Sta znaci na Srpskom NEUTRAL WIRES - prevod na Српском

• неутралне жице

Примери коришћења Neutral wires на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some appliances may only have live and neutral wires, these are appliances that have no exposed conductive parts and do not require an earth for safety.
Неки уређаји могу имати само живе и неутралне жице, то су уређаји који немају изложене проводне делове и не захтевају земљу због сигурности.

Although its ground wire color(green with a yellow stripe) remained the same, the color for neutral wires, which formerly was black, should now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

There, a requirement was set to standardize the color of ground wires(called“grounding conductors”), which thereafter were to be either“white or natural gray;” this edition also prohibited the use of these colors for either live or neutral wires.
Тамо је постављен захтев за стандардизовање боје земних жица( названих" проводници за уземљење"), који су након тога били или" бели или природни сиви", ово издање такође забранило кориштење ових боја за живе или неутралне жице.

Although its floor twine shade(inexperienced with a yellow stripe) remained the same, the color for neutral wires, which previously was black, need to now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

There, a demand was set to standardize the coloration of ground wires(referred to as“grounding conductors”), which thereafter have been to be both“white or herbal gray;” this version also prohibited using those shades for either stay or neutral wires.
Тамо је постављен захтев за стандардизовање боје земних жица( названих" проводници за уземљење"), који су након тога били или" бели или природни сиви", ово издање такође забранило кориштење ових боја за живе или неутралне жице.

Although its floor twine colour(green with a yellow stripe) remained the identical, the coloration for neutral wires, which formerly turned into black, should now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

There, a demand become set to standardize the shade of ground wires(referred to as“grounding conductors”), which thereafter had been to be both“white or natural grey;” this edition also prohibited the usage of those shades for both stay or neutral wires.
Тамо је постављен захтев за стандардизовање боје земних жица( названих" проводници за уземљење"), који су након тога били или" бели или природни сиви", ово издање такође забранило кориштење ових боја за живе или неутралне жице.

Although its ground twine color(inexperienced with a yellow stripe) remained the identical, the shade for neutral wires, which previously became black, should now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

There, a demand changed into set to standardize the color of ground wires(called“grounding conductors”), which thereafter were to be either“white or herbal grey;” this edition additionally prohibited the usage of those colorations for either live or neutral wires.
Тамо је постављен захтев за стандардизовање боје земних жица( названих" проводници за уземљење"), који су након тога били или" бели или природни сиви", ово издање такође забранило кориштење ових боја за живе или неутралне жице.

Even though its floor cord colour(inexperienced with a yellow stripe) remained the same, the shade for neutral wires, which previously turned into black, need to now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

There, a requirement become set to standardize the shade of floor wires(referred to as“grounding conductors”), which thereafter have been to be both“white or herbal gray;” this edition additionally prohibited the usage of these colors for either live or neutral wires.
Тамо је постављен захтев за стандардизовање боје земних жица( названих" проводници за уземљење"), који су након тога били или" бели или природни сиви", ово издање такође забранило кориштење ових боја за живе или неутралне жице.

Even though its floor wire shade(green with a yellow stripe) remained the same, the coloration for neutral wires, which previously become black, need to now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

For example, australia and new zealand have the equal colorings for ground wires as the usa(green, green with a yellow stripe and bare), although their neutral wires are black or blue;
На примјер, Аустралија и Нови Зеланд имају исте боје за жичане жице као што су Сједињене Државе( зелене, зелене са жутим траком и голе), иако су њихове неутралне жице црне или плаве;

Today in America, ground wires in the United States are to be green, green with a yellow stripe or bare, neutral wires should be white or gray, and circuit wires may be black, red, blue, brown, orange or yellow, depending on the voltage.
Данас у Америци жичане жице у Сједињеним Државама треба да буду зелене, зелене жуте траке или голе, неутралне жице требају бити беле или сиве, а жице круга могу бити црне, црвене, плаве, смеђе, наранџасте или жуте, у зависности од напон.

