Sta znaci na Srpskom NEARLY FIVE MILLION - prevod na Српском

• скоро пет милиона
• gotovo pet miliona
• готово пет милиона
• približno pet miliona

Примери коришћења Nearly five million на Енглеском и њихови преводи на Српски

Presently there are nearly five million Muslims living in America.
Данас постоји око 5 милиона Муслимана у Америци.

Nearly five million people already stand at the threshold of the first Initiation.
Blizu pet miliona ljudi stoji na pragu prve inicijacije.

Each year in the United States, nearly five million people are treated for all skin cancers combined.
Сваке године готово 5 милиона људи третира се у Сједињеним Државама за све рак коже.

The project is co-financed by the Development Agency of Serbia's funds and is worth nearly five million dinars.
Projekat se sufinansira sredstvima Razvojne agencije Srbije i vredan je skoro pet miliona dinara.

Study: Nearly five million illegal immigrants in Europe, most are young men.
Студија: Скоро пет милиона илегалних имиграната у Европи, већина су младићи.

The song has remained immensely popular since its initial release when it sold nearly five million copies in its first seven weeks.
Песма је остала неизмерно популарна од почетног издања када је продала скоро пет милиона примерака у првих седам недеља.

We are nearly five million people, and we live right in the middle of the Americas, so it's very easy to remember where we live.
Ima nas skoro pet miliona i živimo između dve Amerike, tako da je veoma lako zapamtiti gde živimo.

Sydney is one of the world's most multicultural cities- an international fusion of culture, languages, and ideas with nearly five million…+.
Сиднеј је један од најтраженијих градова на свету- међународна фузија културе, језика и идеја са скоро пет милиона становника.

Nearly five million square miles of barren land sparsely populated by a few towns containing only a few thousand people.
Скоро пет милиона квадратних миља неплодне земље ријетко насељавају неколико градова који садрже само неколико хиљада људи.

What does he do now… now that they've captured 10,000 Remington rifles… five batteries of artillery… and very nearly five million rounds of ammunition?
Šta da radi sada, kada su zaplenili deset hiljada" remingtonki", pet baterija artiljerije i skoro pet miliona metaka?

Fisher-Price have recalled nearly five million infant sleepers after more than 30 babies died in them over a 10-year period.
Произвођач Фишер-Прајс повукао је са тржишта САД готово пет милиона лежаљки за бебе након што је у њима умрло више од 30 беба у периоду од десет година.

Failure by the UN Mission in the Democratic Republic of the Congo(UNSC Resolution 1291) to effectively intervene during the Second Congo War, which claimed the lives of nearly five million from 1998- 2002(with fighting reportedly continuing), and in carrying out and distributing humanitarian relief.
Неуспех МОНУЦ-а( УНСБ резолуција 1291) да интервенише током Другог конгоанског рата, који је погодио скоро пет милиона људи у Демократској Републици Конго( ДРК), 1998-2002, и у спровођењу и дистрибуисању хуманитарне помоћи.

There were nearly five million emails, two million PDFs that needed to be scanned and indexed, and millions more files and other kinds of documents.
Bilo je približno pet miliona imejlova, dva miliona fajlova pdf formata koje je trebalo skenirati i popisati, kao i milioni dodatnih fajlova i drugih vrsta dokumenata.

Failure by MONUC(UNSC Resolution 1291) to effectively intervene during the Second Congo War, which claimed nearly five million people in the Democratic Republic of the Congo(DRC), 1998-2002, and in carrying out and distributing humanitarian aid.
Неуспех МОНУЦ-а( УНСБ резолуција 1291) да интервенише током Другог конгоанског рата, који је погодио скоро пет милиона људи у Демократској Републици Конго( ДРК), 1998-2002, и у спровођењу и дистрибуисању хуманитарне помоћи.

Nearly five million people lost their homes in the Great Recession, and even more of us sobered up about the lengths we were willing to go-- or be tricked into going, in many predatory cases-- to hold that deed.
Približno pet miliona ljudi je izgubilo dom tokom velike recesije, a još više nas se otreznilo po pitanju toga dokle smo spremni da idemo- ili da nas prevare da idemo, u mnogim pljačkaškim slučajevima- da bismo držali tu tapiju.

