Sta znaci na Srpskom NECESSARY NUMBER - prevod na Српском

• потребан број
• neophodan broj
• potreban broj

Примери коришћења Necessary number на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the necessary number of times.
To je neophodan broj puta.

None of the candidates are able to gain the necessary number of votes.
Ni jedan od ta dva kandidata nije dobio potreban broj glasova.

Perform the necessary number of repetitions.
Извршите потребан број понављања.

Course, by correctly performing all the elements with the necessary number of repetitions.
Naravno, ako vežbe radi pravilno i uz potreban broj ponavljanja.

Just connect the necessary number of strips, cutting off any excess fabric.
Само повежите потребан број трака, одсецање вишка материјала.

There's just not enough room on the planet to have the farmland it takes to feed the world plus the space to plant the necessary number of trees.
Na planeti Zemlji jednostavno nema dovoljno prostora za sve farme potrebne da se proizvede hrana da nahrani čitavu populaciju i da podrži potreban broj drveća.

He did not get the necessary number of votes.
Nije dobio potreban broj glasova.

Make the necessary number of belt loops(see the article about the curtains on the belt loops).
Направите потребан број петљи појаса( види чланак о завесе на појас петље).

Most people just don't have the time to make the necessary number of applications needed each and every day.
Већина људи једноставно нема довољно времена да сваки потребан број захтева буде потребан сваког дана.

Qualify the necessary number of SVB and DEA Instructors to cover the teaching needs.
Квалификовати потребан број инструктора за СВБ и ДЕА за испуњавање наставних потреба.

Colonies have 5 levels of difficulty, the transition to a new level not only provides the necessary number of inhabitants of the colonies, but also a certain level of comfort in their lives.
Колонија има 5 нивоа тежине, прелазак на нови ниво не само да обезбеђује потребан број становника колоније, али и одређени ниво удобности свог живота.

It has a necessary number of employees at employers- members of the association of employers, in conformity with Article 222 of the present Act.
Ако има потребан број запослених код послодаваца- чланова удружења послодаваца, у складу са чланом 222. овог закона.

There is also a toilet, a wall mirror, a sink, the necessary number of towels, a stationary hairdryer and a set of hygiene products.
Ту је и тоалет, зидно огледало, умиваоник, потребан број пешкира, стационарно сушило за косу и сет хигијенских производа.

If the necessary number of electors are not present at the electoral assembly, the board conducting the elections makes a decision on suspending the elections procedure.
U slučaju da na elektorsku skupštinu ne dođe potreban broj elektora, odbor koji sprovodi izbore rešenjem obustavlјa postupak izbora.

Municipal authorhies shall be responsible for the ordering of the polling places, and shall prepare for each polling board the necessary number of ballot boxes whh the means for their sealing and wrtting material.
Општинска управа стара се о уређивању бирачких места и припрема за сваки бирачки одбор потребан број гласачких кутија са прибором за њихово печаћење и прибором за писање.

There will remain in Syria the necessary number of forces intended to ensure control over the observance of the regime for the cessation of hostilities.
У Сирији ће остати потребан број снага чији је задатак да обезбеђују контролу поштовања режима прекида борбених дејстава.

Already after the first animal rounding up, the rabbit breeder needs to quickly understand how many males and females are in the litter in order to prepare the necessary number of cages for seating the animals.
Већ након прве животиње која се заокружила, узгајивач зеца мора брзо схватити колико је мужјака и женки у леглу како би се припремио потребан број кавеза за сједење животиња.

If the necessary number of the members is not obtained, the Assembly continues its work after 30 minutes and brings the legal decisions by the majority of votes of the present members.
Уколико није присутан потребан број чланова, Скупштина наставља рад после 30 минута и пуноправно доноси одлуке већином гласова присутних чланова.

After that, from the recoverable battery, you need to remove the damaged elements, and from the"donor"- the necessary number of workers, soldering them into the first battery in place of the damaged ones.
Након тога, из акумулације која се може повратити, потребно је уклонити оштећене елементе, а од" донатора"- потребан број радника, леци их у прву батерију уместо оштећених.

Your device will take the necessary number of photos, align them if necessary, and then blend them together to give you a photo that looks more representative of the scene you saw.
Ваш уређај ће узети потребан број фотографија, поравнати их ако је потребно, а затим их спојити како би вам дао фотографију која изгледа репрезентативније од сцене коју сте видели.