As an example, australia and new zealand have the same shades for ground wires as the usa(green, inexperienced with a yellow stripe and bare), despite the fact that their neutral wires are black or blue;
На примјер, Аустралија и Нови Зеланд имају исте боје за жичане жице као што су Сједињене Државе( зелене, зелене са жутим траком и голе), иако су њихове неутралне жице црне или плаве;

Today in america, floor wires in the u.S. Are to be inexperienced, green with a yellow stripe or naked, neutral wires ought to be white or grey, and circuit wires can be black, pink, blue, brown, orange or yellow, depending at the voltage.
Данас у Америци жичане жице у Сједињеним Државама треба да буду зелене, зелене жуте траке или голе, неутралне жице требају бити беле или сиве, а жице круга могу бити црне, црвене, плаве, смеђе, наранџасте или жуте, у зависности од напон.

As an instance, australia and new zealand have the same colorings for ground wires as the united states(inexperienced, green with a yellow stripe and naked), even though their neutral wires are black or blue;
На примјер, Аустралија и Нови Зеланд имају исте боје за жичане жице као што су Сједињене Државе( зелене, зелене са жутим траком и голе), иако су њихове неутралне жице црне или плаве;

Although its ground wire coloration(inexperienced with a yellow stripe) remained the identical, the shade for neutral wires, which previously become black, ought to now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

Despite the fact that its floor cord colour(inexperienced with a yellow stripe) remained the same, the coloration for neutral wires, which formerly was black, must now be blue.
Иако је боја жице у боји( зелена са жутим траком) остала иста, боја за неутралне жице, која је раније била црна, сада би требало да буде плава.

Power tools must not be grounded using a neutral wire.
Електрични алати не смеју бити уземљени помоћу неутралне жице.

The use of land as the phase and neutral wire in the electrical voltage up to 10OO prohibited.
Коришћење земљишта као фазе и неутралне жице у електричним напоном до 10ОО забрањено.

This could overload the neutral wire in some cases and create error in kilowatt-hour metering systems and billing revenue.
Ово може да доведе до преоптерећења неутралне жице у неким случајевима и створи грешку у киловат-сат мерним уређајима и наплати струје.

It tells us that before us is a combined conductor of protective grounding and neutral wire.
То нам говори да је пред нама комбиновани проводник заштитног уземљења и неутралне жице.

If the connection is incorrect, the neutral wire burns out and there is a real danger of electric shock.
Ако је веза неисправна, неутрална жица гори и постоји стварна опасност од електричног удара.

So, the neutral wire is the letter"N" or blue, and the phases are the letters"L" or"F", as well as black, white or brown.
Дакле, неутрална жица је слово" Н" или плава, а фазе су слова" Л" или" Ф", као и црна, бела или смеђа.

In the Y-Y system, with no neutral wire, one of the load phases will completely lose power, while the voltages of the other two load phases will be reduced to 86.7% of normal.
У систему ИИ, без неутралне жице, једна од фаза оптерећења ће потпуно изгубити снагу, док ће се напони друге две фазе оптерећења смањити на 86, 7% нормалне.

Here's a hint: if you were to repair the neutral wire and take current measurements with a digital instrument(using a clamp-on current probe, for safety), you would find that the predominant frequency of the current is 180 Hz, rather than 60 Hz.
Ево наговештаја: ако бисте поправили неутралну жицу и извршили тренутна мерења помоћу дигиталног инструмента( помоћу сонде за заштиту од струјног удара, за сигурност), утврдили бисте да је претежна фреквенција струје 180 Хз, а не 60 Хз.

Normal electrical flow happens when the current comes through the hot wire and returns back through the neutral wire, but if electricity flows beyond that, the GFCI outlet will trip.
Нормални струјни ток се дешава када струја пролази кроз врућу жицу и враћа се уназад кроз неутралну жицу, али ако струја излази изван тога, излаз ГФЦИ ће се искључити.

Among a few other benefits, this is primarily so that if something should go awry with the device, like a stray hot or neutral wire coming into contact with the outer conductive parts of the device(for instance, if the insulation wears away or a wire comes loose), you don't die or get seriously injured if you touch the device and it's plugged in.
Међу неколицинама других користи, ово је првенствено тако да ако нешто буде лоше са уређајем, попут ватре вруће или неутралне жице која долази у контакт са спољним проводним дијеловима уређаја( на примјер, ако се изолација одвоји или жица долази слободно), не умреш или озбиљно повређујете ако додирнете уређај и укључен је.