Sta znaci na Srpskom NECESSARY PROCESSES - prevod na Српском

• неопходни процеси
• неопходне процесе

Примери коришћења Necessary processes на Енглеском и њихови преводи на Српски

A few millennia of evolution meant that all the necessary processes for more health already existed and just need to be started.
Неколико миленијума еволуције значило је да су сви неопходни процеси за више здравља већ постојали и да само треба да се покрену.

The President is a screen, sort of elected by the people(and we will fake the election procedures so that everything seems legitimate), because of which we will manage all the necessary processes.
Председник, то је фигура тобоже изабрана од стране народа( а ми ћемо успоставити изборну процедуру тако да све изгледа да је по закону), помоћу које ћемо управљати свим неопходним процесима.

Several thousand years of development meant that all necessary processes for a large muscle mass are available anyway and must be initiated alone.
Неколико хиљада година развоја значило је да су сви неопходни процеси за велику мишићну масу ионако доступни и морају бити покренути сами.

The President is a screen, sort of elected by the people(and we will fake the election procedures so that everything seems legitimate), because of which we will manage all the necessary processes.
Predsednik, to je figura tobože izabrana od strane naroda( a mi ćemo uspostaviti izbornu proceduru tako da sve izgleda da je po zakonu), pomoću koje ćemo upravljati svim neophodnim procesima.

A few millennia of development meant that virtually all the necessary processes for a younger look are already there and simply have to be started.
Неколико миленијума развоја значило је да су практично сви неопходни процеси за млађи изглед већ тамо и једноставно морају бити покренути.

President is a screen as though he was popularly elected(and we will forge the electoral procedures, so that everything seemed legitimate), as a result of which we will control all the necessary processes.
Председник, то је фигура тобоже изабрана од стране народа( а ми ћемо успоставити изборну процедуру тако да све изгледа да је по закону), помоћу које ћемо управљати свим неопходним процесима.

ABOUTHe will independently control and carry out the necessary processes without the intervention of the owner, except for setting up the strength and quantity.
ОхОн ће самостално контролисати и спроводити неопходне процесе без интервенције власника, осим за постављање снаге и квантитета.

President is a screen as though he was popularly elected(and we will forge the electoral procedures, so that everything seemed legitimate), as a result of which we will control all the necessary processes.
Predsednik, to je figura tobože izabrana od strane naroda( a mi ćemo uspostaviti izbornu proceduru tako da sve izgleda da je po zakonu), pomoću koje ćemo upravljati svim neophodnim procesima.

Many thousands of years of development meant that all the necessary processes for a younger look were actually there anyway and had to be tackled alone.
Многи миленијуми развоја значили су да су сви неопходни процеси за млађи поглед ионако постојали и да их је требало рјешавати самостално.

Many thousands of years of development meant that all necessary processes for a large muscle mass anyway exist and must be started only.
Неколико хиљада година развоја довело је до тога да су заправо сви неопходни процеси за велику мишићну масу присутни и да их је потребно само активирати.

Several thousand years of development meant that all necessary processes for a more recent appearance are always accessible and must be initiated on their own.
Неколико хиљада година развоја значило је да су сви неопходни процеси за новију појаву увијек доступни и морају се покренути сами.

Millions of years of development have meant that virtually all the necessary processes for a younger look are already available and must be initiated solely.
Милиони година развоја су значили да су практично сви неопходни процеси за млађи изглед већ доступни и морају се покренути искључиво.

Several millions of years of evolution have led to the fact that all necessary processes for a reliable erection already exist and only need to be triggered.
Неколико милиона година еволуције довело је до тога да сви неопходни процеси за поуздану ерекцију већ постоје и да их само треба активирати.

A few millennia of development meant that virtually all the necessary processes for a reliable Erektion already available and simply have to be started.
Неколико миленијума развоја значило је да су практично сви неопходни процеси за поуздану Erektion већ доступни и једноставно морају бити покренути.

Many thousands of years of evolution have meant that virtually all the necessary processes for more beauty are available anyway and simply have to be tackled.
Многе хиљаде година еволуције су значиле да су практично сви неопходни процеси за љепоту ионако доступни и једноставно их је потребно ријешити.

Several million years of development have resulted in a sense that all the necessary processes for low body fat are independent and must be addressed on their own.
Неколико милиона година развоја довело је до тога да су сви неопходни процеси за ниске телесне масти независни и да се морају сами рјешавати.

