Sta znaci na Srpskom NEEDED TO WORK - prevod na Српском

• потребне за рад
• потребна за рад
• потребно за рад
• morala je da radi

Примери коришћења Needed to work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tools needed to work.
Алатке потребне за рад.

Most beginner modellers have a poor understanding of the tools that are needed to work in this direction.
Већина почетних моделлера слабо разумеју алате који су потребни за рад у овом правцу.

What staff is needed to work in a photo studio?
Које особље је потребно за рад у фото студију?

Functional office suite, in the arsenal of which is all that is needed to work with documents of any type.
Функционални канцеларијски пакет, у чијем су арсеналу све што је потребно за рад са документима било ког типа.

MIL underpins essential competencies needed to work effectively towards achievement of the UN Millennium Development goals, the UN Declaration on Human Rights, and the goals promoted by the World Summit on the Information Society.
МИП подржава основне способности потребне за делотворан рад на постизању Миленијумских циљева развоја УН, примену Декларације УН о људским правима и остваривање циљева које је промовисао Светски самит о информационом друштву.

Technically there are no defined qualifications needed to work in the catering industry.
Технички, не постоје дефинисане квалификације потребне за рад у угоститељству.

BCBAs are needed to work with individuals with autism, other developmental disabilities, Traumatic Brain Injuries(TBIs), and various behavioral challenges in outpatient clinics, hospitals, schools, and residential treatment settings across the US and internationally.
БЦБАс су потребни за рад са особама са аутизмом, другим развојним сметњама, трауматске повреде мозга( Тбис), и различитим изазовима понашања у амбулантама, болницама, школама и подешавања стамбених лечења широм САД и на међународном нивоу.

Accessories or equipment needed to work with carpentry machines.
Прибор или опрема потребна за рад са столарским машинама.

The Goldsteins invited Eve to go with them to Aspen over the holidays, but someone insisted that she needed to work at outdoor man.
U Goldsteins pozvao Evu da ide s njima u Aspenu preko praznika, ali netko inzistirao na tome da ona potrebna za rad na otvorenom čovjeka.

Introductory remarks needed to work in a virtual laboratory(2).
Уводне напомене потребне за рад у виртуелној лабораторији( 2).

The outcome of the learning process is a qualified master expert with gained knowledge, skills and competences needed to work in the practice of landscape architecture.
Исход процеса учења је оспособљен мастер стручњак са усвојеним знањима, вештинама и компетенцијама потребним за рад у пракси пејзажне архитектуре.

Working in the virtual lab does not require any specific knowledge of chemistry and allows the student to the interactive quiz planned experiment in a real laboratory. The outcomeThe student should understand a number of basic principles and methods in which different chemical and biochemical processes of rest, which can be a valuable help in further learning chemistry, biochemistry, physiology, toxicology, pharmacology. ContentsContents of lecturesIntroductory remarks needed to work in a virtual laboratory(2).
Rad u virtuelnoj laboratoriji ne zahteva nikakvo specifično predznanje iz hemije a omogućava studentu da kroz interaktivni kviz planira eksperiment u realnoj laboratoriji. IshodStudent treba da razume niz osnovnih principa i metoda na kojima različiti hemijski i biohemijski procesi počivaju, koji mogu biti dragocena pomoć u daljem učenju hemije, biohemije, fiziologije, toksikologije, farmakologije. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveUvodne napomene potrebne za rad u virtuelnoj laboratoriji( 2).

She studied really hard, and even though she was extremely competent, needed to work twice as hard as her male classmates.
Učila je kao manijak, iako je bila previše sposobna, morala je da radi dvostruko više nego njene muške kolege.

These programs generally teach students about what influences affected art, including political, cultural, and social issues, and can help students gain general skills needed to work in the fine arts industry.
Ови програми углавном ученици уче о томе шта утиче на оболело уметности, укључујући и политичке, културне, и социјалним питањима, и може да помогне студентима да стекну опште вештине потребне за рад у ликовне индустрији.

This broad education in the field of computer science will give you the tools needed to work with a wide range of tasks connected to the field of information technology.
Овај широк образовање у области информатике ће вам дати алате потребне за рад са широким спектром задатака везаних за област информационих технологија.

