Примери коришћења New poll на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Look at my new poll.
Pogledaj moj novi poat.A new poll casts doubt on that theory.
CNN just released a new poll.
CNN je upravo objavio novu anketu.What if I do a new poll, detailed public opinion?
As promised, here's a new poll!
The new poll shows the president's popularity ticked up.
The New anketa pokazuje Predsjednikova popularnost oznaceno gore.A new poll has revealed the ten greatest love letters of all time.
Nova anketa otkrila je koja su najlepša ljubavna pisma svih vremena.And as promised, here's the new poll too!
Kao što sam i obećala novi post je tu!A new poll suggests that 69% of Serbs support entry into the bloc.[AFP].
Respectfully, sir, we should examine the new poll.
Uz sve štovanje, gospodine, trebali bismo napraviti novu anketu.The Mayor's got a new poll… showing his negatives have really jumped in the last year.
Men are ready for kids earlier than women, according to a new poll.
Мушкарци су спремни за дјецу раније него жене, према новој анкети.New poll: Majority of Europeans support banning Muslim immigration.
Према последњим резултатима анкета, већина Европљана подржава забрану имиграције из већински муслиманских земаља.A majority of Palestinians andIsraelis still support the two-state solution, a new poll found.
Samo mali deo Jevreja iPalestinaca podržava rešenje dve države, prema najnovijoj anketi.New polls again show the Bulgarian Socialist Party ahead, with 25 per cent voter support.
Nove ankete pokazuju da je Bugarska socijalistička partija u prednosti sa 25 odsto podrške birača.Americans are split on the value of organic foods and concerns about genetically modified(GM)foods, a new poll reveals.
Американци су подељени на вредност органске хране и забринутости за генетски модификоване( ГМ) храну,открива нова анкета.A new poll shows nearly 247 million shoppers visited stores and websites over the Thanksgiving weekend.
Prema novoj anketi, neverovatnih 247 miliona kupaca posetilo je prodavnice i vebsajtove za vreme vikenda posle Dana zahvalnosti.Just how far andfast the Democratic Party is moving left became clear with some findings of a new poll.
Колико далеко и колико брзо Демократска странка скреће улево посталоје јасно прошле недеље, када су објављени неки запањујући налази нове анкете.A new poll shows that more approve than disapprove of the protests and that nearly 1 in 10 would consider participating.
Нова анкета показује да протести више одобравају него не одобравају и да би готово КСНУМКС у КСНУМКС-у могао да размотри учешће.We all have famous people who wethink seem like great parents and role models, but a new poll has revealed exactly which celebrity dads are idolised most by UK fathers.
Сви имамо познате људе за које мислимо да изгледају каоодлични родитељи и модели, али нова анкета је открила управо тачно од којих су татице славне највише идолизоване од стране очева Велике Британије.A new poll shows rising support for co-operation with the UN war crimes tribunal, though many Serbs remain conflicted when it comes to war crimes issues.
Novo istraživanje pokazuje da raste podrška saradnji sa Haškim tribunalom, iako se mnogi Srbi teško suočavaju sa pitanjima ratnih zločina.More than 40 percent of the Macedonians support the name deal reached between their government and Athens, as well as the country's drive to join both NATO andthe European Union, a new poll shows.
Više od 40 odsto gradjana Makedonije podržava sporazum o imenu zemlje koji je njihova vlada postigla sa Grčkom, kao i ulazak zemlje u NATO i EU,pokazalo je novo istraživanje.New polls about religiosity in the European Union in 2012 by Eurobarometer found that Christianity is the largest religion in Estonia accounting for 45% of Estonians.
Према најновијој анкети Барометра из 2012. године о религиозности у Европској унији утврђено је да је хришћанство са 45% највећа религија у Естонији.Nearly 85 percent of Germans have a negative or very negative view of U.S.-German relations, andmost want to put more distance between the traditionally close transatlantic allies, a new poll showed on Friday.
Готово 85 процената Немаца има негативан или веома негативан поглед на америчко-немачке односе и већина њих жели даповећа дистанцу између традиционално блиских трансатлантских савезника, показало је данас ново истраживање јавног мњења.A new poll released Thursday by Rasmussen Research casts serious doubt on the mainstream media's ceaseless focus on Russian“collusion” narratives.
Нова анкета коју је у четвртак објавило Расмусен истраживање( Rasmussen Research) изазива озбиљну сумњу у непрестано фокусирање водећих медија у приче о умешаности Русије у америчке изборе.(HealthDay News)-- Whether it's talking on cellphones, fiddling with food and drink or doing some last-minute grooming, a large majority of adult drivers in the United States admit to being dangerously distracted while behind the wheel,a new poll shows.
Новембра 2011( ХеалтхДаи Невс)- Без обзира да ли се ради о мобилним телефонима, са храном и пићем или увођењем неге у задњем тренутку, велика већина одраслих возача у Сједињеним Државама признаје да је опасно оддаљила иза волана,показује нова анкета….A new poll from the Economist Intelligence Unit has placed Tokyo and Osaka as the first and second most expensive cities in the world, followed closely by Sydney, Oslo and Melbourne.
Нова анкета из Економистичке обавештајне јединице је поставила Токио и Осака као први и други најскупљи град на свету, а блиско их прате Сиднеи, Осло и Мелбоурне.That figure rose significantly by 2003, while a new poll conducted among 3,200 young people between the ages of 16 and 35 found that as many as 43 per cent are ready to leave if they find the opportunity to do so.
Taj broj značajno se povećao u periodu do 2003. godine, dok nova anketa sprovedena na uzorku od 3. 200 mladih ljudi starosne dobi od 16 do 35 godina pokazuje da je skoro 43 procenata njih spremno da napusti zemlju ukoliko im se ukaže prilika.A new poll from Quinnipiac University says some 53 percent of American voters believe President Donald Trump is intelligent, but 57 percent say he is not fit to serve as president.
Prema novoj anketi univerziteta Kvinipiak 53 odsto američkih glasača veruje da je Donald Tramp inteligentan, ali 57 procenata kaže da nije podoban da bude predsednik.
