Sta znaci na Srpskom NECESSARY STRENGTH - prevod na Српском

• потребну снагу
• neophodnu snagu
• neophodnu silu

Примери коришћења Necessary strength на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had not the necessary strength.
Nisam imao neophodnu snagu.

Even though I went through this moment, I believed that I'm going to get that necessary strength.
Čak i kada sam prošao kroz te momente, verovao sam da ću dobiti tu neophodnu snagu”.

The sting must have the necessary strength to penetrate human skin.
Пецк мора имати потребну снагу да би продро у људску кожу.

Childbirth is hard, both physically and emotionally, and many women have to dig deep to find the necessary strength.
Порођај је тежак, и физички и емоционално, а многе жене морају дубоко копати како би пронашле потребну снагу.

This will help save the necessary strength for successful childbirth.
То ће помоћи да се сачува неопходна снага за успешан пород.

Element to give plasticity and the necessary strength;
Елемент који даје пластичност и потребну снагу;

He will also give me the necessary strength not to commit the same mistake again.
On će mi takođe dati neophodnu snagu da ne ponovim istu grešku.

But her military didn't have the necessary strength.
Međutim, oni nisu posedovаli neophodnu silu.

The thing with the necessary strength of the sting works more often, that gets known even an ant out.
Ствар са потребном снагом убода делује чешће, по чему се зна чак и мрав.

That gave them all the necessary strength.
To joj je dalo neophodnu snagu.

The carcass provides the necessary strength and impact resistance for the conveyor belt, and it is also used to force transmission.
Текстилна основа- корд даје потребну јачину и отпорност на ударе саме транспортне траке, а користи се и за пренос снаге.

They would not have the necessary strength.
Oni nisu posedovаli neophodnu silu.

I believe that our Organization has the necessary strength and flexibility to continue contributing to the resolution of the increasingly complex security threats and challenges.
Верујем да наша Организација има неопходну снагу и флексибилност да и у наредним деценијама пружа адекватан допринос решавању све сложенијих безбедносних претњи и изазова.

If she has too little meat on her ribs, then there is no necessary strength, endurance, endurance.
Ако има премало меса на ребрима, онда нема потребне снаге, издржљивости, издржљивости.

I believe that our Organization has the necessary strength and flexibility to continue contributing to the resolution of the increasingly complex security threats and challenges.
Verujem da naša Organizacija ima neophodnu snagu i fleksibilnost da i u narednim decenijama pruža adekvatan doprinos rešavanju sve složenijih bezbednosnih pretnji i izazova.

You're feeling down and waiting for a spark to give you the necessary strength to make a change.
Klonuli ste duhom i čekate podstrek koja će vam dati neophodnu snagu da napravite promenu.

I believe that our Organization has the necessary strength and flexibility to continue contributing to the resolution of the increasingly complex security threats and challenges. Thank you for your attention.
Верујем да наша Организација има неопходну снагу и флексибилност да и у наредним деценијама пружа адекватан допринос решавању све сложенијих безбедносних претњи и изазова. Хвала вам на пажњи.".

Concrete will be of high quality only if it is prepared correctly, otherwise the structure will not gain the necessary strength.
Бетон ће бити високог квалитета само ако је правилно припремљен, иначе структура неће добити потребну снагу.

An overly fatigued body doesn't have the necessary strength to fight off infections.
Umorno telo nema dovoljno snage da se izbori s infekcijom.

The material can be diverse- steel, duralumin, plywood or hard plastic, as long as it provides the necessary strength.
Материјал може бити разноврстан- челик, дуралумин, шперплоча или тврда пластика, све док обезбеђује неопходну чврстоћу.

A portion of this potion, can give you the necessary strength to return… to Lutetia but the effects of it disappear quickly.
Dio ovog napitka dati ce ti dovoljno snage za povratak… u Lutetiu, ali njegove moci brzo nestaju.

Latex, unlike acrylic, is able to give the putty mixture the desired thickness and create the necessary strength of the coating.
Латекс, за разлику од акрила, је у стању да дадне смјесу китова жељене дебљине и створи потребну чврстоћу премаза.

At this age, their cough push does not reach the necessary strength, and they cannot effectively expectorate sputum that collects in the bronchi.
У овом узрасту, притисак на кашаљ не достигне потребну снагу и не може ефикасно искапати спутум који се скупља у бронхима.

His parents are grateful to all the people who helped Felipe to spend an unforgettable night, especially because they gave him the necessary strength to face the upcoming surgeries.
Његови родитељи су захвални свим људима који су помогли Фелипеу да проведе незаборавну ноћ, посебно зато што су му дали потребну снагу да се суочи са предстојећим операцијама.

The return of Muslin to the bench in the summer of 2004 also brought back the necessary strength to Red Star and set a new record- only 13 goals scored against it in 30 matches.
Повратак Муслина на клупу у лето 2003. године вратио је Звезди неопходну чврстину и нови рекорд- само 13 примљених голова у 30 утакмица.

She postulated that the unique function of the nurse is to assist the clients, sick or well, in the performance of those activities contributing to health or its recovery, the clients would perform unaided if they had the necessary strength, will or knowledge.
Рекла је да је улога медицинске сестре да помаже појединцу био он болестан или здрав, у обављању оних активности које доприносе здрављу или опоравку, а које би појединац обављао самостално када би имао потребну снагу, вољу и знање.

By doing this, He gives to men at the same time all the necessary means and all the necessary strength with which to realize this goal of obtaining divine perfection.
Када то чини, Он у исто време даје људима сва потребна средства и све потребне силе, помоћу којих људи могу остварити тај циљ, постићи то божанско савршенство.

The unique role of a nurse consists in helping a person, healthy or ill, to perform these activities which promote health or recovery(or a peaceful death) and which the person would perform, if he/she had the necessary strength, will or knowledge.
Јединствена улога медицинске сестре је помагати појединцу, болесном или здравом, у обављању оних активности које придоносе здрављу или опоравку( или мирној смрти), а које би појединац обављао самостално када би имао потребну снагу, вољу и знање.”.

When these supplements are combined with diet and exercise, the body gets the necessary strength to achieve almost anything you want.
Када се ови додаци повољне комбинацији са одговарајућим тренинга и дијета, телесна добија снагом треба да испуни скоро све желите.

But if God sees a soulful cry looming large from within, if He sees that I am sincere and aspiring and want to be free from the meshes of ignorance, He will not only forgive me but He will also give me the necessary strength not to make the same mistake again.
Ali, ako Bog vidi da duboko u meni preovlađuje duševni plač, ako vidi da sam iskren i da težim i da hoću da se oslobodim od mreža neznanja, On će mi ne samo oprostiti, već će mi i dati neophodnu snagu da ne ponavljam opet istu grešku.