno.

Three major land battles, seven large naval battles(five nighttime surface actions and two carrier battles), and almost daily aerial battles culminated in the decisive Naval Battle of Guadalcanal in early November, with the defeat of the last Japanese attempt to bombard Henderson Field from the sea and to land with enough troops to retake it.
Три велике копнене битке, седам великих поморских битака( пет ноћних окрћаја површинских бродова и две битке носача авиона) и сталне, скоро свакодневне ваздушне борбе су имале свој врхунац у одлучујућој поморској бици за Гвадалканал почетком новембра 1942. у којој је поражен последњи јапански покушај да бомбардују Хендерсеново поље са мора и искрцају довољно трупа да га освоје.

A ship of the line with 128 guns on 3 decks, she participated in numerous important naval battles, including the siege of Sevastopol(1854-1855) during the Crimean War.
Линијски брод са 128 топа на 3 палубе, учествовао је у бројним важним поморским биткама, укључујући опсаду Севастопоља( 1854-1855) током Кримског рата.

The Axis advance was stopped in 1942, after Japan lost a series of naval battles and European Axis troops were defeated in North Africa and, decisively, at Stalingrad.
Напредовања сила Осовине је заустављено 1942. пошто је Jапан изгубио низ поморских битака, а европске чланице сила Осовине су поражене у северној Африци и, пресудно, код Стаљинграда.

In this pirate simulation, you can upgrade your ship, buy and sell goods and even smuggle questionable items between the grand naval battles that makes up the main part of the story.
У овом пиратског симулацији, можете да надоградите свој брод, купују и продају робу, па чак и шверцују спорне ставке између великих поморских битака које чини главни део приче.

Ships and strategy game, a great classic remastered with two game modes on your own, or multiplayer, if you like naval battles this is a 3D game, with good graphics, learn[…].
Бродови и стратешка игра, велики класични ремастеринг са два начина игре на сопствене, или мултиплаиер, ако желите поморске битке ово је КСНУМКСД игра, са добрим графиком, уче[…] Цоунтер Стрике ММО.

The Four Days' Battle was a naval battle of the Second Anglo-Dutch War.
Четвородневна битка је била поморска битка током Другог англо-холандског поморског рата.

The Naval Battle of Casablanca.
Поморска битка код Казабланке.