Sta znaci na Srpskom NEW PROFESSION - prevod na Српском

• novu profesiju
• novo zanimanje
• нову професију
• нова професија

Примери коришћења New profession на Енглеском и њихови преводи на Српски

Find a new profession.
Nadji novu profesiju.

Perhaps you should try a new profession.
Можда би требао да пробаш нову професију.

You will master a new profession, get local experience and this will help in the future to obtain a Canadian passport.
Научили сте нову професију, стекли локално искуство и то ће помоћи у будућности да добије канадски пасош.

Please find a new profession.
Nadji novu profesiju.

Anyone who wants to learn the basics of gardening to start a new profession.
Свако ко жели научити основе вртларства да започне нову професију.

Or find a new profession.
Nadji novu profesiju.

And yourself?- Trying to get used to my new profession.
Pokušavam da se priviknem na svoje novo zanimanje.

That is a new profession.
To je novo zanimanje.

I have found a new muse, discovered a new profession.
Našao sam novu muzu, otkrio novu profesiju.

Jadzia made it clear to Quark that she found his new profession reprehensible and wanted nothing further to do with him.
Џадзија је јасно рекла Кварку да осуђује његову нову професију и да више не жели имати никакве везе са њим.

She still wore the divided skirts of a horsewoman although they must have been a hardship in her new profession.
И даље је носила сукњу за јахање,… мада су оне биле мука у њеној новој професији.

You need a new profession.
Da, treba ti novo zanimanje.

In the main part of the ideas do not need not have any additional equipment or learn some new profession from scratch.
У главном делу идеје не треба да имају никакву додатну опрему или да учите нову професију од нуле.

Wear consultant is a fairly new profession in the Netherlands.
Саветник за ношење је прилично нова професија у Холандији.

ContactCurriculum of undergraduate studies of applied media and content creationView the curriculum of the Applied Media and Content Creation department, which bring you knowledge and skills from the realm of journalistic and media professions as well as the foundation for the new profession: content creation and curation.
KontaktPlan i program osnovnih studija Primenjeni mediji i kreiranje sadržajaPogledajte plan i program za odsek Primenjeni mediji i kreiranje sadržaja koji vam donosi znanja i veštine iz oblasti novinarskih, uredničkih i medijskih zanimanja, kao osnove za novu profesiju- uređivanje i kreiranje sadržaja( Content Creation and Curation).

Time to pick up a new profession.
Vreme je da nađeš novu profesiju.

She befriends Nyah who gives her advice on her"new profession" and after learning the tricks of the trade from Milan, the brothel owner, she enters the job with her body and mind shutting all doors for love and keeps her heart open only for her diary.
Она се спријатељује са Ниах, која јој даје савете о њеној„ новој професији“, и након учења трикова заната од Милана, власника бордела, она улази у посао са својим телом и умом, затварајући сва врата за љубав, и једино за шта јој срце остаје отворено је њен дневник.

In'20 I chose a new profession.
Dvadesete sam izabrao novo zanimanje.

The Technologists in Radiology professionals are rapidly absorbed by the labor market, since it constitutes a new profession widely accepted today.
Технолози професионални у рачунарским мрежама се брзо апсорбује на тржишту рада, јер представља нову професију широко прихваћен данас.

Having stepped upon the path of Orthodoxy and a new profession, I always felt God's help and Providence for me.
Кренувши путем Православља и нове професије увек сам осећала помоћ Божију и Његов Промисао о мени.

The report commends the adoption of a new law on lobbying, which introduces a completely new profession into the legal system of Serbia.
У Извештају се похваљује усвајање новог Закона о лобирању, који уводи у потпуности нову професију у правни систем Р.

Technical Writer is quite a new profession in Nepal.
Саветник за ношење је прилично нова професија у Холандији.

The report commends the adoption of a new law on lobbying, which introduces a completely new profession into the legal system of Serbia.
U Izveštaju se pohvaljuje usvajanje novog Zakona o lobiranju, koji uvodi u potpunosti novu profesiju u pravni sistem Srbije.

Optometrists are a relatively new profession in the Netherlands.
Саветник за ношење је прилично нова професија у Холандији.

And if you still have a creative streak and you have a rich imagination, it is quite possible that this new profession as a food stylist is right for you.
А ако и даље имати креативан низ и имате визионар, сасвим је могуће да је ово нова професија као стилиста хране је права ствар за вас.

You need to find a new profession.
Morate da izmislite novu profesiju.

You have to create a new profession.
Morate da izmislite novu profesiju.

You should consider a new profession.
Morate da izmislite novu profesiju.

She told me about your new profession.
Rekla mi je za tvoje novo zanimanje.

In addition to the Unified State Transplantation Information System, a new profession will emerge in Ukraine-“transplant coordinator”.
Поред Јединственог државног информационог система за трансплантацију, у Украјини ће се појавити и нова професија-« координатор трансплантата».