Примери коришћења New business contacts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Make new business contacts.
Uspostavljamo nove poslovne kontakte.You also need to make new business contacts.
Sklopićete i neke nove poslovne kontakte.On this occasion, new business contacts and cooperation have been accelerated, which indicates that this year's event has succeeded in its mission.
Овом приликом поспешили су се нови пословни контакти и сарадња, а то говори да је овогодишња манифестација у својој мисији и успела.Opportunity to establish new business contacts.
Iskoristite priliku za uspostavljanje novih poslovnih kontakata.On this occasion, new business contacts and cooperation have been accelerated, which indicates that this year's event has succeeded in its mission.
Ovom prilikom pospešili su se novi poslovni kontakti i saradnja, a to govori da je ovogodišnja manifestacija u svojoj misiji i uspela.Get the opportunity to make new business contacts.
Iskoristite priliku za uspostavljanje novih poslovnih kontakata.Making new business contacts.
Uspostavljanja novih poslovnih veza.These events' main goal is to establish new business contacts.
Akcenat ovog dana je na uspostavljanju novih poslovnih kontakata.Creating new business contacts.
Uspostavljanja novih poslovnih veza.We are open to suggestions and making new business contacts.
Otvoreni smo za Vaše predloge i uspostavljanje novih poslovnih kontakata.Establish new business contacts.
Uspostavljanja novih poslovnih veza.Profile effectiveness is an indicator that shows whether there is enough information about you andyour professional skills to establish new business contacts.
Ефикасност профила је индикатор који показује да ли има довољно информација о вама ивашим професионалним способностима за успостављање нових пословних контаката.You will make new business contacts.
Sklopićete i neke nove poslovne kontakte.The USAID organizes training courses in the fields of business skills and introduction of international standards,as well as in the sphere of establishing new business contacts during fairs.
УСАИД организује обуке из области ARIXSHOP company is always open to new business contacts and partnerships.
АРИКССХОП компанија је увек отворен за нове пословне контакте и партнерства.New business contacts could bring the possibility of pursuing a new career in the psychic, spiritual, or healing arts, or perhaps in painting, writing, or another of the fine arts.
Novi poslovni kontakt mogao bi otvoriti mogućnost za Intensive sessions at GSBA's Moscow facilities help MBA students acquire new business contacts and form professional networks that last a lifetime.
Интензивни састанци у Москви објеката Ломоносов МСУ БС помажу МБА студенти стичу нове пословне контакте и формирати професионална мрежа које трају цео живот.Is designed to gather entrepreneurs and businessmen from the territory of Serbia and other countries from the region, to speed up communication between business entities,or to create new business contacts.
Osmišljena je da okupi preduzetnike i privrednike sa teritorije Srbije, ali i drugih zemalja iz regiona, da pospeši komunikacija između privrednih subjekata,odnosno da stvori nove poslovne kontakte.IMP-Telecommunications' booth was part of the Serbian national booth, which was organized by SIEPA(Serbian Investment and Export Promotion Agency) and the Serbian embedded industry cluster"embedded.rs". There we took the opportunity to acquire new business contacts and to strengthen already established ones.
Izložbeni prostor Telekomunikacija je bio deo srpskog štanda u organizaciji srpske Agencije za strana ulaganja i promociju izvoza- SIEPA i srpskog klastera„ Embedded.rs“. Nastup na sajmu je iskorišćen za ostvarivanje novih poslovnih kontakata i za učvršćivanje postojećih.Economic manifestation of ZRBIZNET- Move on! is designed to gather entrepreneurs and businessmen from the territory of Serbia and other countries from the region,to speed up communication between business entities, or to create new business contacts.
Privredna manifestacija ZrBizNet okupiće preduzetnike i privrednike sa teritorije Srbije i zemalja regiona sa ciljem dapospeši komunikaciju između privrednih subjekata i stvori nove poslovne kontakte.The objective of the SEE Energy conference is to connect leading companies and international institutions from the sector of renewable energy, in order toboost the development of renewable energy sector in Southeast Europe and establish new business contacts between large companies, SMEs and local agricultural producers.
У складу са тим, циљ„ SEE Energy“ конференције је да повеже домаће и међународне компаније и институција из сектора ОИЕ, какоби се додатно подстакао развој овог сектора у региону Југоисточне Европе и успоставили нови пословни контакти између великих компанија, МСП сектора и локалних пољопривредних произвођача.Economic manifestation of ZRBIZNET- Move on! is designed to gather entrepreneurs and businessmen from the territory of Serbia and other countries from the region, to speed up communication between business entities,or to create new business contacts.
Privredna manifestacija ZrBizNet osmišljena je da okupi preduzetnike i privrednike sa teritorije Srbije ali i drugih zemalja iz regiona, kako bi se pospešila komunikacija između privrednih subjekata,odnosno stvorili novi poslovni kontakti.Every new business contact, about amendments to the site, I was always thrilled again.
Svaki novi poslovni kontakt, oko dopune sajta, me je uvek iznova oduševio.I did make one new business contact.
Napravila sam jedan novi poslovni kontakt.You may find a new important business contact presenting themselves.
