Примери коришћења Neapolis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I move for Neapolis.
The academic year of Neapolis University in Cyprus is divided into two semesters of 13 teaching weeks each.
They are upon road from Neapolis.
Idu gornjim putem prema Neapolisu.The road from Neapolis is known to be treacherous.
Пут из Неаполиса је познат као опасан.Our position, plans towards Neapolis.
Naših položaja, planova za Napulj.Known by those questioned to frequent market… in Neapolis and Atella… and to dwell in the shadows of Vesuvius.
Poznat je sa tržišta u Neapolisu i Atelli… Živio je u sjeni Vesuviusa.The slave you were transporting from Neapolis.
Робиња коју си превозио из Неаполиса.It is first mentioned as Neapolis in 7th century and as Civitas Nova in 9th century.
У писаним документима Новиград се спомиње као Neapolis у 7. веку, односно као Civitas Nova у IX веку.Perhaps it is time to revisit plans towards Neapolis.
Možda je vreme da obnovimo planove za Napulj.Since 2015 the Neapolis University in Cyprus has received the final license and can operate as an autonomous university.
Године неаполис Универзитет у Кипру је добила коначну дозволу и могу да раде као аутономна универзитета.We must move the capital to Neapolis or Capua.
Moramo da premestimo prestnicu u Neapolis ili Kapuu.Enrolling at Neapolis University in Cyprus enters students into a high standard, stimulating and enjoyable environment.
Уписа у Неаполис Универзитета у Кипру улази студената у високом стандарду, стимулативно и пријатно окружење.Yet my husband imparted story, shared by Aedile of Neapolis towards future dealings.
Neapolis University in Cyprus is a young yet dynamic, fast-growing university operating since 2010 in the heart of the charming town of Paphos, on the….
Неаполис Универзитет у Кипру је млада али динамична, брзо растућа универзитет послује од 2010. године у срцу шармантан град Пафос, на западној обали о….Founded in the 6th century BC andthen was named Neapolis, which means new city.
Osnovan je u 6. veku p. n. e. itada je nazvan Neapolis, što znači novi grad.The Neapolis University in Cyprus places great emphasis on developing the intellectual autonomy of the students and has in place a tutorial system to help students achieve that.
Неаполис Универзитета у Кипру ставља велики акценат на развој интелектуалну аутономију ученика и има успостави туториал систем да помогне студентима постигне.Agron speaks of fighting men to be liberated from Neapolis not far from it's banks.
Агрон каже да има бораца које могу да се ослободе из Напуља недалеко од обале.Neapolis University in Cyprus is a young yet dynamic, fast-growing university operating since 2010 in the heart of the charming town of Pafos, on the west coast of the island of Cyprus.
Неаполис Универзитет у Кипру је млада али динамична, брзо растућа универзитет послује од 2010. године у срцу шармантан град Пафос, на западној обали о….This was the opening ceremony of the football tournament“Metropolis Champions League”,organized by the Diocese of Neapolis Thessaloniki.
Ово је свечано отварање фудбалског турнира“ Метропола Лига шампиона”,у организацији Епархије Неаполис Солун.Discussed at the talks was academic cooperation between the Neapolis University and the Moscow Patriarchate's higher educational institutions.
Тема разговора је била академска сарадња између Напуљског Универзитета и високошколских установа Московске Патријаршије.The event was part of a cultural co-operation agreement between the twinned municipalities of Pancevo(Serbia) and Neapolis(Greece).
Izložba je organizovana u sklopu sporazuma o kulturnoj saradnji između pobratimljenih opština Pančevo( Srbija) i Neapolis( Grčka).In official written documents Novigrad appeared for the first time in the 7th century as Neapolis, and later in the 9th century with the name Civitas Nova.
У писаним документима Новиград се спомиње као Neapolis у 7. веку, односно као Civitas Nova у IX веку.Neapolis University in Cyprus mission is to provide its students with a high-quality education, create and distribute knowledge through research, contribute to the development of economic and cultural life of our society.
Неаполис Универзитет у мисији на Кипру је да обезбеди својим студентима са високим квалитетом образовања, креира и дистрибуира знање кроз истраживања, допринесе развоју економског и културног живота нашег друштва.The Final Licence has been received from the Evaluation Committee of Private Universities in Cyprus(E.A.I.P.), and the Neapolis University in Cyprus operates as a fully fledged university, having independence of action.
Завршни Лиценца је добио од Комисије за процену приватних универзитета на Кипру( ЕАИП) и Неаполис Универзитета у Кипру функционише као пуноправни универзитета, који независност деловања.The vision of Neapolis University in Cyprus is the development of the people-oriented educational organization with European standards, whose members work collaboratively for the development of society through teaching, research, and social action.
Визија Неаполис Универзитета у Кипру је развој оријентисани на људе образовне организације са европским стандардима, чији чланови раде заједнички за развој друштва кроз наставу, истраживања и друштвеног деловања.Representatives of the Moscow Patriarchate's Student Exchange Commission visited Cyprus on 15-17 March 2014 with the blessing of Metropolitan Hilarion of Volokolamsk and at the invitation of the Neapolis University in Pafos and Metropolitan Isaiah of Tamasos and Orinis.
Представници Одбора за студентску размену Московске Патријаршије били су у посети Кипру од 15. до 17. марта 2014. године, са благословом Митрополита волоколамског Илариона и на позив Напуљског Универзитета и Митрополита тамасоског и ориниског Исаије.The Neapolis University of Pafos, after the submission of request, after thorough evaluation was recognized by the National Academic Recognition and Information Centre(NASIR) of Greece as equivalent institution to the Greek Universities in July 2012.
Неаполис Универзитет у Кипру, након подношења захтјева, након детаљних процена била призната од центра Националног академског признавања и информисање( НАРИЦ) Грчке као еквивалентне институције на грчким универзитетима у јулу 2012. године.Aſter the submission of relevant request and thorough evaluation, Neapolis University of Pafos was recognized by the National Academic Recognition and Information Centre(NASIR) of Greece as an equivalent institution to the Greek Universities in July 2012.
Неаполис Универзитет у Кипру, након подношења захтјева, након детаљних процена била призната од центра Националног академског признавања и информисање( НАРИЦ) Грчке као еквивалентне институције на грчким универзитетима у јулу 2012. године.Neapolis University in Cyprus is a young yet dynamic, fast growing university operating since 2010 in the heart of the charming town of Pafos, on the west coast of the island of Cyprus, offering undergraduate, graduate and PhD programs in both Greek and English.
Неаполис Универзитет у Кипру је млада али динамична, брзо растућа универзитет послује од 2010. године у срцу шармантан град Пафос, на западној обали острва Кипра, нуди основне, дипломске и докторске програме у на грчком и енглеском језику.What you are expected to do During your time at Neapolis University in Cyprus, whether on a Bachelor's, Master's or Doctoral(PhD), you will be expected to attend lectures and other programme related activities and to work independently, either individually or in groups, on assignments.
Оно што се очекује да уради За време док сте на Неаполис Универзитета у Кипру, било на бакалавр, мастер или докторске( др), бићете очекује да присуствује предавањима и друге активности везане за програм и да самостално раде, било појединачно или у групама, на задатке.
