Примери коришћења New format на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Try a New Format.
A new format of talks on Syria.
This is a new format!
Ovo je nova formacija!Try a new format of collective battles 2v2 player.
Пробајте нови формат колективне борбе 2в2 играча.THIS is the new format!
Ovo je nova formacija!Correction: An earlier version misstated that SegWit“requires” a new format.
Not liking the new format here.
I ne dopada mi se ovaj novi format.The fifth season of the project was held in a new format.
Пета сезона ће се одвијати у новом формату.What is the new format of your conversation?
Који је нови формат вашег разговора?No, we got a whole new format.
Ništa. Imamo potpuno novi format.This new format will also be used byHEVCto encode images from video recordings.
Овај нови формат ће такође користитиХЕВЦза кодирање слика из видео записа.I don't like this new format.
I ne dopada mi se ovaj novi format.The 2007 parliamentary election used a new format whereby all deputies were elected from party-lists through proportional representation.
На парламентарним изборима 2007. године је кориштен нови облик, где се сви депутати бирају са страначких листа по пропорционалном систему.I did not like the new format.
I ne dopada mi se ovaj novi format.On Sunday, Peskov also told reporters that the new format of the Syrian talks was on the agenda of the negotiations between Putin and Merkel.
У недељу је Песков такође рекао новинарима да је нови формат за разговоре о Сирији био на дневном реду разговора између Путина и Меркелове.So they will be looking for a new format.
Pa, pretpostavljam da traže novi format.Among the herbs: a new format of an office desk.
Међу биља: нови формат за канцеларијским столом.The fifth season will be held in a new format.
Пета сезона ће се одвијати у новом формату.Further, decoding the new format is faster than with Base58.
Dalje, dekodiranje novi format je brže nego kod Base58.The meet will be conducted under a new format.
Првенство ће бити одржано по новом формату.Services and will be presented to like the new format of the week-end- a shopping and entertainment.
Услуге и биће представљен као нови формат викенда- шопинг и забаву.The fifth season will be held in a new format.
Пета сезона пројекта је одржана у новом формату.The final version 4 adds support for the new format WinRar 5.0, and there is mounting virtual disks, the ability to retrieve images which were mounted.
Финална верзија 4 додаје подршку за нови формат ВинРар 5. 0, а ту је монтажа виртуелне дискове, способност да преузмете слике које су постављене.I have never come across this new format.
Ja iskreno nisam nikada kupovao po ovom novom formatu.The only thing I expect is a start of requests for a new format where the goal would be a recognition of independence without Serbia getting anything,” he said.
У Берлину једино очекујем почетак захтева за нови формат, где би циљ требало да буде признање независности, а да Србија не добије ништа“, рекао је Вучић.The fifth season of the project was held in a new format.
Пета сезона пројекта је одржана у новом формату.It's important to note, though, that the new format won't replace the old one.
Važno je napomenuti, međutim, da novi format neće zameniti staru.Then I feel great the idea of not to promote a new format.
Онда мислим да је идеја одлична, а не промовирати нови формат.Broadcast Slagr TV and in a new format remains free.
Емитовање Слагр ТВ и у новом формату и даље на слободи.Combining the live play and the serialization of written fiction,you get this new format.
Комбиновањем наступа уживо и серијализације писане књижевности,добијате нови формат.
