Примери коришћења Nearly impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nearly impossible task.
Skoro nemoguć zadatak.I would say nearly impossible.
Rekao bih skoro nemoguće.It is nearly impossible to analyze all this information manually.
По правилу је скоро немогуће прикупити све ове информације ручно.Treatment was nearly impossible.
Третман је скоро немогућ.He's nearly impossible to communicate with.
On je gotovo nemoguće komunicirati.
Људи такође преводе
(something) is nearly impossible.
( Што је практично немогуће).But nearly impossible to prove.
Ali to je veoma tesko, skoro nemoguce dokazati.That scenario is nearly impossible.
Taj scenario je skoro nemoguć.It was nearly impossible to control.
Било практично немогуће контролисати.This scenario is nearly impossible.
Taj scenario je skoro nemoguć.It was nearly impossible to stop her….
Било је скоро немогуће зауставити је.This last one is nearly impossible.
Ovo poslednje je gotovo nemoguće.It is nearly impossible to reach a human.
Tako da je do čoveka gotovo nemoguće doći.I knew it would be nearly impossible.
Ne, znao sam da će biti skoro nemoguće.It is nearly impossible to pass without an.
Само је скоро немогуће зауставити без посебна.Access to Robespierre would be nearly impossible.
Прилаз барама је скоро немогућ.Drugs are nearly impossible to get.
Дрогу је готово немогуће добити.When you put it that way,it sounds nearly impossible.
Kad se tako postavi,zvuči skoro nemoguće.(Which is nearly impossible).
( Што је практично немогуће).Sky will soon learn that, for bears,it's nearly impossible.
Ski će uskoro naučiti da, za medvede,to je gotovo nemoguće.Parking is nearly impossible.
Parkiranje je skoro nemoguće.It is nearly impossible to get clean food from a fast-food restaurant.
То је готово немогуће добити чисту храну из ресторана брзе хране.The problem is they're nearly impossible to get.
Problem je sto je skoro nemoguce kupiti ih.It is nearly impossible to live without stress.
Danas je gotovo nemoguće živeti bez stresa.In fact, it seems to be a nearly impossible task.
Заправо, чини се да је скоро немогуће задатак.Sleep is nearly impossible because of shoulder pain.
Покрет је скоро немогућ због тешког бола.So they will ask you to do nearly impossible things.
Vi me, dakle, šaljete da uradim skoro nemoguće.If Step II was nearly impossible, then this step is downright impossible. .
Ako je ono prvo izazov skoro nemoguć, ovo drugo je zaista nemoguće.But there is one problem: it is nearly impossible to buy one.
Problem je sto je skoro nemoguce kupiti ih.It was nearly impossible to move forward without the help of some previous process.
Било је готово немогуће напредовати без помоћи неког претходног процеса.
