Sta znaci na Srpskom NERVES AND BLOOD VESSELS - prevod na Српском

• живаца и крвних судова
• нерви и крвни судови
• nervima i krvnim sudovima

Примери коришћења Nerves and blood vessels на Енглеском и њихови преводи на Српски

The nerves and blood vessels in the eyes can get.
Нерви и крвни судови у очима.

Apex of a root: the point from which nerves and blood vessels access the tooth.
Апекс корена: тачка из које нерви и крвни судови улазе у зуб.

His nerves and blood vessels need to be carefully preserved.
Treba pažljivo sačuvati njegove nerve i krvne sudove.

It's a thin, dense membrane that contains nerves and blood vessels that nourish the bone.
To je tanka, gusta membrana koja sadrži živce i krvne sudove koji nose kost.

The nerves and blood vessels remain attached in that region, even after the balls drop.
Нерви и крвни судови остају причвршћени у тој области, чак и након пада лоптице.

It connects the arm to the body, and is situated near many nerves and blood vessels.
Повезује руку са телом и налази се у близини многих живаца и крвних судова.

And countless nerves and blood vessels that link all the way to the heart, spine, and brain.
Безбројни нервни завршеци и крвни судови, који заједно доводе до срца, кичме и мозга.

Change glucose degrade the performance of all organs, and in particular, nerves and blood vessels.
Промена глукозе деградирати перформансе свих органа, а посебно, нерве и крвне судове.

In patients with Ewing's sarcoma lesions vital nerves and blood vessels instead of surgery radiation therapy may be used.
Код пацијената са Евинг-ов сарком лезија витални нерве и крвне судове уместо радијационе терапије хирургије могу користити.

Erection is a complex process that happens as a result of changes within the muscles, nerves and blood vessels of the penis.
Erekcija je kompleksan proces koji uključuje promene u mišićima, nervima i krvnim sudovima penisa.

These complications happen because the disease can reach nerves and blood vessels of the body, harming the proper development of other systems.
Ове компликације се дешавају зато што болест може доћи до живаца и крвних судова тела, што штети правилном развоју других система.

They found in recent trials that injecting 20m stem cells into the base of the penis could reinvigorate the nerves and blood vessels.
Injektiranjem 20 metara matičnih ćelija u bazu penisa moguće je oživeti nerve i krvne sudove.

Western medicine suggests that most of the main acupuncture points center along clusters of nerves and blood vessels and stimulation of these points causes the beneficial effects.
Западна медицина сугерише да већина главних акупунктурних тачака усред кластера живаца и крвних судова и стимулација ових тачака узрокује корисне ефекте.

Stress or conflict situations in most people manifest themselves in the form of muscle spasms(this is especially pronounced in the neck and shoulders), pinching the nerves and blood vessels.
Стрес или конфликтне ситуације у већини људи манифестују се у виду мишићних грчева( то је посебно изражено у врату и раменима), штипање живаца и крвних судова.

An erection is a complex process that involves changes in the muscles, nerves and blood vessels in the penis.
Erekcija je kompleksan proces koji uključuje promene u mišićima, nervima i krvnim sudovima penisa.

A supraclavicular(above the collar-bone) approach was developed in 1935, which was less painful than the posterior, but was more prone to damaging delicate nerves and blood vessels.
Ресекција у субклавикуларном( изнад кључне кост), приступу је развијена је нешто касније 1935, и био је мање болан него претходни приступ, али су ову методу пратила оштећења важних живаца и крвних судова.

However, if the chip impacted on the'pulp' at the centre of the tooth, then the nerves and blood vessels within may die.
Међутим, ако је чип утицао на' пулпу' у центру зуба, онда би живци и крвни судови могли да умру.

Typically(for those exceptionally few born with tails), the appendage in question is comprised of adipose and connective tissue, bundles of striated muscle and even nerves and blood vessels.
Обично( за оне изузетно неколико рођених са реповима), дотични додир се састоји од масног и везивног ткива, снопова стрижених мишића, па чак и живаца и крвних судова.

Surgery to treat prostate or bladder problems can also affect the nerves and blood vessels that control an erection.
Operativni zahvat za lečenje prostate ili problemi sa bešikom takođe mogu da utiču na nerve i krvne sudove koji kontrolišu erekciju.

They keep the Atlant in the correct position, do not allow it to turn, move, and pinch the nerves and blood vessels.
Они држе Атлант у исправном положају, не дозвољавају му да се окрене, помери и стисне живце и крвне судове.

The supposed successful transplant on the corpse shows his newly-developed techniques for re-connecting the spine, nerves and blood vessels to allow two bodies to live together will work, he said.
Uspešna transplantacija na lešu pokazuje da će njegova nova tehnika za ponovno povezivanje kičme, živaca i krvnih sudova omogućiti da oba tela žive zajedno, rekao je on.

Sometimes one of the symptoms is numbness of the palm and inability to move the fingers(this symptom occurs when the hygroma has reached an impressive size and begins to put pressure on the nerves and blood vessels located near it).
Понекад један симптом је укоченост у длану и немогућност да се помера прсте( овај симптом се јавља када хигром достигла импресивну величину и почне да врши притисак на њу се налази у близини нерава и крвних судова).

Healthy eyes are usually resistant to such problems, and vitamins can help improve the condition of the skin, muscles, nerves, and blood vessels in and around the eyes.
Здрави оци су обично отпорни на такве проблеме, а витамини могу помоћи у побољшању стања коже, мишића, живаца и крвних судова у и око очију.

Sometimes one of the symptoms is numbness of the palm and inability to move the fingers(this symptom occurs when the hygroma has reached an impressive size and begins to put pressure on the nerves and blood vessels located near it).
Понекад је један од симптома укоченост длана и немогућност померања прстију( овај симптом настаје када је хигрома достигла импресивну величину и почиње да врши притисак на живце и крвне судове који се налазе у близини).

But one type of surgery, macrovascular decompression, works a bit differently- this procedure inserts a small, soft cushion between the nerve and blood vessel, thus stopping the contact between them.
Али једна врста операције, макроваскуларна декомпресија, функционише мало другачије- ова процедура убацује малу, мекану јастуку између живца и крвног суда, чиме се зауставља контакт између њих.

You could damage blood vessels and nerves.
Možemo oštetiti krvne sudove i nerve.

These vocal folds… made up from nerves, blood vessels and membranes.
Ti vokalni nabori, napravljeni od nerava, krvnih sudova i membrana.

By blocking calcium entry, magnesium keeps our nerves, blood vessels and muscles relaxed.
Blokirajući ulaz kalcijuma, magnezijum održava naše živce( i krvne sudove i mišiće koje oni inervišu) opuštenim.

By blocking calcium's entry, magnesium keeps our nerves(and the blood vessels and muscles they enervate) relaxed.
Blokirajući ulaz kalcijuma, magnezijum održava naše živce( i krvne sudove i mišiće koje oni inervišu) opuštenim.

In his defense, at around 5000 rems, the brain begins to be damaged with the radiation killing nerves and small blood vessels.
У његовој одбрани, око 5000 реда, мозак почиње да се оштети због нерава и малих крвних судова.