Many thousands of years of development led to the fact that practically all necessary processes for a healthy prostate already exist and must be tackled alone.
Много хиљада година развоја довело је до чињенице да практично сви неопходни процеси за здраву простату већ постоје и да се морају рјешавати сами.

Many millions of years of development meant that virtually all the necessary processes for a large muscle mass are already available and just need to be started.
Неколико миленијума развоја значило је да су практично сви неопходни процеси за поуздану Erektion већ доступни и једноставно морају бити покренути.

Several thousand years of development led to the fact that actually all necessary processes for a large muscle mass are present and only need to be triggered.
Неколико хиљада година развоја довело је до тога да су заправо сви неопходни процеси за велику мишићну масу присутни и да их је потребно само активирати.

Several millennia of evolution have led to the fact that all necessary processes for a low body fat percentage are already present and only need to be triggered.
Неколико миленијума еволуције довело је до чињенице да су сви неопходни процеси за низак проценат телесне масти већ присутни и да их само треба активирати.

A few millennia of evolution has meant that, as far as possible, all the necessary processes for low body fat are available anyway and just need to be started.
Неколико миленијума еволуције је значило да су, колико год је то могуће, сви неопходни процеси за ниске телесне масти ионако доступни и само треба да се покрену.

Many thousands of years of evolution have meant that, as far as possible, all the necessary processes for a life without smoking are available anyway and just need to be started.
Многе хиљаде година еволуције значиле су да су, колико је то могуће, сви неопходни процеси за живот без пушења ионако доступни и само треба да се покрену.

Many millions of years of development have led to the fact that virtually all necessary processes for a low body fat content are already available and must be tackled alone.
Много милиона година развоја довело је до чињенице да су практично сви неопходни процеси за низак садржај масти у телу већ доступни и да се морају решавати сами.

Many thousands of years of further development have led to the fact that all necessary processes for a normal-sized prostate are in any case already in place and simply have to be triggered.
Много хиљада година даљег развоја довели су до чињенице да су сви неопходни процеси за простату нормалне величине већ у сваком случају већ успостављени и једноставно морају бити активирани.

The Programme will provide technical support up to 10 local self-governments(LSGs) to develop or improve the necessary processes, procedures and regulations for funding of local projects implemented by civil society organisations(CSOs) in accordance with the principles of good governance, and then developed and implemented in partnership with CSOs.
Програм ће пружити техничку подршку до 10 локалних самоуправа( ЛС) да развију или унапреде неопходне процесе, процедуре и прописе о финансирању локалних пројеката које спроводе организације цивилног друштва( ОЦД) у складу са принципима доброг управљања, а затим исте и спроведу у партнерству са ОЦД.

The joint initiative of the supported CSOs, as well as 16 local self-governments that will obtain technical support in developing or enhancing the necessary processes, procedures and regulations on the funding of local projects implemented by the civil sector and then realized in partnership, should contribute to the fundamental application of good governance principles“, state the Programme representatives.
Здружена иницијатива подржаних организација цивилног друштва, али и 16 локалних самоуправа које ће добити техничку подршку да развију или унапреде неопходне процесе, процедуре и прописе о финансирању локалних пројеката које спроводи цивилни сектор а затим их реализују у партнерству са њим, требало би да допринесу истинској примени принципа доброг управљања“, кажу представници програма.

And as we go through the long, tough and necessary process of stabilizing the climate of planet Earth, some new corals will still be born.
I dok prolazimo kroz dug, težak i neophodan proces stabilizacije klime na planeti Zemlji, neki novi korali će se ipak roditi.

Journalist Sashe Ivanovski says society at large supports the continuation of the lustration, which it views as a positive and necessary process that is pre-emptive in nature.
Novinar Saše Ivanovski kaže da društvo generalno podržava nastavak lustracije, koju vidi kao pozitivan i neophodan proces koji je u suštini preventivan.

Tuning the Audi A6 C5 is an important and sometimes necessary process faced by many owners of this car.
Тунинг Ауди А6 Ц5 је важан, а понекад и неопходан процес са којим се суочавају многи власници аутомобила.

However, in any case, orthodontic treatment is a long but necessary process that allows you to ultimately be proud of the result.
Али, у сваком случају ортодонтске терапије- дуго, али неопходан процес који ће на крају довести да буде поносан.