Примери коришћења New move на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New moves?
Nove poteze?I got a new move.
New moves?
Novi potezi?Try your new move.
Lskušaj novi potez.He had new moves in the bedroom.
Имао је нове потезе у спаваћој соби.
Људи такође преводе
Practicing my new move.
Vježbam novi potez.I got a new move for you,?
Imam novi pokret za tebe, vrijedi?Practicing my new move.
Vježbam moj novi potez.Had some new moves I noticed there.
Primetio sam nove poteze.That's Atul's new move.
To je Atulov novi potez.New moves and now with Vegeta and Frieza.
Нови покрети и сада са Вегете и Фриеза.You've learned some new moves!
Naučio si nove pokrete!New moves and now also with Vegeta and Frieza.
Нови покрети и сада је са Вегетом и Фриеза.You've got some new moves, Mac.
Imaš neke nove pokrete, Mak.So Dash. Got any new moves in your tricktionary or are you 100% old school?
Pa, Deš, imaš li novih poteza u repertoaru, ili si 100% stara škola?I was just busting a new move.
Samo sam uvežbavao novi pokret.You've learned some new moves since I last saw you!
Naučila si neke nove poteze od kad smo se poslednji put videli!You've picked up some new moves.
Usvojio si neke nove pokrete.This new move is part of the country's ongoing modernization drive, reported….
Ovaj novi potez je deo tekućeg pokreta modernizacije u zemlji, izvestavaju….Elly, I've got a new move for you.
Eli. Imam novi pokret za tebe.Has a Slip'n Slide andI want to show off my new moves.
Ima" Slip' n Slide" iželim mu pokazati nove pokrete.This is the new move from the Swedish Board of Education, which wants Swedish pupils to focus on Hitler, World War 2 and the following postmodern era in the late 20th century instead.
Ovo je novi potez Švedskog odbora za obrazovanje, koji želi da se švedski učenici fokusiraju na Hitlera, Drugi svetski rat i sledeću postmodernu eru krajem 20. veka.Have you learned some new moves?
Da nisi naucio neke nove poteze?Engels said that Jones's new move, together with other more or less successful attempts at such an alliance, is bound up with the fact that‘the English proletariat is actually becoming more and more bourgeois, so that this most bourgeois of all nations is apparently aiming ultimately at the possession of a bourgeois aristocracy and a bourgeois proletariat as well as a bourgeoisie.'.
Da zapravo postoji veza između Džonsovih novih poteza, posmatrano zajedno sa prethodnim manje ili više uspešnim pokušajima takvog saveza, i činjenicom da se engleski proletarijat faktički sve više i više buržoazira, tako da ta najburžoaskija od svih nacija hoće, očigledno, da na kraju krajeva dovede stvar dotle da ima buržoasku aristokratiju i buržoaski proletarijat pored buržoazije.Yo, let's show them the new move.
Хеј, хајде да им покажемо нови потез.In an effort to save the situation,Cactus decided to make a new move and made additional discounts on the goods in that particular store.
Da bi pokušao da spasi radnju,Kaktus je napravio novi potez i dao dodatne popuste na robu u toj radnji.Okay, bud, let's try the new move.
Dobro druže, hajde da isprobamo novi potez.It seems to me that Jones's new move, taken in conjunction with the former more or less successful attempts at such an alliance, is really bound up with the fact that the English proletariat is actually becoming more and more bourgeois, so that this most bourgeois of all nations is apparently aiming ultimately at the possession of a bourgeois aristocracy and a bourgeois proletariat alongside the bourgeoisie.
Čini mi se, usput, da zapravo postoji veza između Džonsovih novih poteza, posmatrano zajedno sa prethodnim manje ili više uspešnim pokušajima takvog saveza, i činjenicom da se engleski proletarijat faktički sve više i više buržoazira, tako da ta najburžoaskija od svih nacija hoće, očigledno, da na kraju krajeva dovede stvar dotle da ima buržoasku aristokratiju i buržoaski proletarijat pored buržoazije.Just trying some new moves, that's all.
Samo vežbam neke nove pokrete, to je sve.
