Sta znaci na Srpskom NEED TO PLAY - prevod na Српском

• moramo da igramo
• treba da se igraju
• потребе да се играте
• je potrebna igra
• потребу за игром
• je potrebno da se igraju

Примери коришћења Need to play на Енглеском и њихови преводи на Српски

Adults Need to Play.
I odrasli treba da se igraju.

No need to play with her husband the role of his mom.
Нема потребе да се играте са мужем у улози његове маме.

Even adults need to play.
I odrasli treba da se igraju→.

You need to play Captain Spirit.
Vi treba da igraju ulogu duha.

Even adults need to play.
I odraslima je potrebno da se igraju.

We need to play good defense.
Mi moramo da igramo dobru odbranu.

Adults also need to play.
I odraslima je potrebno da se igraju.

We need to play defence well.
Mi moramo da igramo dobru odbranu.

Kindergartners Need to Play.
Deca u vrtiću moraju da se igraju.

We need to play solid defense.
Mi moramo da igramo dobru odbranu.

Preschool children need to play!
Deca predškolskog uzrasta treba da se igraju!

Children need to play in nature.
Deca treba da se igraju u prirodi.

EULEX could also play an important role in fighting corruption, but it says that responsibility falls on Kosovo's local institutions which need to play a more active role, as well as on civil society and the media.
EULEKS bi takođe mogao da odigra važnu ulogu u borbi protiv korupcije, ali kaže da odgovornost leži na lokalnim kosovskim institucijama koje treba da igraju aktivniju ulogu, kao i na civilnom društvu i medijima.

We just need to play sound defense.
Mi moramo da igramo dobru odbranu.

Man whose body is reduced to a machine and who has lost physical qualities that enable the development of the playing, meaning a creative body, does not have a need to play, but to engage in such a physical activity which is conditioned by the properties of a mechanicized body.
Човек коме је тело сведено на машину и који је изгубио телесне особености које пружају могућност за развој играчког, а то значи стваралачког тела, нема потребу за игром, већ за таквом телесном активношћу која је условљена особеностима механизованог тела.

Kids need to play and have fun, you know.
Deci je potrebna igra i zabava, znas li.

The outside backs once receiving a pass need to play back to the CB's or into the midfield.
Спољашња леђа када добију пропусницу морају да се играју у ЦБ или у средину терена.

You need to play, each in his own way.
Vama je potrebna igra, svakome na svoj način.

Kyle, sometimes when people get older, they need to play and pretend to keep things interesting.
Kajle, ponekad ljudi kada ostare moraju da se igraju i pretvaraju da bi im bilo zanimljivo.

Kids need to play with other kids.
Деца имају потребу да се играју с другом децом.

The researchers identified key aspects that they consider necessary to include in the treatment of pathological gambling, especially in the most serious cases, such as performing an intervention on the patient's emotional problems that trigger their pathological need to play, and establishing a training that will Allow to learn to properly assess the losses and their consequences.
Истраживачи су идентификовали кључне аспекте које сматрају неопходним да се укључе у третман патолошког коцкања, посебно у најтежим случајевима, као што је извођење интервенције на пацијентовим емоционалним проблемима који покрећу њихову патолошку потребу за игром, и успостављање обуке која ће Дозволите да научите како да правилно процените губитке и њихове последице.

Babies need to play with other children.
Деца имају потребу да се играју с другом децом.

So there's no need to play the role of his mother.
Нема потребе да се играте са мужем у улози његове маме.

Players need to play with their heads(eyes) up and have good awareness to see opportunities to attack space.
Играчи морају да се играју са својим главама( очи) горе и имају добру свест да виде могућности да нападне простор.

Reasons why kids need to play outside in winter.
Razloga zašto deca treba da se igraju napolju kad je zima.

Cats need to play and to practice their hunting techniques.
Mačkama je potrebna igra i uvežbavanje lovačke tehnike.

He believes that"children need to play the same way as for adults, only much better.".
Он сматра да" деца морају да играју на исти начин као и за одрасле, само много боље.".

Fathers and mothers both need to play a role in educating themselves and their kids about the impact of technology today.
Очеви и мајке обојица морају да играју улогу у образовању себе и деце о утицају технологије данас.

Maybe kids just need to play football with friends… a lot of football!
Možda deca samo treba da igraju fudbal sa prijateljima… mnogo fudbala!

He needs to play the way he plays..
Зато он мора да игра како му они свирају.