Sta znaci na Srpskom NEED TO HEAR - prevod na Српском

• treba da čuju
• moraju da čuju
• je potrebno da čuju
• treba da čujemo
• žele da čuju
• treba da čuje
• треба да чују
• морају да чују
• је потребно да чују
• je potrebno da čujem
• treba da znaju
• moraju cuti

Примери коришћења Need to hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

The people need to hear this!
Narod treba da čuje ovo!

These are not the kinds of stories my kids need to hear.
To nisu priče koje deca treba da znaju.

The world need to hear you.
Svet treba da čuje za vas.

This is a portrait of redemption those around us so desperately need to hear.
Ово је порука коју морамо пренети свима около нас који имају очајничку потребу да је чују.

How many more need to hear?
Koliko toga moram slušati još?

They need to hear your voice.
Они морају да чују и ваш глас.

What your children need to hear.
Šta deca treba da čuju.

People need to hear about it!
Ljudi treba da čuju za njega!

How many still need to hear?
Koliko toga moram slušati još?

Adults need to hear our voices.
Ljudi treba da čuju naše glasove.

Is this a message we need to hear?
Je li to vest koju mi treba da čujemo?

Kids need to hear that message.
Roditelji moraju da čuju ovu poruku.

That's the stuff people need to hear.
To su stvari koje ljudi moraju cuti.

Kids need to hear this message.
Roditelji moraju da čuju ovu poruku.

THAT is what our kids need to hear.
To je sve što naša deca treba da čuju.

People need to hear these voices.
Svet treba da čuje glasove tih ljudi.

That is, however, what they need to hear from us.
To oni žele da čuju od nas.

People need to hear your perspective.
Ljudi žele da čuju vašu perspektivu.

Are those things that we need to hear?
Je li to vest koju mi treba da čujemo?

Policymakers need to hear our voices.
Ljudi treba da čuju naše glasove.

That is all our enemies need to hear.
To treba da čuju svi moji neprijatelji!

Our clients need to hear this from us.
Klijenti to treba da čuju od nas.

Such is what our children need to hear.
To je sve što naša deca treba da čuju.

Our peers need to hear the message.
Roditelji moraju da čuju ovu poruku.

Are you making yourself the servant of those who need to hear the Good News?
Правиш себи слуга оних који треба да чују добру вест?

And parents need to hear her message.
Roditelji moraju da čuju ovu poruku.

This is a message we must carry to those around us who desperately need to hear it.
Ово је порука коју морамо пренети свима около нас који имају очајничку потребу да је чују.

The people need to hear us, Scott.
Ljudi moraju da nas čuju, Scotte.

And when I do talk about my rape, I tell my story in as straightforward a way as possible, to reach whomever I can- especially those who need to hear that they are not alone.
A kada govorim o svom silovanju, pričam o tome direktno kako bi to stiglo do onih do kojih treba- posebno do onih koji treba da znaju da nisu usamljeni u ovome.

All our Senators need to hear from us!
To treba da čuju svi moji neprijatelji!