Sta znaci na Srpskom NEW PRODUCTS AND SERVICES - prevod na Српском

• novih proizvoda i usluga
• нових производа и услуга
• новим производима и услугама
• нове производе и услуге

Примери коришћења New products and services на Енглеском и њихови преводи на Српски

Develop new products and services.
Развијање нових производа и услуга.

In many markets, they are pioneers in offering new products and services.
Na mnogim tržištima one su pioniri u ponudi novih proizvoda i usluga.

Research new products and services- 33.2%.
Развој нових производа и услуга- 32, 3%.

New growth opportunities come from providing new products and services from.
Нове могућности за раст долазе из пружања нових производа и услуга од.

Learn about new products and services in the industry.
Сазнајте више о новим производима и услугама у индустрији.

Multinational corporations are conducting research on cutting-edge technology to successfully develop new products and services.
Мултинационалне корпорације спроводе истраживања на врхунске технологије за успешно развијати нове производе и услуге.

New products and services from the IT sector were on display.
Tom prilikom predstavljeni su novi proizvodi i usluge iz sektora IT.

Multinational corporations are conducting research on cutting-edge technology to successfully develop new products and services.
Мултинационалне корпорације спроводе истраживање најсавременијих технологија за успешно развијање нових производа и услуга.

Daily, new products and services are thrust through the digital channels by those in search of a willing audience.
Новине, нове производе и услуге потичу дигиталним каналима од оних који траже спремну публику.

Percent of ITDMs say their organization does not always reuse software assets when it comes to developing new products and services.
Procenata IT menadžera kaže da njihova organizacija ne koristi uvek softverske resurse kada je u pitanju razvoj novih proizvoda i usluga.

It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products..
To mogu biti novi proizvodi i usluge, ali to takođe mogu biti i novi načini proizvodnje proizvoda..

Of decision makers say their organisation does not always reuse software assets when it comes to developing new products and services.
Procenata IT menadžera kaže da njihova organizacija ne koristi uvek softverske resurse kada je u pitanju razvoj novih proizvoda i usluga.

But recently, several new products and services have been released that could make mobile payments more convenient and worth trying.
Ali nedavno je u Americi pušteno nekoliko novih proizvoda i usluga koji pokazuju da je plaćanje mobilnim tel. zgodnije i da vredi pokušati implementaciju.

For example, 83 percent of IT managers say their organization does not always reuse software assets when it comes to developing new products and services.
Na primer, 83 procenata IT menadžera kaže da njihova organizacija ne koristi uvek softverske resurse kada je u pitanju razvoj novih proizvoda i usluga.

New challenges are created by the growth of electronic commerce, new products and services, and the growing proliferation of cybercrime every day.
Нови изазови створени су растом електронске трговине, нових производа и услуга и растућим ширењем сајбер криминала сваког дана.

It is from companies in this sector that state-of-the-art nanotechnology, genetics and molecular biology are being incorporated into new products and services.
Управо из компанија у овом сектору, најновије нанотехнологије, генетика и молекуларна биологија се уграђују у нове производе и услуге.

The Company continued with the modernization of the retail network and the introduction of new products and services to consumers, such as 100 octane gasoline, G-Drive 100.
Компанија је наставила са модернизацијом малопродајне мреже и са увођењем нових производа и услуга за потрошаче, попут стооктанског бензина G-Drive 100.

We process your personal data to perform statistical analyses so that we may improve our Website, advertisement, products and services, or to develop new products and services.
Vaše lične podatke obrađujemo u svrhe statističkih analiza, koje koristimo za poboljšanje naših veb-stranica, reklame, naše proizvode i usluge ili za razvoj novih proizvoda i usluga.

You agree that we may use this personal information to send you information about new products and services that we believe may be of interest to you.
Слажете се да можемо да користимо ове личне информације да вам пошаљемо информације о новим производима и услугама за које сматрамо да су од интереса за вас.

We process your personal data to carry out statistical analyses for the purposes of improving our website, products, and services or of developing new products and services.
Vaše lične podatke obrađujemo u svrhe statističkih analiza, koje koristimo za poboljšanje naših veb-stranica, reklame, naše proizvode i usluge ili za razvoj novih proizvoda i usluga.

This understands processing of your application and order, providing various services and technical support, transmitting the news on new products and services and evaluation of your comments and suggestions.
То подразумева процесирање Ваше пријаве и наруџбине, пружање разних услуга, пружање техничке подршке, достављање вести о новим производима и услугама и разматрање Ваших примедби и сугестија.

We process your personal data to enable statistical analyses in order to improve our Website, advertisements, products and services and to develop new products and services.
Vaše lične podatke obrađujemo u svrhe statističkih analiza ili u okviru anketa, a u cilju poboljšanja naših veb-stranica, reklama, naših proizvoda i usluga ili za razvoj novih proizvoda i usluga.

This includes processing your application and orders, providing various services, providing technical support, delivering news about new products and services, and considering your comments and suggestions.
То подразумева процесирање Ваше пријаве и наруџбине, пружање разних услуга, пружање техничке подршке, достављање вести о новим производима и услугама и разматрање Ваших примедби и сугестија.

To understand and access interests, desires, and changing customer needs to improve our website, our current products and services, and/or develop new products and services;
Za razumevanje i procenu interesa, želja i promenjivih potreba potrošača, za unapređenje naše stranice, naših trenutnih proizvoda i usluga i/ ili za razvoj novih proizvoda i usluga; i..

Technological development and innovation are key drivers of knowledge-based economic development as they open up space for creating new products and services, as well as for new jobs.
Технолошки развој и иновације су кључни покретачи економског развоја базираног на знању, јер отварају простор за креирање нових производа и услуга, као и нових радних мјеста.

Over past two decades our idea was to make our offer suit the most varying tastes and to become the first in finding some new products and services.
U protekle dve decenije vodili smo se idejom da naša ponuda odgovara najrazličitijim ukusima kao i da budemo prvi u otkrivanju nekih novih proizvoda i usluga.

These include the construction of the famous Dutch sea protection infrastructure, developing the latest generation of wind turbines, and designing innovative new products and services that make a difference to society.
То укључује изградњу чувене холандске инфраструктуре за заштиту мора, развој најновије генерације вјетроелектрана и дизајнирање иновативних нових производа и услуга које утичу на друштво.

To understand and assess the interests, wants, and changing needs of consumers, to improve our website, our current products and services, and/or developing new products and services; and..
Za razumevanje i procenu interesa, želja i promenjivih potreba potrošača, za unapređenje naše stranice, naših trenutnih proizvoda i usluga i/ ili za razvoj novih proizvoda i usluga; i..

It's a question that led chief product officer and co-founder Joe Gebbia to start Samara, a futures division of Airbnb, in 2016, meant to develop new products and services for the company.
To je pitanje koje je podstaklo osnivača Joe Gebia da lansira 2016. godine Airbnb futures odeljenje, Samara, namenjen za razvoj novih proizvoda i usluga za kompaniju.