Sta znaci na Srpskom SHE HAD TO WORK - prevod na Српском

• morala je da radi
• trebalo je da radi
• је морала да ради

Примери коришћења She had to work на Енглеском и њихови преводи на Српски

She had to work.
Mora da radi.

The next morning, she had to work.
Ujutru je morala da ide da radi.

She had to work.
Morala je raditi.

She told me she had to work on herself.
Rekla je da mora da poradi na sebi.

She had to work!
Morala je da radi!

In her defense, she had to work quickly.
U njenu odbranu, morala je brzo da radi.

She had to work in the barn.
Има посла у амбару.

She told us how she had to work hard.
Рекла нам је како је морала да ради напорно.

She had to work tonight.
Trebalo je da radi večeras.

Claudia couldn't come because she had to work.
Али Олга није могла доћи, јер је имала заслуге.

Said she had to work.
Rekao je da mu treba da radi.

His mother was never there(she had to work a lot).
Мајка никада није била ту, морала је много да ради.

No, she had to work.
Nije, morala je da radi.

She couldn't go to school, she had to work….
Nije mogla da ide u školu, da razmišlja, da radi….

She had to work this evening.
Trebalo je da radi večeras.

Jeez imagine she had to work for a living.
Мрска јој је сама помисао на то да мора да ради да би живела.

She had to work again.
Morala je ponovo da radi.

Course it was very difficult being separated from my mother, but she had to work.
Bilo je vrlo teško biti razdvojen od majke, ali, ona je morala da radi.

No, no, she had to work.
Ne, imala je nekog posla.

Success didn't come easily to Rowling and she had to work hard for it.
Успех није дошао лако, и она је морала да напорно радити за њега..

She had to work on her self confidence.
Trebalo je da se radi na njihovom samopouzdanju.

Her family had a small farm, and she had to work in the fields with them.
Njena porodica imala je sopstvenu malu farmu i ona je morala da radi u polju s njima.

She had to work on equal terms with men.
Trebalo je da radi pod istim uslovima kao i muškarci.

I was hoping that my girlfriend would come with us, but she had to work in the morning.
Надао сам се да ће моја девојка дође код нас, али је морала да ради ујутру.

She had to work 12 hours a day and sometimes overnight.
Morala je da radi po 12 sati dnevno, ponekad cak i subotom.

I was hoping that my girlfriend would come with us, but she had to work in the morning.
Nadao sam se da će moja devojka dođe kod nas, ali je morala da radi ujutru.

She had to work 3 jobs to raise 2 teenage boys.
Ona je morala da radi 3 posla da podigne dva tinejdžera.

After parting with her husband, she had to work hard to feed three daughters.
Nakon što ju je muž napustio, morala je da naporno radi da bi izdržavala njihove dve ćerke i sebe.

She had to work from morning until evening, walk long distances to fetch water, and later prepare food.
Morala je da radi od ranog jutra do duboko u noć, da ide daleko po vodu, priprema hranu.

Well, maybe she had to work, maybe she forgot she had an appointment.
Pa, možda je morala da radi, možda je zaboravila da imamo sastanak.