Sta znaci na Srpskom NEEDS A FAMILY - prevod na Српском

• je potrebna porodica
• treba porodica
• је потребна породица

Примери коришћења Needs a family на Енглеском и њихови преводи на Српски

It needs a family.
Njima treba porodica.

Like Dave said, this house needs a family.
Kao sto je Dave rekao, ovoj kuci treba porodica.

Lux needs a family.
Njoj je potrebna porodica.

Janie needs a father, she needs a family.
Xejni je potreban otac, ona treba porodicu.

It needs a family.
Treba mu porodica.

She went on to say that he really, really needs a family.
Pa odlučuje da mu je istinski potrebna porodica….

Everyone needs a family.
Svakom treba porodica.

About a hundred decision-makers, civil society actors, experts and young people gathered in Sarajevo on 3 October 2017 for the conference“Every Child Needs a Family”.
Око стотину доносиоца одлука, представника цивилног друштва, професионалаца и младих особа окупило се у Сарајеву 3. октобра на конференцији“ Свако дијете треба породицу”.

Adam needs a family.
Toniju je potrebna porodica.

An empty stomach needs food, an empty brain needs knowledge, an empty house needs a family, and an empty heart needs love.
Praznom stomaku je potrebna hrana, praznom mozgu treba znanje, praznoj kući treba porodica, a praznom srcu- ljubav.

Davy needs a family.
Дјетету је потребна породица.

Every child needs a family- the children without parental care or children for whom the parents do not care, regardless their reasons, need the family- alternative one- foster care or adoptive family..
Свако дијете треба породицу- и дјеца која немају родитеље или родитељи нису одговорили својим родитељским обавезама, без обзира шта су разлози томе, опет требају породицу- алтернативну- хранитељство или усвојење.

It just needs a family.
Samo je potrebna porodica.

He needs a family, not a cage.
Potrebna mu je porodica, a ne kavez.

Tomas, she needs a family.
Tomase, njoj je potrebna porodica.

A kid needs a family.
Detetu je potrebna porodica.

But, Russell needs a family.
Ali, Rasel je potrebno porodicu.

She needs a family.
Potrebna joj je porodica. Potrebna.

Barton needs a family.
Toniju je potrebna porodica.

The kid needs a family.
Detetu je potrebna porodica.

The kid needs a family.
Детету је потребна породица.

Dennis needs a family!
Дјетету је потребна породица.

The boy needs a family.
Detetu je potrebna porodica.

A child needs a family.
Detetu je potrebna porodica.

But everybody needs a family to love.
Svakome je potrebna porodična ljubav.

Kids need a family.
Detetu je potrebna porodica.

If you need a family, you've got one right here.
Ako ti treba porodica, imaš jednu ovde.

Children need a family.
Detetu je potrebna porodica.

You need a family.
Tebi treba porodica.

They need a family.
Njima treba porodica.