Sta znaci na Srpskom NEW KOSOVO - prevod na Српском

• novi kosovski
• новог косовског
• nova kosovska
• novom kosovskom

Примери коришћења New kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

The New Kosovo.
Novom Kosovu.

The Alliance for New Kosovo.
Алијанса за ново Косово.

The New Kosovo Alliance.
Алијанса ново Косово.

We should work for new Kosovo.
Potrebno je da radimo za novo Kosovo.

New Kosovo Government to Have More Powers.
Nova kosovska vlada imaće veća ovlašćenja.

The Chronicles of the new Kosovo Crucifixion.
Љетопис новог косовског распећа.

New Kosovo prime minister vows to deliver improvements.
Novi kosovski premijer obećao da će sprovesti poboljšanja.

The Chronicles of the new Kosovo Crucifixion.
Љетопис новог косовског распећа“ чији је.

A new Kosovo agency will oversee local product quality.
Nova kosovska agencija nadgledaće kvalitet lokalnih proizvoda.

They grow up under the weight of the new Kosovo myth.
Oni rastu i oblikuju se pod teretom novog kosovskog mita.

The motion was initiated by the New Kosovo Alliance(AKR), headed by businessman Behgjet Pacolli.
Zahtev je podnela Nova kosovska alijansa( NKA), koju vodi biznismen Bedžet Pakoli.

Abuses against Serbs and Roma in the new Kosovo.
Izveštaje pod naslovom zlostavljanje Srba i Roma u novom Kosovu.

Critics question need for new Kosovo integration council.
Kritičari postavljaju pitanje neophodnosti novog kosovskog Saveta za integraciju.

New Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi was sworn in on Wednesday(23 March).[Laura Hasani].
Novi kosovski premijer Bajram Kosumi položio je zakletvu u sredu( 23. marta).[ Laura Hasani].

You are the people who should build a new Kosovo," he said.
Vi ste ljudi koji treba da grade novo Kosovo", rekao je on.

The new Kosovo will be decentralised and minorities will be given extra weight in the parliament.
Novo Kosovo biće decentralizovano i manjinama će biti obezbeđena veća uloga u parlamentu.

Belgrade has made clear it will not accept the new Kosovo passports.
Beograd je jasno ukazao da neće prihvatiti nove kosovske pasoše.

The new Kosovo parliament held its first session Monday(February 21st).[Laura Hasani/SETimes].
Novi kosovski parlament održao je prvu sednicu u ponedeljak( 21. februara).[ Laura Hasani/ SETimes].

Businessman Behgjet Pacolli's Alliance for New Kosovo is asking the public to change Kosovo's image.
Alijansa za novo Kosovo biznismena Beđeta Pacolija traži od javnosti da promeni imidž Kosova..

In effect, the new Kosovo has been built on the existing structures of the Kosovar Albanian homeland movement?
У суштини, ново Косово је изграђено на постојећим структурама домовинског покрета косовских Албанаца?

If we have enjoyed such achievements yesterday in the west, we have them here in our new Kosovo today,” said President Thaçi.
Ukoliko smo juče ovakva iskustva prebacivali zapadnom svetu, danas ih imamo na novom Kosovu“, rekao je predsednik Thaçi.

The Alliance for New Kosovo(AKR) is expected to follow with 16%, AAK 9%, LDD 8% and ORA 5%.
Očekuje se da će ih slediti Alijansa za novo Kosovo( ANK) sa 16 procenata, ABK sa 9, LDD sa 8 i ORA sa 5 odsto.

He also said NATO would help dissolve the Kosovo Protection Corps and build the new Kosovo Security Force.
On je takođe rekao da će NATO pomoći da se raspusti Kosovski zaštitni korpus i uspostave nove Kosovske bezbednosne snage.

On Thursday(October 28th), the New Kosovo Alliance(NKA) party submitted a request for a confidence motion in parliament.
Nova kosovska alijansa( NKA) u četvrtak( 28. oktobar) je podnela zahtev za glasanje o poverenju vladi.

For an initial period, the IMP will also supervise, monitor and have executive authority over a new Kosovo Security Force.
U početnom periodu Međunarodno vojno prisustvo će takođe nadzirati, nadgledati i imati izvrsno ovlascenje nad novim Kosovskim bezbednosnim snagama.

The KPC immediately gave way to the new Kosovo Security Force(KSF), which will receive NATO training and ammunition.
KZK je odmah ustupio mesto novim Kosovskim bezbednosnim snagama( KBS) koje će NATO obučavati i snabdevati municijom.

There is an open possibility of the current prime minister forming an alliance with the New Kosovo Alliance, and probably with the minority parties.
Postoji otvorena mogućnost da sadašnji premijer formira savez sa Novom kosovskom alijansom i verovatno sa strankama manjina.

The Alliance for a New Kosovo finished third with 10%, while the Democratic League of Dardania, led by Nexhat Daci, was fourth.
Savez za novo Kosovo osvojio je treće mesto sa 10 odsto, dok je Demokratski savez Dardanije, sa Nedžadom Dacijem na čelu, četvrti.

Trailing behind the top three were Rexhep Oruqi of the New Kosovo Alliance(AKR) and Luljeta Kadiri of the Democratic Party of Dardania(LDD).
Iza prvoplasirane trojke su Redžep Orući iz Nove kosovske alijanse( AKR) i Ljuljeta Kadiri iz Demokratske partije Dardanije( LDD).

The new Kosovo law recognises Montenegrins as a minority and following necessary budgetary procedures in both countries, embassies will be open; the political goodwill is already there.
Novi kosovski zakon priznaje Crnogorce kao manjinu i po okončanju potrebnih budžetskih postupaka u obe zemlje ambasade će biti otvorene; politička dobra volja je već prisutna.