Sta znaci na Srpskom NEW BUSINESS IDEAS - prevod na Српском

• nove poslovne ideje
• нове пословне идеје
• нових пословних идеја

Примери коришћења New business ideas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some new business ideas.
Nove poslovne ideje.

You want to discuss new business ideas?
Želite da predstavite nove poslovne ideje.

We asked people to generate new business ideas, and then we get independent readers to evaluate how creative and useful they are.
Tražili smo od ljudi da osmisle nove poslovne ideje, a onda bi nezavisni čitaoci procenjivali koliko su one kreativne i korisne.

And they say there are no new business ideas?
A vele, da nema novih poslovnih ideja.

Business innovation management from new business ideas to the development and implementation of new products, services, processes, technology, organization, marketing.
Управљање бизнис иновацијама од нових пословних идеја до развоја и имплементације нових производа, услуга, процеса, технологије, организације, маркетинга.

Why do people need to generate new business ideas?
Зашто људи морају да генеришу нове пословне идеје?

It is not too difficult to generate new business ideas if you're willing to put in the required efforts and dedication.
Није превише тешко произвести нове пословне идеје ако сте спремни да ставите у потребним напорима и посвећености.

And during the evenings I plotted out new business ideas.
A i tokom odmora vam se mogu javiti nove poslovne ideje.

In this way, they can discover and appropriate your new business ideas, business plans, inventions and strategies in which you put a lot of effort, time and money.
Na taj način mogu otkriti i prisvojiti vaše nove poslovne ideje, biznis planove, pronalaske i strategije u koje ste uložili mnogo truda, vremena i novca.

The major problem that new entrepreneurs face is the need for money to finance their new business ideas.
Главни проблем са којим се суочавају нови предузетници је потреба за новац за финансирање своје нове пословне идеје.

Let's hear your new business ideas.
Idemo čuti svoje nove poslovne ideje.

In addition, Tuck visited the Innovation Fund(IF) of Serbia where she met a group of innovative entrepreneurs, who used IF grants to develop new business ideas.
Поред тога, Лора Так је посетила Фонд за иновациону делатност Србије, где се срела са групом иновативних предузетника који су донације тог фонда искористили за развој нових пословних идеја.

A Collaborator: A collaborator by definition: someone who will help you explore new business ideas, products, campaigns, or anything in between.
To je saradnik po definiciji: Neko ko će vam pomoći da istražite nove poslovne ideje, proizvode, kampanje, itd.

Participation in the Programme was also an impetus for the creation of new business ideas, for identifying potential partners, necessary resources and sources of support; perhaps the most important was raising awareness of the potential and power of these young people- even if Programme participation does not immediately result in employment, it strongly improves employment prospects.
Учешће у Програму је било подстицајно за настанак нових пословних идеја, за идентификовање потенцијалних партнера, потребних ресурса и извора подршке; оно што је можда најбитније је освешћивање потенцијала и снага ових младих људи- чак и уколико учешће у Програму не резултира одмах запослењем, знатно унапређује изгледе за запошљавање.

We have analyzed the 5 important features to keep in mind before implementing new business ideas, not previously studied areas.
Ми смо анализирали 5 важне карактеристике треба имати на уму пре увођења нове пословне идеје, а не раније проучавали подручја.

Thinking out of the box or thinking creatively is important in generating new business ideas rather than copying what your neighbor is already doing.
Razmišljanje van postavljenih okvira t. j. kreativno razmišljanje je važno za generisanje novih poslovnih ideja mnogo više nego kopiranje onoga što neko drugi već radi.

He brings ideas for inspiring stay- no matter if you plan to rest, analyse, plot new business ideas, or take a break with your team to work out strategies.
Donosi nam ideje za inspirativni boravak- bez obzira na to da li vam je u planu da se odmorite, analizirate, osmišljavate nove poslovne ideje ili da napravite pauzu sa svojim timom i osvežite se za nove strategije.

Latest technology and new techniques of achieving better results also induce people to generate new business ideas, while it is also possible to have new ideas in response to the life cycle of existing products and services.
Најновије технологије и нове технике постизања бољих резултата и подстаћи људе да генеришу нове пословне идеје, а такође је могуће имати нове идеје као одговор на животном циклусу постојећих производа и услуга.

Investors may be attracted to a new business idea in part by its exclusivity.
Инвеститори могу бити заинтересовани за нову пословну идеју делом и због њене ексклузивности.

New business idea.
Nova poslovna ideja.

A new business idea is born.
Tako se rodila nova poslovna ideja.

And I have a new business idea.
A onda, nova preduzetnička ideja.

Thus my new business idea.
A onda, nova preduzetnička ideja.

Or a new business idea.
A onda, nova preduzetnička ideja.

A new business idea was born.
Tako se rodila nova poslovna ideja.

And a new business idea.
A onda, nova preduzetnička ideja.

Or even a new business idea.
A onda, nova preduzetnička ideja.

You might be thinking of a new business idea.
Uvek možete misliti na novu poslovnu ideju.

So what if your friends think your new business idea will be a big flop?
Pa šta ako vaši prijatelji misle da će vaša nova poslovna ideja biti veliki neuspeh?

The program will include a competitive element in which students will work as a group to research, design and market a new business idea.
Програм ће обухватити конкурентну елемент у којем ће студенти радити као група за истраживање, пројектовање и тржиште нову пословну идеју.