Примери коришћења New experiment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was the new experiment.
A new experiment was to begin.
Novi eksperiment je počeo.It could be a new experiment.
To može biti novi eksperiment.New experiment is approved in the LHC to observe dark matter.
У ЛХЦ-у је одобрен нови експеримент за посматрање тамне материје.We're conducting a new experiment.
Спроводимо нови експеримент.It's a new experiment of mine.
To je moj novi eksperiment.This is going to be a new experiment.
On će biti novi eksperiment!SugataMitra's new experiments in self-teaching.
Шугата Митра о новим експериментима у само-подучавању.A scientist keeps carrying out new experiments.
Научници већ планирају да спроведу нове експерименте.Sugata Mitra's new experiments in self-teaching.
Шугата Митра о новим експериментима у само-подучавању.Fear nothing, always ready for new experiments.
За њега нема ограничења, он је увек спреман за нове експерименте.The future needs a new experiment which has not been tried yet.
Treba nam novi eksperiment koji još nije bio isproban.Without limiting herself,the girl is always open to new experiments.
За њега нема ограничења,он је увек спреман за нове експерименте.New experiments(levels) across 5 colorful new settings, with more to come!
Нових експеримената( нивоа) у 5 шареним новим местима, плус ново место на путу!I'm assigning you a new experiment.
Dodeljujem ti novi eksperiment.But a new experiment may have taken us just a step closer to ripping off those masks.
Међутим, нови експеримент нас је можда довео само корак ближе откидању тих маски.Oh, so this is the new experiment.
O pa ovo je neki novi eksperiment.New experiments(levels) in 5 colorful new places, plus a new place on the way!
Нових експеримената( нивоа) у 5 шареним Each month brings a new experiment.
Сваке недеље изведемо по један за нас нови експеримент.I didn't know how this new experiment would affect me, but I was determined not to quit.
Nisam znao kako će ovaj novi eksperiment uticati na mene, ali sam bio rešen da malo smršam.So they sent me back to the lab for further testing and a new experiment.
I onda su me vratitli u laboratoriju na dalja ispitivanja, i novi eksperiment.Planetary geologist Pete Schultz has created a new experiment how to simulate the appearance craters on the surface.
Planetarni geolog Pete Schultz je napravio novi eksperiment kako da se simulira pojava kratera na površini.You leave me no choice butto forcibly force you to make a new experiment by force!
Ne ostavljaš mi drugog izbora osim date silom prisilim da napraviš novi eksperiment na silu! Na silu!New experiments are pushing the envelope of providing more and more soldiers with the latest supercharged smartphones.
Нови експерименти гурају омотницу за пружање све више и више војника The images weremade on June 24th, the same day as the CERN conducted a new experiment called AWAKE.
Slike su napravljene 24. juna,istog dana kada je CERN sprovodio novi eksperiment pod nazivom AWAKE.According to the researchers, the new experiment was a complete success- the hair sprouted 21 days after implantation,"embryos".
Како саопштавају истраживачи, нови експеримент је завршен потпуним успехом- длака је никла након 21 дан после имплантирања„ заметака“.A new experiment in orbit by Russian scientists will help develop medicines that can treat patients on journeys to Mars and distant planets.
Нови експеримент који руски научници спроводе у орбити допринеће развоју и усавршавању лекова које ће користити космонаути када буду путовали на Марс и друге планете.I generally eat dinner with the kids around 6, so for my new experiment I made sure that we were all done by our 7 PM cut-off.
Ја углавном једем вечеру са децом око 6, тако да је за мој нови експеримент сам сигуран да смо сви радили су наше 7 ПМ цут-офф.Two new experiments, one involving people and other animals, suggest that regular exercise can substantially improve memory, despite the different types of exercise seem to affect the brain very differently.
Dva nova eksperimenta, jedan koji uključuje ljude a drugi životinje, govore da redovno vežbanje može znatno da poboljša memoriju, mada….And so this is our interspecies plant-to-plant communicator, andwhat we've done is we've created a brand new experiment where we're going to record the action potential from a Venus flytrap, and we're going to send it into the sensitive mimosa.
Ово је наш уређајза комуникацију између биљака, а осмислили смо потпуно нови експеримент у ком ћемо забележити акциони потенцијал венерине мухоловке и послати га у осетљиву мимозу.
