Sta znaci na Engleskom НАПУЉА - prevod na Енглеском

• naples
• neapolis

Примери коришћења Напуља на Српском и њихови преводи на Енглески

Постао краљ Напуља а.
The King of Naples.

Картице Напуља у штампи.
Maps Naples to print.

Знате мог нећака из Напуља.
You know my nephew in Naples.

Картице Напуља у Преузимање.
Maps Naples to download.

Краљевско друштво наука Напуља.
The Royal Society of Sciences of Naples.

Као и краљ Напуља Фердинан д I.
The King of Naples Ferdinand I.

Исцхиа је највеће острво у заливу Напуља.
Ischia is the largest island in the Bay of Naples.

Краљица Напуља дошла је са Сицилије.
The Queen of Naples came from Sicily.

Тако, тамо их има, Седам најбољих излете из Напуља.
So, there you have them, the seven best day trips from Naples.

На улицама Напуља их има на стотине.
There are hundreds of them in the streets of Naples.

Картице Напуља( кампања- Италија) за штампање и за преузимање.
Maps Naples(Campania- Italy) to print and to download.

Мад потера италијанске полиције у уским уличицама Напуља.
Mad chase of the Italian police in the narrow alleys of Naples.

Сад бацају своју мрежу много даље од Напуља и граница Италије.
Now they are casting their net way beyond the city of Naples and the borders of Italy.

Можете брзо доћи из Напуља преко воз, који иде тамо током целог дана.
You can quickly reach it from Naples via train, which goes there throughout the day.

Ипак мој муж је чуо причу о Едилу из Напуља о будућим пословањима.
Yet my husband imparted story, shared by Aedile of Neapolis towards future dealings.

Пица какву данас познајемо долази из Италије, тачније из града Напуља.
The type of pizza we eat today originates from the city of Naples in Italy.

Агрон каже да има бораца које могу да се ослободе из Напуља недалеко од обале.
Agron speaks of fighting men to be liberated from Neapolis not far from it's banks.

Он је дошао из села Цастелл Маре ди Стабиа, шеснаест милиона јужно од Напуља.
He came from the village of Castell Mare di Stabia, sixteen mil south of Naples.

Добро, најбољи дан путовања из Напуља увек треба да обухвати и Помпеја и Херцуланеум.
Well, the best day trips from Naples always have to include both Pompeii and Herculaneum.

Њена мајка је Италијанка, њена бака је била из Абруцо области, а деда из Напуља.
Her mother is Italian, her grandmother was from the Abruzzi region, and her grandfather from Naples.

Гостујући Херцуланеум је врло лако, као возови идите на њега из Напуља сваких сат времена или тако.
Visiting Herculaneum is very easy, as trains go to it from Naples every hour or so.

Планина Епомео: 20 километара западно од Напуља на острву Искија, последња ерупција 1302. године.
Mount Epomeo: 20 kilometres west of Naples on the island of Ischia, it last erupted in 1302.

Највећа вулканска ерупција на сјеверној хемисфери у протеклих 100. 000 година… близу Напуља, Италија….
The largest volcanic eruption on the Northern hemisphere in the past 100,000 years… near Naples, Italy….

Као председник, он је увозио макароне из Напуља како би направио своју нову омиљену храну- макароне и сир.
As President, he imported a macaroni maker from Naples to make his new favorite food- macaroni and cheese.

Убрзо након тога, Италијани су почели да пристижу у великим групама у регију источно од Напуља како би поделили помоћ.
Soon afterwards, Italians began arriving in large groups to the region east of Naples to distribute aid.

Аутентична пица маргарита је симбол Напуља, а отварањем овог ресторана је доступна и у Београду.
An authentic pizza Margherita is a symbol of Naples, and the opening of this restaurant made it available in Belgrade.

Забрана која је почела да се примењује овог месеца односи се на традиционалну пластику, а у покушају да се заштити обала у близини Напуља.
The ban, which started this month, has outlawed traditional plastics in a bid to protect the surrounding coastline near Naples.

У подножју брда северне Италије, малко североисточно од Напуља, напукао је расед и земља је почела да се тресе.
Under the hills of southern Italy, a little north-east of Naples, a fault ruptured and the earth began shaking.

Километара југоисточно од Напуља на обали је вулкана Весувиус, која је једини вулкан на европском копну.
Kilometers south-east of Naples on the shores is the Vesuvius volcano, which is the only volcano on the European mainland.

Софи је следила свог мужа на задатке у Италију( где је Леополд служио као гувернер провинције близу Напуља) и у Шпанију где је водио три шпанске провинције.
Sophie followed her husband to posts in Italy where he served as a governor of a province near Naples, and Spain where he took charge of three Spanish provinces.