What is the translation of " NECESSARY PROCESSES " in German?

• notwendigen Prozesse
• erforderlichen Prozesse
• nötigen Prozesse
• notwendige Abläufe
• notwendige Prozesse
• erforderlichen Verfahren
• nötigen Abläufe

Examples of using Necessary processes in English and their translations into German

Necessary processes, changes, new data entry of EDI customers, etc.
Notwendige Abläufe, Änderungen, Neuanlagen von EDI-Kunden etc.

For achieving this aim we have identified, defined and installed the necessary processes.
Die dafür notwendigen Prozesse haben wir ermittelt, festgelegt und setzen sie ein.

With Procars all the necessary processes for freight transport can be managed easily.
Mit Procars lassen sich leicht alle notwendigen Schritte beim Transport von Fracht erledigen.

Consideration of all planning, controlling, organization and necessary processes.
Betrachtung der gesamten Planung, Steuerung, Organisation sowie der erforderlichen Prozesse.

All necessary processes and documents are firm components of our delivery work flow.
Alle erforderlichen Abläufe und Dokumente sind feste Bestandteile unseres Auslieferungs-Workflows.

It is only this proximity that enables us to implement the necessary processes flexibly and directly.
Erst diese Nähe erlaubt es uns, die notwendigen Prozesse flexibel und ohne Umwege umsetzen zu können.

Whether or not, for example, necessary processes are under control, or where they are ineffective or over-regulated.
Beispielsweise, ob notwendige Abläufe geregelt sind, oder wo sie nicht wirksam oder überreglementiert sind.

SECKLER AG offers customized complete solutions which integrate all necessary processes into one system.
Die SECKLER AG bietet kundenindividuelle Komplettlösungen an, die alle notwendigen Prozesse in einer Anlage integrieren.

We can now handle all the necessary processes simply and clearly," says René Oloff of Deutsche Binnenreederei AG.
Wir können jetzt alle nötigen Abläufe einfach und Ã1⁄4bersichtlich erledigen", sagt René Oloff von der Deutschen Binnenreederei AG.

Such a vessel not only contains an application but also any necessary processes and files required to run it.
Ein derartiger Behälter enthält nicht nur eine Anwendung, sondern auch alle notwendigen Prozesse und Dateien, die zu deren Ausführung benötigt werden.

They are acquainted with the necessary processes and requirements with regard to the follow-up obligations of issuers in Scale.
Sie sind mit den notwendigen Prozessen und Anforderungen in Bezug auf die Folgepflichten für Emittenten in Scale vertraut.

Thus, the control of the cloud provider must be established and the necessary processes be adapted or generated.
So müssen z.B. die Steuerung des Cloud-Anbieters etabliert und die dafür notwendigen Prozesse angepasst bzw. geschaffen werden.

This means that we can carry out the necessary processes effectively and use them as the basis for future climate-induced resettlement.
So können die notwendigen Abläufe erfolgreich organisiert und als Basis für zukünftige klimabedingte Umsiedlungen genutzt werden.

Lower availability and rising raw material prices call for significant innovations in raw materials and make the necessary processes an important economic factor.
Verfügbarkeitsengpässe und steigende Rohstoffpreise erfordern deutliche Innovationen im Rohstoffbereich und machen die notwendigen Verfahren zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor.

PLAN- Sets goals and the necessary processes to obtain results according to the customer's needs and organization policy;
PLAN- Planen: Festlegung der Ziele und der nötigen Verfahren für die Erlangung der Ergebnisse gemäß des Kundenbedarfs und der Politik des Unternehmens;

Our consultants have been working in the field of banking and finances for many years, some of them coming from the sector, and thus know the necessary processes and structures.
Unsere Berater sind seit vielen Jahren im Bereich Bank und Finanz tätig und kennen die notwendigen Abläufe und Strukturen, kommen teilweise auch selbst aus dieser Branche.

As a team we can establish a Message and the necessary processes to implement a Social Media Strategy that fits your needs.
Als Team können wir eine Message und die notwendigen Prozesse etablieren, um eine Social Media Strategie zu implementieren, die Ihren Bedürfnissen entspricht.

