Sta znaci na Srpskom SHE HAD TO LEAVE - prevod na Српском

• morala je da ode
• морала је да напусти
• da mora da ide
• morala je da napusti
• je morala ostaviti
• je morao da beži

Примери коришћења She had to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

She had to leave.
Morala je da ode.

Questioning why she had to leave.
Pita zašto je morao da beži.

But she had to leave.
Ali je morala da ode.

Howard asked why she had to leave.
Pita zašto je morao da beži.

She had to leave home.
Morala je da napusti dom.

She told me she had to leave.
Rekla mi je da mora da ide.

She had to leave town.
Morala je da ode iz grada.

Eventually, she had to leave.
Na kraju je ipak morala da ode.

She had to leave the city.
Morala je da ode iz grada.

Because… because she had to leave.
Zato što… Zato što je morala da ode.

She had to leave in a hurry.
Morala je da ode u žurbi.

But eventually, she had to leave.
Na kraju je ipak morala da ode.

She had to leave us.
Morala je da nas napusti.

Megan finished first and said she had to leave.
Teodora je završila i rekla da mora da ide.

So, she had to leave her job.
Međutim, morala je da napusti posao.

Did you find it-- upsetting when she had to leave?
Jes li vas uznemirilo što je morala da ode?

So, she had to leave her studies.
Али, морала је да напусти студирање.

Finally the time came when she had to leave.
Konacno došlo je i vreme kada je morala da ode.

She had to leave her abusive husband.
Морала је да напусти свог насилног мужа.

And now the odor is so rank, she had to leave.
Novi miris je tako neprijatan, da je morala da ode.

She had to leave suddenly because of the measles.
Morala je da ode iznenada zbog malih boginja.

Said she loved me madly, but she had to leave me.
Rekla da me jako voli, ali da je morala da ode.

She had to leave after the war, like all the Germans.
Morala je da ode nakon rata, kao i svi Nemci.

Did Mama hurt a lot before she had to leave us?
Je li mamu jako boljelo prije nego što nas je morala napustiti?

She had to leave Qatar when her visa expired.
Ona je morala je da napusti Katar kada joj je viza istekla.

When she was 16, the war broke out and she had to leave school.
Rat je izbio kada je imala 16 g. Morala je da napusti školu.

She had to leave him, she didn't have a choice.
Morala je da ode, nije imala izbora.

In her note she said that she had to leave me because she had..
Napisala je da me je morala ostaviti jer je morala..

She had to leave since her visa had expired.
Ona je morala je da napusti Katar kada joj je viza istekla.

Due to some circumstances she had to leave Madrid. And I never saw her again.
Morala je da napusti Madrid zbog nekih stvari i više je nisam video.