Sta znaci na Srpskom NEW RIGHT - prevod na Српском

• nova desnica
• ново право
• нове деснице
• novom desnicom
• нова десница
• new right

Примери коришћења New right на Енглеском и њихови преводи на Српски

The New Right.
А Нове деснице.

New Right Party.
Stranka Nova desnica.

The New Right.
Je Nova Desnica.

New Right is my party.
Nova Desnica je moja stranka.

I have about a half an hour discussion with New Right.
Imam pola sata pauze do rasprave sa Novom Desnicom.

The New Right Party.
Stranku Nova desnica.

Are you a new strength and a new right?
Је си ли ти једна нова снага, и једно ново право?

The New Right can, and does.
Nova Desnica može, i to već radi.

I'm meeting with the Liberals and New Right in an hour.
Za jedan sat imam sastanak sa Liberalima i Novom desnicom.

Along with New Right and without the Freedom Party.
Oni su sa Novom Desnicom, bez Slobodarske partije.

I want a government on the middle with the Liberals, the New Right and us.
Želim Vladu centra sa Liberalima, Novom Desnicom i nama.

The New Right does not want to impose European paganism upon others.
Нова десница не жели да наметне европско поганство другима.

But I have found that we have more in common with the New Right than with the Catholics.
No, pronašao sam da mi imamo više toga zajedničkog s Novom desnicom nego s katolicima.

The European New Right by Tomislav Sunić The Holocaust Industry.
The European New Right од Томислава Сунића The Holocaust Industry.

I suggest that we form a coalition… with the Liberals, the New Right, the Central Party and you.
Predlažem Vam da formiramo kaoliciju sa… sa Liberalima, Novom Desnicom, Umerenjacima i Vama.

The New Right also tries to restore the Western tradition, which is very good.
Нова десница такођер покушава да рестаурира западњачку традицију, што је такође врло добро.

Now I am well known as a publisher(editor-in-chief) of THE ATHENAEUM, a Russian New Right international review.
Данас сам познат као издавач и главни уредник магазина'' Атенаум'', међународне ревије Руске Нове Деснице.

Bennett, who leads the New Right party, has demanded tougher military action against militants in Gaza.
Benet koji predvodi stranku Nova desnica zahtevao je oštriju akciju protiv ektremista u Gazi.

They include both practical tips as well as a brief overview of some of the concepts, issues, and ideas with which the New Right is primarily concerned.
Eseji sadrže praktične savete kao i kratak pogled na neke od koncepata, tema i ideja za koje je Nova Desnica naročito zainteresovana.

He quoted New Right theorist Jean-François Thiriart, who said“the main mistake of Hitler was that he tried to make Europe German.
Дугин цитира теоретичара Нове деснице Жан-Франсоу Тирјаха, који пише да је„ главна Хитлерова грешка била то што је покушао да германизује Европу.

As the post both here and at Alt Right demonstrated, not even clear-thinking members of the New Right have fully taken in that the USG is now the enemy.
Као што је овде и на Алт-десници показано, чак ни јасно мислећи припадници Нове деснице нису схватили да је ВСАД сада непријатељ.

A new right has been introduced for carers of parents of children with serious physical illnesses, who will receive 25 percent of the lowest wage from next month.
Уведено је и ново право за родитеље његоватеље дјеце са тежим тјелесним обољењима, који ће од идућег мјесеца добијати 25 одсто од најниже плате.

If the indication of the geographical origin is being established for the first time before the Intellectual Property Office as a completely new right which has not been registered so far, the interested party shall initiate the procedure for the establishment of the indication of geographical origin.
Ако се пред Заводом за интелектуалну својину први пут установљава ознака географскog порекла, као потпуно ново право које до тада није било регистровано, заинтересовано лице ће покренути поступак за установљење ознаке географске порекла.

Their New Right party failed to enter parliament in April, but they remained on the job pending formation of a new government.
Њихова странка Нова десница није успела да уђе у парламент после избора у априлу, али су они остали на челу министарстава правде и образовања док се не формира нова влада.

Hasanbegović has published Croatian translations of several essays: Against Democracy and Equality: The European New Right by Tomislav Sunić, The Holocaust Industry by Norman Finkelstein, Intellectual Terrorism by Jure Vujić, Communism and Nazism by Alain de Benoist, and Wahhabism by Hamid Algar.
Хасанбеговић је објавио преводе наколико есеја на хрватски језик:„ Against Democracy and Equality: The European New Right” од Томислава Сунића,„ The Holocaust Industry” од Нормана Финкелштајна,„ Intellectual Terrorism” од Јура Вујића,„ Communism and Nazism” од Алена де Бенуа и„ Wahhabism” од Хамида Алгара.

Their New Right party failed to enter parliament in April, but they remained on the job pending formation of a new government.
Njihova stranka Nova desnica nije uspela da uđe u parlament posle izbora u aprilu, ali su oni ostali na čelu ministarstava pravde i obrazovanja dok se ne formira nova vlada.

The Nouvelle Droite is at the origin of the wider European New Right(ENR).[1][2] Various scholars of political science have argued that it is a form of fascism or neo-fascism, although the movement eschews these terms.
Nouvelle Droit је извор шире европске нове деснице( ЕНР).[ 1][ 1] Различити научници политичких наука су тврдили да је то облик фашизма или неофашизма, иако покрет избегава ове термине.

Another new right will be the right of direct 15 access for the ACA to official records and documents held by public authorities, legal entities and entrepreneurs.
Још једно ново право ће бити право непосредног приступа од стране Агенције службеним евиденцијама и документима које воде органи јавне власти, правна лица и предузетници.

On the level of practical politics, since the‘70's the New Right has acted in favor of Europe's strict strategic neutrality, its withdrawal from NATO, and the development of independent, European nuclear potential.
Као теоретичар нове деснице залагао се за француско приближавање Немачкој и концепцији Средње Европе, строгу стратешку неутралност Европе, за излазак из НАТО и развој самодовољног европског нуклеарног потенцијала.

This ideology mixed New Left and New Right beliefs together based on their shared interest in anti-statism, the counterculture of the 1960s, and techno-utopianism.[5].
Ова идеологија је помешала веровања Нове левице и Нове деснице на основу њиховог заједничког интересовања за анти-етатизам, контракултуру 1960-их и техно-утопизам.[ 1].