Примери коришћења New society на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The" New Society".
Big D is starting a new Society!
Veliki D osniva novo udruženje!The New Society of Painters in Water Colours.
We need a new society.
I'm looking forward to you andyour son thriving in our new society.
Radujem se vama ivašem sinu uspješan u našem novom društvu.We are creating a new society here.
Stvaramo novo udruženje ovde.Full equality will be one of the main priorities of the new society.
Puna ravnopravnost će biti jedan od glavnih prioriteta u novom društvu.We are creating a new society here.
Mi stvaramo novo društvo ovde.Most often they kill each other, orit will become accepted by the others in the new society.
Најчешће су поубијати илипостаје прихваћена од осталих у новом друштву.How would the new society work?
Како ће функционисати нова заједница?Out of this would come a new self, and thus a new society.
Из тога ће произаћи We must build a new society on the ruins of the old.
Moramo izgraditi novo društvo na ruševinama starog.I want to meet an entire new society.
Volela bih da upoznam potpuno novo društvo.There will be a great new society, they said, when everybody is equal.
То ће бити једно велико ново друштво, они кажу, где ће сви бити једнаки.Did you say you want to start a new Society?
Da li si rekao da želiš osnovati novo udruženje?In the new society, there will be no more commerce, in the sense attached to that term today.
У новом друштву неће више бити трговине у смислу који тај појам има данас.And America was a new society in'45.
A Amerika je bila novo drustvo' 45.We want you to be able to become fully involved and integrated into our new society.
Mi želimo da budete u stanju da se potpuno uključite i integrišete u naše novo društvo.He was right that creating a new society required agony.
Он је био у праву да стварање новог друштва захтева агонију.Waffen-ss where a new society emerged from among the"front fighters" of thirty different nations.
Такође се ту у Waffen- SS стројевима развило ново друштво од“ фронталних бораца” из тридесет различитих нација.Here is something new for a new society.".
Evo neceg He was sceptical about the"New Society" programme of his prime minister, Jacques Chaban-Delmas.
Био је скептичан по питању концепта" Новог друштва" који је предложио председник владе Жак Чабан-Делма.Yet, the memory of the past is still vivid, and a new society is being born.
Ипак, сећање на прошлост је и даље живо и ново друштво почиње да се рађа.It was also in the Waffen-SS where a new society emerged from among the"front fighters" of thirty different nations.
Такође се ту у Waffen- SS стројевима развило ново друштво од“ фронталних бораца” из тридесет различитих нација.This is where the new mothers will live and our new society will be born.
Ovde ce Dostoyevsky did not endeavor to create a new society, but to prevent decay of the tsarist order and of the ruling spiritual arc based on an Orthodox single-mindedness.
Достојевски није настојао да изгради ново друштво, већ да спречи распад царског поретка и владајућег духовног свода који се заснивао на ортодоксном једноумљу.The struggle for a“new” school can make sense only if at the same time it is the struggle for a new society.
Борба за“ I don't really understand this new society and these new rules.
Ne razumijem ovo novo društvo i There were fewer subsequent samurai uprisings and the distinction became all buta name as the samurai joined the new society.
Било је мање каснијих самурајских устанака, и класна разлика је сведена на само име,када су се самураји придружили новом друштву.Enough with the“trust”,the citizens, the new society can say,“I see and I know”. Share.
Dosta je bilo sa„ verujem“,građani, novo društvo može reći„ vidim i znam“. Podeli.