They learn a great deal about accurate typing and data entry, but also acquire knowledge in the effective use of technology for communication purposes, as well as the communication and relationship-building skills needed to work with physicians and patients.
Они много уче о прецизном уносу и уношењу података, али и стичу знања о ефикасној употреби технологије у сврхе комуникације, као и вештине комуникације и изградње веза потребне за рад са лекарима и пацијентима.

The program Makeup Artist& Skin Care is designed to acquire the skills and knowledge needed to work in spas, salons, and in the most important companies in the makeup.
Програм шминка нега Артист& Кожа је дизајниран да стекну вештине и знања потребна за рад у бањама, салонима, и најзначајнијих компанија у саставу.

It examines theory and practice in archaeology and landscape history, providing students with the knowledge and skills needed to work in archaeology, museums and archives.
Она испитује теорију и праксу у археологију и историју пејзаж, пружајући студентима знања и вештине потребне за рад у археологији, музејима и архивима….

This broad education in the field of Information Technology will also provide learners with the skills and tools needed to work with a wide range of tasks connected to the field of information technology.
Овај широк образовање у области информатике ће вам дати алате потребне за рад са широким спектром задатака везаних за област информационих технологија.

The Makeup Artist Specialist program is designed to fully prepare the students with the skills and knowledge needed to work in salons, spas and major makeup companies.
Програм Макеуп Артист стручњак је дизајниран да у потпуности припреми студенте са вештинама и знањима потребним за рад у салонима, бањама и великих шминке компанија.

The knowledge which enables the student to gain the basic principles of the neutron radiation application in industry, medicine and research is acquired within this course. The outcomeEnables students to acquire the basic skills needed to work in the field of nuclear reactor physics and nuclear engineering as well as for industrial and medical application of neutron sources. ContentsContents of lecturesNeutron properties.
У оквиру овог предмета стичу се знања која омогућавају студенту да савлада основне принципе на којима се заснива примена неутронског зрачења у индустрији, медицини и истразивањима. Исходи учења( стечена знања) Омогућава студентима да стекну основна знања потребна за рад у области физике нуклеарних реактора и нуклеарне енергетике као и у области индустријске и медицинске примене извора неутрона. Садржај предметаСадржај теоријске наставеСвојства неутрона.

This program provides students with a broad academic background and the professional knowledge, skills, and dispositions needed to work with young children, ages birth through eight.
Овај програм омогућава студентима са широким академском позадином и стручног знања, вештина и склоности потребно за рад са малом децом, узраста од рођења до осам.

The knowledge which enables the student to gain the basic principles of the neutron radiation application in industry, medicine and research is acquired within this course. The outcomeEnables students to acquire the basic skills needed to work in the field of nuclear reactor physics and nuclear engineering as well as for industrial and medical application of neutron sources. ContentsContents of lecturesNeutron properties.
U okviru ovog predmeta stiču se znanja koja omogućavaju studentu da savlada osnovne principe na kojima se zasniva primena neutronskog zračenja u industriji, medicini i istrazivanjima. Ishodi učenja( stečena znanja) Omogućava studentima da steknu osnovna znanja potrebna za rad u oblasti fizike nuklearnih reaktora i nuklearne energetike kao i u oblasti industrijske i medicinske primene izvora neutrona. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveSvojstva neutrona.

The ability to operate on a fully integrated platform with the familiar Microsoft Office applications, which contains all the information needed to work everyday, increased workforce productivity in many operational areas of the company.
Sposobnost da radi na potpuno integrisanim platformama sa srodnim Microsoft Office aplikacijama, koje sadrže sve informacije potrebne za svakodnevni rad, povećava radnu snagu, produktivnost u mnogim operativnim oblastima društva.

Your property needs to work for you.
Vaša nekretnina treba da radi za vas.

Gemini natives need to work on getting their mind under control.
Blizanci treba da rade na tome da njihov um bude pod kontrolom.

The patient needs to work in several directions.
Пацијент мора радити у неколико праваца.

No need to work.
Ne moraju raditi.

The board needs to work as a team.
Влада мора да функционише као тим.

She needs to work, take her mind off things.
Ona treba raditi, se njezin um off stvari.