All other opposition parties are at the lower end in the poll ratings, unable to obtain the necessary number of votes to win seats in parliament, or are far too small to entertain such a hope.
Sve ostale opozicione stranke nalaze se pri dnu u anketama javnog mnjenja, jer nisu u stanju da dobiju neophodan broj glasova da bi osvojile mandate u parlamentu, ili su premale da bi se uopšte nadale tome.

(2) The number of servants and employees, their qualifications and other terms for employment shall, in every court, be separately determined by the Rules of Internal Organization and Systematization of Work Posts in accordance with an approximate assessment of the necessary number of judges.
( 2) Број службеника и намјештеника, њихова стручна спрема и други услови за запошљавање у сваком суду се посебно утврђују Правилником о унутрашњој организацији и систематизацији радних мјеста у складу са приближном процјеном о потребном броју судија.

A great many signatures have already been collected. I believe it's quite likely that the necessary number of signatures for direct elections of the Albanian National Council would be collected by expiry of the deadline.”.
Veliki broj potpisa je već skupljen. Ja mislim da je prilično verovatno da će do kraja roka biti skupljen neophodan broj potpisa za direktne izbore Nacionalnog saveta".

The necessary number of healthy, bright and good-looking lads between ten and fifteen years old had been found without difficulty, even though many parents had hidden their children in the forests, taught them how to appear half-witted, clothed them in rags and let them get filthy, to avoid the aga's choice.
Без тешкоћа је нађен потребан број здраве, бистре и наочите мушке деце између десете и петнаесте године, иако су многи родитељи сакривали децу у шуму, учили их да се претварају да су малоумни или да храмљу, одевали их у дроњке и пуштали у нечистоћи, само да избегну агином избору.

(2) Municipal authorities shall ensure the arrangement of the polling station, and shall prepare the necessary number of ballot boxes with the wax sealing stationery, polling screens, and the writing stationery, for each polling board.
Општинска управа стара се о уређивању бирачких места и припрема за сваки бирачки одбор потребан број гласачких кутија с прибором за њихово печаћење, параване за гласање и прибор за писање.

The necessary number of healthy, bright and good-looking lads between ten and fifteen years old had been found without difficulty, even though many parents had hidden their children in the forests, taught them how to appear half-witted, clothed them in rags and let them get filthy, to avoid the aga's choice.
Bez teškoća je nađen potreban broj zdrave, bistre i naočite muške dece između desete i petnaeste godine, iako su mnogi roditelji sakrivali decu u šumu, učili ih da se pretvaraju da su maloumni ili da hramlju, odevali ih u dronjke i puštali u nečistoći, samo da izmaknu aginom izboru.

If you have already firmly decided to seek help from a chiropractor, have determined the necessary number of sessions and are ready to begin treatment- do not rush to begin the procedure without a preliminary examination by a doctor.
Ако сте већ одлучили да потражите помоћ од киропрактичара, одредили сте потребан број сесија и спремни сте да почнете са лечењем- не журите да започнете процедуру без претходног прегледа код лекара.

In case the King has not appointed any Regents either by act or by will, or if it is impossible to establish a Regency of at least two Regents, on account of the illness or death of the Regents and their substitutes, Parliament elects by secret vote, in joint session, the necessary number of Regents.
На случај да Краљ није одредио ни актом ни тестаментом намеснике или да услед болести или смрти одређених намесника и њихових заменика није могуће образовати намесништво од бар два намесника, Народно Претставништво бира тајним гласањем, у заједничкој седници, потребан број Краљевских намесника.

Every nominator is obliged to submit, along with the electoral list, the statutory documentation, and the necessary number of certified statements of voters who are members of the national minority concerned, approving the candidacy with their signatures.
Uz izbornu listu, svaki predlagač je dužan da dostavi i zakonom propisanu dokumentaciju, kao i potreban broj overenih izjava birača-pripadnika te nacionalne manjine da svojim potpisom podržavaju izbornu listu.

To become certified, students will need to obtain the necessary number of hours of field experience under an appropriate supervisor, as required by the BACB, meet additional degree and practicum requirements, and must also pass the comprehensive exam.
Да би постали сертификовани, студенти ће морати да добије потребан број часова на терену искуства у одговарајућим супервизора, као што је предвиђено БАЦБ, испуни додатне степена и практикума захтеве, а такође морају да прођу свеобухватну испит.