Sta znaci na Srpskom NEW GIG - prevod na Српском

• novi posao
• novu svirku
• novi koncert

Примери коришћења New gig на Енглеском и њихови преводи на Српски

Brand new gig.
Novi posao.

Larry just got himself a new gig.
Larry je našao novi angažman.

We got a new gig or what?
Imamo novi posao ili što?

Are you looking for a new gig?
Tražiš li novi posao?

Look for a new gig, like me.
Traži novi posao, kao ja.

Eva Longoria has a new gig.
Eva Longoria ima novog dečka!

How's the new gig with the feds?
Kako je na novom poslu s federalcima?

I lined up a new gig.
Средила сам нову тезгу.

I will get a new gig, beat him to the punch.
Ћу добити нову свирку, тукли га до ударца.

So how's the new gig?
Pa, kakva je nova gaža?

This new gig I applied for requires programming skills, and I know nothing about programming.
Ovaj posao za koji konkurišem, traže programiranje, a ja nemam pojma o programiranju.

I got a new gig,?
Imam novi posao?

This is especially true when starting a new gig.
To je posebno bitno kod zapocinjanja novog sejva.

Gabriel scored a sweet new gig at Webster Hall.
Gabrijel je dobio novu svirku u Vebster holu.

I was actually excited about my new gig.
Radovao sam se novome zadatku.

Rasheed Wallace has a new gig- he's been hired as the head basketball coach at Jordan High School in Durham, NC!!
Расхеед Валлаце има нови концерт- унајмљен је као главни тренер кошарке на Јордан Хигх Сцхоол у Дурхаму, НЦ!

How's the new gig?
Kako je na poslu?

If you're looking for a new gig or some freelance income streams, devote some time to tweaking your resume and LinkedIn profile and reaching out to friends in high places.
Ako tražite nov posao ili neke slobodne tokove prihoda, posvetite malo vremena da podesite svoj profil na LinkedInu ili pokušajte na nekom drugom internet portalu za posao..

We got a new gig.
Mi imamo novu svirku.

Your friend the governor has recommended you for a new gig.
Vaš prijatelj guverner vas je predložio za novi posao.

But he said the band will return to Berlin at the end of their tour to play a new gig on November 13th for those who missed out on Saturday.
Obećao je da će se njegova grupa vratiti u Berlin na kraju turneje kako bi tamo održala novi koncert 13. novembra, za one koji su u subotu ostali uskraćeni.

I don't know, I think it's time to start looking for a new gig.
Ne znam, mislim da je vreme da se traži novi posao.

At his new gig, he tries out some new VR virtual reality technology that warps his reality into the most terrifying experience possible, based on the responses from its user.
На свом новом наступу, он испробава неке нове АР технологије које искривљују његову стварност у најстрашније могуће искуство, засновано на одговорима корисника.

How's the new gig?
Како је у новој гајби?

I wasn't really looking for a new gig.
Нисам стварно тражио ново мјесто.

How's the new gig?
Kako je na novom poslu?

You enjoying the perks of your new gig?
Uživaš u privilegijama svog novog posla?

John Legend has a new gig.
John Legend ima novu pesmu.

Ariana Grande has a new gig!
Ariana Grande ima novu frizuru!

Paris Hilton's mom has a new gig.
Paris Hilton ima novu igračku!