Figures from a new study have revealed that half of the nearly five million illegal immigrants living in Europe are in either the United Kingdom or Germany.….
Подаци нове студије открили су да је половина од готово пет милиона илегалних имиграната који живе у Европи данас насељено у Великој Британији или у Немачкој.

Nearly one in 10 Americans have the strong urge to move their legs, with nearly five million U.S. adults having moderate to severe restless leg syndrome(RLS), a disorder that causes a person's legs to move uncontrollably, often leading to discomfort and irritation from the sufferer.
Скоро један од 10 Американаца има снажну потребу да помери ноге, са скоро пет милиона одраслих Американаца који имају умјерени до тешки синдром немирне ногице( РЛС), поремећај који узрокује ненормално покретање ногу, често доводи до нелагодности и иритације од болесник.

In addition, RTB's strategic partner purchased rights from the US-based Friport Company for close to 400 million dollars into the lower zone of the reservoir, where resources of nearly five million tonnes of red and nearly 150 tonnes of precious metal were found- almost the same as the amount of these metals obtained in 115 years of mining in Bor.
Osim toga, stratešk partner RTB je od američke kompanije Freeport za blizu 400 miliona dolara otkupio prava i na donju zonu tog ležišta gde su ustanovljen resursi od gotovo pet miliona tona crvenog i skoro 150 tona plemenitog metala- gotovo istovetno koliko je u Boru ovih metala dobijeno za 115 godina rudarenja.

In the first seven months of 2015, this mine produced nearly five million tons of lignite, 54 percent more than planned, which is of key importance for the Serbian electric power system.
На том копу је произведено близу пет милиона тона лигнита, 54 одсто више од планираног, што је од кључног значаја за српски електроенергетски систем.

In addition, for nearly $400 million strategic partner RTB Bor purchased the rights from US company Freeport for the lower zone of the deposit as well, where resources of nearly five million tons of copper and nearly 150 tons of gold have been discovered- almost the equal amount of these metals as has been mined in Bor during the past 115 years.
Osim toga, stratešk partner RTB je od američke kompanije Freeport za blizu 400 miliona dolara otkupio prava i na donju zonu tog ležišta gde su ustanovljen resursi od gotovo pet miliona tona crvenog i skoro 150 tona plemenitog metala- gotovo istovetno koliko je u Boru ovih metala dobijeno za 115 godina rudarenja.

With over 12 million students graduating from elementary and nearly five million students graduating from high school and almost 500,000 graduating from college each year, this initiative, if properly implemented, will ensure that at least 175 million new trees would be planted each year.
С више од 12 милиона ученика који су завршили основну школу, готово пет милиона ученика који су завршили средњу школу и готово 500. 000 дипломаца на факултету сваке године, ова иницијатива, ако се правилно спроведе, осигураће да се годишње посади најмање 175 милиона нових стабала.

In addition, RTB's strategic partner has purchased rights from the US-based Freeport company for nearly US$400 million regarding the lower zone of the deposit, where resources of nearly five million tons of copper and nearly 150 tons of precious metal have been established- almost the same quantity of these metals that have been excavated in Bor in 115 years of mining.
Osim toga, stratešk partner RTB je od američke kompanije Freeport za blizu 400 miliona dolara otkupio prava i na donju zonu tog ležišta gde su ustanovljen resursi od gotovo pet miliona tona crvenog i skoro 150 tona plemenitog metala- gotovo istovetno koliko je u Boru ovih metala dobijeno za 115 godina rudarenja.

But these things can happen after such a sensationalized piece receives nearly five million views, with its one sentence version getting tens of millions more views as it's spread across social media without anybody fact checking.
Али ове ствари се могу догодити након што такав сензационализовани део прима скоро пет милиона прегледа, са једном верзијом реченице постаје више десетина милиона гледишта, јер се шири преко друштвених медија, без икаквог проверавања чињеница.