It is easy to integrate devices, mobile devices, and third-party systems, and it makes defining and implementing necessary processes and rules for new or optimized business models user-friendly.
Geräte, mobile Endgeräte und Drittsysteme können einfach eingebunden werden, notwendige Prozesse und Regeln für neue oder optimierte Geschäftsmodelle anwenderfreundlich definiert und implementiert werden.

The innosabi software provides all necessary processes and workflows for this use case, and above all, a highly secure environment for this dialogue.
Die innosabi Software bietet für diesen Anwendungsfall alle notwendigen Prozesse und vor allem eine hochsichere Umgebung für diesen Dialog.

Furthermore, company management often lacks suitable, authoritative key performance indicators which reflect the business model and necessary processes and which would serve as a basis for decision-making.
Darüber hinaus fehlen dem Management geeignete, belastbare Kennzahlen, die das Geschäftsmodell und die geforderten Prozesse reflektieren und damit als Entscheidungsgrundlage dienlich sind.

Introduction There are some necessary processes in every historical moment, which, if will not arise smoothly, with centralized measures, will….
Einführung In jedem historischen Moment gibt es einige notwendige Prozesse, die, wenn nicht reibungslos entstehen, mit zentralisierten Maßnahmen, dann….

The guests were thus able to gain a lasting impression of the current state of the art and the necessary processes with regard to responsible handling of the resource waste wood.
Die Gäste konnten somit einen nachhaltigen Eindruck vom aktuellen Stand der Technik sowie der notwendigen Prozesse hinsichtlich verantwortungsvollen Umgangs mit der Ressource Altholz gewinnen.

CRM Bau Aurea. CRM supplies necessary processes like the management of objects, participants and opportunities, optimally attuned to the construction industry.
Das CRM Bau Aurea.CRM stellt die nötigen Prozesse wie Objekt-, Beteiligten- und Opportunity-Management optimal auf die Baubranche abgestimmt zur Verfügung.

With the fully-digitized incident processing you can map all necessary processes and functions of a state-of-the-art reporting solution.
Zum Produkt Vorgangsbearbeitung Mit der volldigitalisierten Vorgangsbearbeitung können alle benötigten Prozesse und Funktionen einer modernen Rapportierungslösung abgebildet werden.

What these changes will look like and how the necessary processes are to be carried out must be discussed in depth with all stakeholders.
Wie diese Änderungen aussehen werden und wie die notwendigen Prozesse durchzuführen sind, muss gründlich und unter Einbeziehung aller Akteure diskutiert werden.

Once an incident has occurred, it is already too late to establish the necessary processes, resources and communication strategies for a successful incident response.
Wenn ein Vorfall eintritt, ist es zu spät, die nötigen Abläufe, Hilfsmittel und Kommunikationsstrategien für eine erfolgreiche Incident Response zu etablieren.

The Service conducts a number of complex and necessary processes to protect the personal data of Users from illegal or unauthorized access by third parties.
Der Service führt eine Reihe komplexer und notwendiger Prozesse durch, um die persönlichen Daten von Nutzern vor illegalen oder unbefugten Zugriffen Dritter zu schützen.

We have the right people, worldwide expertise and the necessary processes and systems to achieve a performance that not only meets, but exceeds your expectations.
Wir verfügen über die richtigen Leute, weltweites know-how sowie die notwendigen Prozesse und Systeme, um eine Performance zu erreichen die Ihre Erwartungen nicht nur erfüllt, sondern auch übertrifft.

PLM covers planning, controlling and organization of the necessary processes for generation and administration of all data, documents and resources in a products lifecycle.
PLM umfasst die Planung, Steuerung und Organisation der zur Erzeugung und ganzheitlichen Verwaltung aller Daten, Dokumente und Ressourcen erforderlichen Prozesse im gesamten Produktlebenszyklus.

But the team of Nautical and Technical Inspection had all necessary processes very well structured, so that we were due to good preparation indeed successful in performing the takeover within a very short time.
Doch das Team der nautischen und technischen Inspektion habe sämtliche notwendigen Prozesse sehr gut strukturiert, so dass die Übernahme dank guter Vorbereitung tatsächlich in kürzester Frist gelungen sei.